Χώρα: Αυστρία
Γλώσσα: Γερμανικά
Πηγή: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
VALSARTAN
Arcana Arzneimittel GmbH
C09CA03
VALSARTAN
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2011-10-27
Seite 1 von 7 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN VALSARTAN ARCANA 320 MG FILMTABLETTEN Wirkstoff: Valsartan LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Valsartan Arcana und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Valsartan Arcana beachten? 3. Wie ist Valsartan Arcana einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Valsartan Arcana aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST VALSARTAN ARCANA UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Valsartan gehört zu einer Klasse von Arzneimitteln, die als Angiotensin-II-Rezeptor- Antagonisten bekannt sind und helfen, einen hohen Blutdruck zu kontrollieren. Angiotensin II ist eine körpereigene Substanz, welche die Blutgefäße verengt und damit bewirkt, dass Ihr Blutdruck ansteigt. Valsartan wirkt durch eine Blockade des Effekts von Angiotensin II. Dadurch werden die Blutgefäße erweitert und der Blutdruck gesenkt. Valsartan Arcana 320 mg Filmtabletten KÖNNEN VERWENDET WERDEN: - ZUR BEHANDLUNG EINES HOHEN BLUTDRUCKS BEI ERWACHSENEN UND BEI KINDERN UND JUGENDLICHEN IM ALTER VON 6 BIS 18 JAHREN. Ein hoher Blutdruck vergrößert die Belastung für Herz und Arterien. Wenn ein hoher Blutdruck über einen längeren Zeitraum besteht, kann dies die Blutgefäße von Gehirn, Herz und Nieren schädigen. Dies kann zu Sc Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
Seite 1 von 15 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Valsartan Arcana 320 mg Filmtabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Eine Filmtablette enthält 320 mg Valsartan. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Filmtablette. Dunkelgrau, ovalförmige, bikonvexe Filmtabletten (17,7 x 8,2 mm) mit abgeschrägten Kanten sowie mit eingeprägtem ”VN 4” auf einer und ”M” auf der anderen Seite der Filmtablette. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Hypertonie Behandlung der essenziellen Hypertonie bei Erwachsenen und der Hypertonie bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 6 bis 18 Jahren. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG DOSIERUNG Hypertonie Die empfohlene Dosierung beträgt 80 mg Valsartan einmal täglich. Eine antihypertensive Wirkung wird im Wesentlichen innerhalb von 2 Wochen erreicht. Der maximale blutdrucksenkende Effekt wird nach 4 Wochen beobachtet. Bei einigen Patienten, deren Blutdruck nicht ausreichend kontrolliert wurde, kann die Dosis auf 160 mg erhöht werden, maximal jedoch auf 320 mg. Valsartan kann auch zusammen mit anderen Antihypertensiva gegeben werden. Die zusätzliche Gabe eines Diuretikums wie Hydrochlorothiazid senkt den Blutdruck bei diesen Patienten noch stärker. WEITERE INFORMATIONEN ZU SPEZIELLEN PATIENTENGRUPPEN _Ältere Patienten_ Für ältere Patienten ist keine Dosisanpassung erforderlich. _Patienten mit Nierenfunktionsstörung_ Bei erwachsenen Patienten mit einer Kreatinin-Clearance >10 ml/min ist keine Dosisanpassung erforderlich (siehe Abschnitte 4.4 und 5.2). ). Die gleichzeitige Anwendung von Valsartan mit Aliskiren ist bei Patienten mit Nierenfunktionsstörung (GFR <60 ml/min/1,73 m 2 ) kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3). _Diabetes mellitus_ Seite 2 von 15 Die gleichzeitige Anwendung von Valsartan mit Aliskiren ist bei Patienten mit Diabetes mellitus kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3). _Patienten mit Leberfunktionsstörung_ Valsartan ist kontraindi Διαβάστε το πλήρες έγγραφο