Χώρα: Μολδαβία
Γλώσσα: Ρουμανικά
Πηγή: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Dexketoprofenum+Thiocolchicosidum
Nobel Ilac Sanayii ve Ticaret A.Ş.
M03BX05
Dexketoprofenum+Thiocolchicosidum
12,5 mg/2,5 mg
gel
N1
fără prescripție
NOBEL İLAÇ SANAYİİ VE TİCARET A.Ş., Turcia
2022-12-28
1 PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR TIYOKAS 12,5 MG / 2,5 MG GEL Dexketoprofenum/Thiocolchicosidum CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT, DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. Utilizaţi întotdeauna acest medicament conform indicaţiilor din acest prospect sau indicaţiilor medicului dumneavoastră sau farmacistului. − Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. − Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii sau recomandări. − Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct.4. − Dacă nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău trebuie să vă adresaţi unui medic. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT : 1. Ce este Tiyokas şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Tiyokas 3. Cum să utilizaţi Tiyokas 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Tiyokas 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE TIYOKAS ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Tiyokas gel conţine dexketoprofen şi tiocolchicozidă. Dexketoprofen are efect de calmare a durerii, și face parte din grupa medicamentelor numită antiinflamatoare non-steroidiene. Tiocolchicozida asigură relaxarea musculară în afecţiunile reumatice articulare, însoţite de spasme musculare. Tiyokas gel acţionează prin prevenirea sau reducerea formării unor substanțe chimice care cauzează inflamația şi durerea în articulaţii, tendoane, ligamente şi muşchi. Tiyokas gel reduce durerea şi inflamția zonei afectate. 2. CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI TIYOKAS NU UTILIZAŢI TIYOKAS - dacă sunteţi alergic la tiocolchicozidă, dexketoprofen, ketoprofen, acid tiaprofenic, blocante UV, parfumuri sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct.6); - dacă sunteţi Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Tiyokas 12,5 mg/ 2,5mg gel 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ 1 g conţine dexketoprofen trometamol echivalent cu 12,5 mg dexketoprofen şi 2,5 mg thiocolchicosidă. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Gel. Gel transparent, de culoare galbenă, cu miros de levănţică. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Tratamentul local cu efect analgezic şi antiinflamator al următoarelor stări: • Reumatism articular acut sau cronic, aşa ca artrita reumatoidă, osteoartrită; spondilita anchilozantă, sciatica lombară. • Afecţiuni dureroase şi inflamatorii ale articulaţiilor, tendoanelor, ligamentelor şi ale muşchilor, generate de condiţii traumatice sau degenerative. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Administrare topică. Doza se va stabili individual, conform stării pacientului. Se aplică în cantităţi mici, de 1- 3 ori pe zi, fără fricționare, pentru a permite absorbţia rapidă. Durata tratamentului va fi limitată la maximum 7 zile. _Copii _ Tiyokas gel nu se recomandă a fi utilizat la copii sub 15 ani. 4.3 CONTRAINDICAŢII • Hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1. • Antecedente de reacţii de fotosensibilizare. • Antecedente de reacţii alergice cutanate la ketoprofenm acid tiaprofenic, fenofibrat sau blocante UV sau parfumuri. • Sarcina şi alăptarea. • Paralizie flască, hipotonie musculară. • Expunerea la soare (chiar şi pe timp ceţos) sau la razele UV ale solarului, atît pe parcursul tratamentului, cît şi timp de 2 săptămâni după sfârșitul acestuia. • Tiyokas nu se aplică pe răni deschise, pe pielea infectată, pe membranele mucoase, în eczemă, în acnee, pe zona genitală, ochi sau zona perioculară • Tiyokas gel nu se recomandă a fi administrat copiilor cu vîrsta sub 15 ani. 4.4 ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE • Thiocolchicosida poate declan Διαβάστε το πλήρες έγγραφο