Χώρα: Λιθουανία
Γλώσσα: Λιθουανικά
Πηγή: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Traneksamo rūgštis
Fresenius Kabi Polska Sp.z.o.o.
B02AA02
Traneksamo acid
10 mg/ml
infuzinis tirpalas
leisti į veną
Receptinis
Tranexamic acid
Registruotas
2024-01-19
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI TRANEXAMIC ACID KABI 10 MG/ML INFUZINIS TIRPALAS traneksamo rūgštis ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Tranexamic acid Kabi ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Tranexamic acid Kabi 3. Kaip vartoti Tranexamic acid Kabi 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Tranexamic acid Kabi 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA TRANEXAMIC ACID KABI IR KAM JIS VARTOJAMAS Tranexamic acid Kabi sudėtyje yra traneksamo rūgšties, kuri priklauso grupei vaistų, vadinamų antihemoraginiais, antifibrinolitiniais vaistais, aminorūgštimis. Tranexamic acid Kabi vartojamas suaugusių žmonių ir vyresnių kaip vienerių metų vaikų kraujavimo, kuris pasireiškia dėl kraujo krešulių formavimosi slopinimo proceso, vadinamo fibrinolize, profilaktikai ir gydymui. Specifinės indikacijos yra tokios: - labai gausios mėnesinės moterims; - kraujavimas iš virškinimo trakto; - kraujavimu pasireiškiantys šlapimo takų sutrikimai po priešinės liaukos (prostatos) chirurginės operacijos ar procedūros, kurios metu pažeidžiami šlapimo takai; - ausų, nosies ar gerklės operacijos; - širdies, pilvo ar ginekologinės operacijos; - kraujavimas, kuris pasireiškia po gydymo kitokias vaistais, kurie tirpdo kraujo krešulius. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ JUMS SKIRIANT TRANEXAMIC ACID KABI TRANEXAMIC ACID KABI VARTOTI DRAUDŽIAMA: - jeigu yra alergija traneksamo rūgščiai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jeigu sergate liga, dėl kurios formuojasi kraujo krešuliai; Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Tranexamic acid Kabi 10 mg/ml infuzinis tirpalas 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekviename tirpalo ml yra 10 mg traneksamo rūgšties. Kiekviename 50 ml buteliuke yra 500 mg traneksamo rūgšties. Kiekviename 100 ml buteliuke yra 1000 mg traneksamo rūgšties. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas Kiekviename tirpalo ml yra 2,8 mg natrio. Kiekviename 50 ml buteliuke yra 137,7 mg natrio. Kiekviename 100 ml buteliuke yra 275,4 mg natrio. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Infuzinis tirpalas (infuzija). Skaidrus ir bespalvis infuzinis tirpalas, kuriame nėra matomų dalelių. pH: 6,5–8,0 Osmoliališkumas: 270–330 mOsmol/kg. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Traneksamo rūgštis skirta suaugusiesiems ir vaikams nuo vienerių metų kraujavimo, pasireiškusio dėl bendrosios ar vietinės fibrinolizės, profilaktikai ir gydymui. Specifinės indikacijos: - kraujavimas, kurį sukėlė bendroji ar vietinė fibrinolizė, pavyzdžiui: o menoragija ir metroragija; o kraujavimas iš virškinimo trakto; o hemoraginiai šlapimo takų sutrikimai, pasireiškiantys po priešinės liaukos operacijos ar po šlapimo takus pažeidžiančių chirurginių procedūrų; - ausų, nosies ir gerklės operacijos (adenoidektomija, tonzilektomija, dantų rovimas); - ginekologinės operacijos arba su gimdymu susiję sutrikimai; - krūtinės ląstos ir pilvo operacijos bei kitos didelės chirurginės intervencijos, pvz., širdies ir kraujagyslių operacijos; - fibrinolitinių vaistinių preparatų vartojimo sukelto kraujavimo gydymas. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Suaugusiesiems_ Jeigu nepaskirta kitaip, rekomenduojama vartoti toliau nurodytas dozes: 2 - Standartinis vietinės fibrinolizės gydymas: nuo 0,5 g (vienas 50 ml buteliukas) iki 1 g (vienas 100 ml buteliukas arba du buteliukai po 50 ml) traneksamo rūgšties lėtai leisti į veną (= 10 ml per minutę) du ar tris k Διαβάστε το πλήρες έγγραφο