Vetalgin vet. 500 mg/ml Injektionsvätska, lösning

Χώρα: Σουηδία

Γλώσσα: Σουηδικά

Πηγή: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)

Δραστική ουσία:

metamizolnatriummonohydrat

Διαθέσιμο από:

Intervet International B.V.

Φαρμακολογική κατηγορία (ATC):

QN02BB02

INN (Διεθνής Όνομα):

metamizolnatriummonohydrat

Δοσολογία:

500 mg/ml

Φαρμακοτεχνική μορφή:

Injektionsvätska, lösning

Σύνθεση:

bensylalkohol Hjälpämne; metamizolnatriummonohydrat 500 mg Aktiv substans

Kατηγορία:

Apotek

Τρόπος διάθεσης:

Receptbelagt

Θεραπευτική ομάδα:

Hund, Häst, Nöt, Svin

Θεραπευτική περιοχή:

Metamizolnatrium

Περίληψη προϊόντος:

Förpacknings: Injektionsflaska, 100 ml; Injektionsflaska, 5 x 100 ml; Injektionsflaska, 50 ml

Καθεστώς αδειοδότησης:

Godkänd

Ημερομηνία της άδειας:

1939-02-03

Φύλλο οδηγιών χρήσης

BIPACKSEDEL
Vetalgin vet., 500 mg/ml injektionsvätska, lösning
1.
NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR
FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV
TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV
TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA
Innehavare av godkännande för försäljning:
Intervet International BV
P.O. Box 31
NL-5830 AA Boxmeer
Nederländerna
Tillverkare:
Intervet International BV
Wim de Körverstraat 35
NL-5381 AN Boxmeer
Nederländerna
2.
DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN
Vetalgin vet., 500 mg/ml injektionsvätska, lösning
3.
DEKLARATION AV AKTIV SUBSTANS OCH ÖVRIGA SUBSTANSER
1 ml innehåller: Metamizolnatriummonohydrat 500 mg, bensylalkohol
(konserveringsmedel),
vatten för injektionsvätskor.
4.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Häst, nötkreatur, svin:
Smärt- och kramptillstånd i glatt muskulatur, särskilt i
mag-tarmkanalen såsom kolik och
matstrupsförstoppning. Febertillstånd såsom allvarliga fall av
mastit och MMA-syndromet
(grisningsfeber), smärtsamma tillstånd i leder och muskulatur,
nervinflammation, nervsmärta och
inflammation i senskidor.
Dessutom vid korsförlamning hos häst.
Hund:
Smärtsamma tillstånd i leder och muskulatur, nervinflammation,
nervsmärta och inflammation i
senskidor.
5.
KONTRAINDIKATIONER
Skall ej användas till katter.
Skall ej administreras subkutant (under huden), eftersom detta kan ge
upphov till lokal irritation.
Skall ej administreras till djur med störd blodbildning.
6.
BIVERKNINGAR
Enstaka fall av överkänslighetsreaktioner har rapporterats.
Om du observerar allvarliga biverkningar eller andra effekter som inte
nämns i denna
bipacksedel, tala om det för veterinären.
7.
DJURSLAG
Häst, nötkreatur, svin och hund.
8.
DOSERING FÖR VARJE DJURSLAG, ADMINISTRERINGSSÄTT OCH
ADMINISTRERINGSVÄG(AR)
Intravenös och/eller intramuskulär administrering till nötkreatur
och svin som engångsdos.
_Administreringen till häst skall ske intravenöst._
Den kan vid behov upprepas med ungefär åtta
timmars intervall.
Häst:
20 �

Αρχείο Π.Χ.Π.

_Läkemedelsverket 2011-06-27_
PRODUKTRESUMÉ
1.
DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN
Vetalgin vet., 500 mg/ml injektionsvätska, lösning
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
AKTIV SUBSTANS:
1 ml innehåller metamizolnatriummonohydrat 500 mg.
HJÄLPÄMNE(N):
30 mg bensylalkohol (konserveringsmedel)
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Injektionsvätska, lösning
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
DJURSLAG
Häst, nötkreatur, svin och hund.
4.2
INDIKATIONER, SPECIFICERA DJURSLAG
_Häst, nötkreatur, svin: _
Smärt- och kramptillstånd i glatt muskulatur, särskilt i mag-tarmkanalen såsom kolik och 
oesophagusförstoppning. Febrila tillstånd såsom grava fall av mastit och MMA-syndromet, smärtsamma 
tillstånd i leder och muskulatur, neurit, neuralgi och tendovaginit. 
Dessutom vid paralytisk myoglobinuri (korsförlamning) hos häst. 
_Hund: _
Smärtsamma tillstånd i leder och muskulatur, neurit, neuralgi och tendovaginit.
4.3
KONTRAINDIKATIONER
Skall ej användas till katter. Skall ej administreras subkutant, eftersom detta kan ge upphov till lokal 
irritation. Skall ej administreras till djur med störd hematopoes. 
_Läkemedelsverket 2011-06-27_
4.4
SÄRSKILDA VARNINGAR FÖR RESPEKTIVE DJURSLAG
Inga.
4.5
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DJUR
Intravenös injektion är att föredra framför intramuskulär. 
P.g.a. möjlig risk för chock bör läkemedlet injiceras långsamt intravenöst.
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR PERSONER SOM ADMINISTRERAR DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLET 
TILL DJUR
Ej relevant.
4.6
BIVERKNINGAR (FREKVENS OCH ALLVARLIGHETSGRAD)
Enstaka fall av anafylaktiska reaktioner har rapporterats.
4.7
ANVÄNDNING UNDER DRÄKTIGHET, LAKTATION ELLER ÄGGLÄGGNING
Inga kända risker. 
Se även avsnitt 4.11