Χώρα: Σουηδία
Γλώσσα: Σουηδικά
Πηγή: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
dextran 70; hypromellos
Alcon Nordic A/S
S01XA20
dextran 70; hypromellose
3 mg/ml + 1 mg/ml
Ögondroppar, lösning i endosbehållare
borax Hjälpämne; hypromellos 3 mg Aktiv substans; dextran 70 1 mg Aktiv substans
Fri försäljning
Receptfritt
Tårsubstitut och övriga indifferenta medel
Förpacknings: Endosbehållare, 20 x 0,4 ml; Endosbehållare, 30 x 0,4 ml
Godkänd
1997-01-09
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN TEARS NATURALE 1 MG/ML + 3 MG/ML ÖGONDROPPAR, LÖSNING, ENDOSBEHÅLLARE dextran 70/hypromellos LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. Använd alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel eller enligt anvisningar från din läkare eller apotekspersonal. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mer information eller råd. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. - Du måste tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Tears Naturale är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Tears Naturale 3. Hur du använder Tears Naturale 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Tears Naturale ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD TEARS NATURALE ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Tears Naturale innehåller de aktiva substanserna dextran 70 och hypromellos. Tears Naturale är en konstgjord tårvätska som hjälper den naturliga tårfilmen och smörjer obehagliga torra punkter i ögat. Tears Naturale används för att behandla ögonen i samband med lättare ögonirritation eller torra ögon hos vuxna, äldre och ungdomar över 12 år. Dextran 70 och hypromellos som finns i Tears Naturale kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna bipacksedel. Fråga läkare, apotekspersonal eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER TEARS NATURALE ANVÄND INTE TEARS NATURALE - om du är allergisk mot dextran 70, hypromellos eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Ta Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tears Naturale 1 mg/ml + 3 mg/ml, ögondroppar, lösning, endosbehållare 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml lösning innehåller: Dextran 70 1,0 mg och hypromellos 3,0 mg. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Ögondroppar, lösning, endosbehållare Klar, färglös lösning. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Behandling av ögonen i samband med lättare ögonirritation eller torra ögon. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering _Vuxna, äldre och ungdomar över 12 år_ 1–2 droppar i det påverkade ögat 3–4 gånger dagligen om inte läkare ordinerat annat. _Pediatrisk population_ Rekommenderas ej till barn under 12 år. Administreringssätt Endast för okulär användning. Om mer än ett topikalt ögonläkemedel används måste läkemedlen administreras med minst fem minuters mellanrum. Ögonsalvor ska användas sist. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Om patienten får huvudvärk, smärta i ögat, synrubbningar, kvarstående rodnad i ögat eller irritation eller om ögat inte förbättras måste patienten sluta använda produkten och kontakta läkare. Om lösningen ändrar färg eller blir grumlig ska den inte längre användas. 4.5 INTERAKTIONER MED ANDRA LÄKEMEDEL OCH ÖVRIGA INTERAKTIONER Inga interaktionsstudier har utförts. På grund av produktens sammansättning förväntas inga kliniskt relevanta interaktioner. 4.6 FERTILITET, GRAVIDITET OCH AMNING Fertilitet Tillräckliga data om effekten av Tears Naturale på manlig eller kvinnlig fertilitet saknas. Alla komponenter är farmakologiskt inerta föreningar eller klassificeras allmänt som icke-toxiska och icke-irriterande. Därför förväntas inga effekter på fertiliteten. Graviditet Tillräckliga data om effekten av Tears Naturale på gravida kvinnor saknas. Alla komponenter är farmakologiskt inerta föreningar el Διαβάστε το πλήρες έγγραφο