Χώρα: Ολλανδία
Γλώσσα: Ολλανδικά
Πηγή: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
HYDROCORTISON DINATRIUM FOSFAAT 3,3 mg/ml
Laboratoires Théa 12 rue Louis Blériot 63017 CLERMONT-FERRAND CEDEX 2 (FRANKRIJK)
S01BA02
HYDROCORTISON DINATRIUM FOSFAAT 3,3 mg/ml
Oogdruppels, oplossing
DINATRIUMEDETAAT 2-WATER ; DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 12-WATER (E 339) ; NATRIUMCHLORIDE ; NATRIUMDIWATERSTOFFOSFAAT 1-WATER (E 339) ; WATER VOOR INJECTIE ; ZOUTZUUR (E 507),
Oculair gebruik
Hydrocortisone
Hulpstoffen: DINATRIUMEDETAAT 2-WATER; DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 12-WATER (E 339); NATRIUMCHLORIDE; NATRIUMDIWATERSTOFFOSFAAT 1-WATER (E 339); WATER VOOR INJECTIE; ZOUTZUUR (E 507);
2017-11-09
1 / 6 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT SOFTACOR 3,35 MG/ML OOGDRUPPELS, OPLOSSING IN VERPAKKING VOOR EENMALIG GEBRUIK _ _ Hydrocortisonnatriumfosfaat LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. − Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. − Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. − Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. − Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Softacor en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS SOFTACOR EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT ? Dit geneesmiddel is een oplossing oogdruppels in een verpakking voor éénmalig gebruik, die een stof, hydrocortison genoemd, bevat. Deze stof behoort tot de groep van de corticosteroïden die ontstekingsverschijnselen onderdrukt. Het wordt gebruikt om lichte allergische of ontstekingsaandoeningen van het oppervlakkige deel van uw oog/ogen (conjunctivae) te behandelen. Het oog mag niet geïnfecteerd zijn (zie “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken”). 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? − U bent allergisch voor een van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. − Als u een verhoogde oogboldruk (verhoogde intra-oculaire druk) heeft, waarvan bekend is dat dit het gevolg is van glucosteroïden (groep geneesmiddelen die familie is van corticosteroïden) Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
P_TITLE P_REF version P_REVISION 1 / 6 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Softacor 3,35 mg/ml oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 ml oogdruppels, oplossing bevat 3,35 mg hydrocortisonnatriumfosfaat. Eén druppel bevat ongeveer 0,12 mg hydrocortisonnatriumfosfaat. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Oogdruppels, oplossing in verpakking voor eenmalig gebruik De oplossing is een nagenoeg heldere, kleurloze tot lichtgele oplossing, nagenoeg vrij van partikels. pH: 6,9 – 7,5 Osmolaliteit: 280-320 mosmol/kg 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Behandeling van lichte niet-infectieuze allergische of inflammatoire conjunctivitis. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING DOSERING De aanbevolen dosering is 2 druppels 2- tot 4-maal daags in het aangedane oog. De duur van dit doseringsschema zal in het algemeen variëren van enkele dagen tot maximaal 14 dagen. Geleidelijk afbouwen tot één toediening om de andere dag kan aanbevolen zijn om een recidief te voorkomen. In geval van onvoldoende respons, moet een krachtiger corticosteroïd worden gebruikt. _Pediatrische patiënten _ De veiligheid en werkzaamheid bij pediatrische patiënten zijn niet vastgesteld (zie rubriek 4.4). _Ouderen _ Er is geen dosisaanpassing nodig bij oudere patiënten. WIJZE VAN TOEDIENING Oculair gebruik Een verpakking voor éénmalig gebruik bevat voldoende oplossing om beide ogen te behandelen. Uitsluitend voor eenmalig gebruik. Dit geneesmiddel is een steriele oplossing die geen conserveermiddel bevat. De oplossing van één individuele verpakking voor eenmalig gebruik moet onmiddellijk na opening gebruikt worden voor toediening in het aangedane oog (ogen) (zie rubriek 6.3). Patiënten moeten als volgt geïnstrueerd worden: - contact tussen de tip van het druppelflesje en het oog of de oogleden te vermijden, P_TITLE P_REF version P_REVISION 2 / 6 - de oogdruppels, oplossing, onmiddellijk na de eerste opening van de verpakking v Διαβάστε το πλήρες έγγραφο