Talval Creme

Χώρα: Ελβετία

Γλώσσα: Ιταλικά

Πηγή: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Δραστική ουσία:

idrocilamidum

Διαθέσιμο από:

Merck (Schweiz) AG

Φαρμακολογική κατηγορία (ATC):

M02AX05

INN (Διεθνής Όνομα):

idrocilamidum

Φαρμακοτεχνική μορφή:

Creme

Σύνθεση:

idrocilamidum 50 mg, propylenglycolum, excipiens annuncio unguento per 1 g.

Kατηγορία:

D

Θεραπευτική ομάδα:

Synthetika

Θεραπευτική περιοχή:

Kutanes Miorilassante / Anti-Infiammatori

Ημερομηνία της άδειας:

1985-11-29

Φύλλο οδηγιών χρήσης

PATIENTENINFORMATION
Talval®
MERCK
Che cos’è Talval e quando si usa?
Talval crema ha effetti analgesici e antinfiammatori. Può essere
usato per i massaggi e il suo tenore
d’acqua garantisce una buona penetrazione nella pelle. La crema
bianca non unge e può essere
eliminata lavandola via con acqua. Talval viene applicato per il
trattamento locale degli spasmi
muscolari e delle patologie infiammatorie dolorose dell'apparato
locomotore che possono essere di
origine traumatica o reumatica.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Quando si usa Talval per la sua azione antinfiammatoria, si raccomanda
di diminuire gli sforzi
muscolari delle regioni doloranti e di mantenerle al caldo.
Quando non si può usare Talval?
Talval non si può usare in caso di ipersensibilità al principio
attivo idrocilammide o a una delle
sostanze ausiliarie.
Non applicare Talval su ferite aperte, sulla pelle eczematica e sulle
mucose. Evitare il contatto con
gli occhi.
Non applicare Talval su superfici estese per un periodo prolungato.
Bambini inferiori a 15 anni:
L'efficacia e la sicurezza di Talval non è stata sperimentata per
bambini inferiori a 15 anni.
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Talval?
Se usato correttamente, non sono necessarie particolari precauzioni.
Informi il suo medico, il suo farmacista nel caso in cui soffre di
altre malattie, soffre di allergie o
assume o applica altri medicamenti (anche se acquistati di sua
iniziativa).
Si può impiegare Talval durante la gravidanza o l’allattamento?
Salvo esplicita prescrizione del medico, Talval non deve essere
applicato durante la gravidanza e
l'allattamento. Per prudenza, dovrebbe rinunciare nella misura del
possibile ad assumere
medicamenti durante la gravidanza e il periodo d’allattamento o
chiedere consiglio al suo medico o
farmacista.
Come usare Talval?
Adulti e adolescenti al disopra dei 15 anni:
Salvo altra prescrizione del medico, Talval viene applicato 1 a 3
volte al giorno.
In caso di stati dolorosi postraumatici, la crema va ap