Βραζιλία - Πορτογαλικά - ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária)

dfl indÚstria e comÉrcio s/a - cloridrato de mepivacaÍna - anestesicos locais

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

bayer animal health gmbh  - pradofloxacina - antibacterianos para uso sistémico, fluoroquinolonas - dogs; cats - dogstreatment de:infecções de feridas causadas por estirpes susceptíveis de staphylococcus intermedius grupo (incluindo s. pseudintermedius);superficial e profunda da lesão causada por estirpes susceptíveis de staphylococcus intermedius grupo (incluindo s. pseudintermedius);urinária aguda do tracto infecções causadas por cepas suscetíveis de escherichia coli e staphylococcus intermedius grupo (incluindo s. pseudintermedius);como tratamento adjuvante para mecânico ou cirúrgico, terapia periodontal no tratamento de infecções graves de gengiva e os tecidos periodontais, causadas por estirpes susceptíveis de organismos anaeróbicos, por exemplo porphyromonas spp. e prevotella spp. catstreatment de infecções agudas do trato respiratório superior causadas por estirpes susceptíveis de pasteurella multocida, escherichia coli e staphylococcus intermedius grupo (incluindo s. pseudintermedius).

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

sanofi-aventis deutschland gmbh - insulin human - diabetes mellitus - drogas usadas em diabetes - diabetes mellitus em que é necessário tratamento com insulina. insulin human winthrop rapid também é adequado para o tratamento de coma e cetoacidose hiperglicêmica, bem como para a obtenção de estabilização pré, intra e pós-operatória em pacientes com diabetes mellitus.

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

astellas pharma gmbh - tacrolimus - dermatite, atopic - outras preparações dermatológicas - tratamento de dermatite atópica moderada a grave em adultos que não respondem adequadamente ou são intolerantes a terapias convencionais, como corticosteróides tópicos. tratamento da dermatite atópica moderada a grave em crianças (2 anos de idade e acima) que não responderam adequadamente a terapias convencionais, como corticosteróides tópicos. tratamento de manutenção de moderada a grave, dermatite atópica para a prevenção de crises e do prolongamento da crise intervalos livres em pacientes que apresentem uma alta freqüência de exacerbações da doença (eu. ocorrendo 4 ou mais vezes por ano) que tiveram uma resposta inicial a um máximo de 6 semanas de tratamento da pomada tacrolimus duas vezes por dia (lesões limpas, quase limpas ou ligeiramente afetadas).

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

elanco gmbh - valnemulina - antiinfectives para uso sistémico - pigs; rabbits - pigsthe de prevenção e tratamento da disenteria suína. o tratamento de sinais clínicos de enteropatia proliferativa porcina (ileite). a prevenção de sinais clínicos de espiroqueetose colônica porcina (colite) quando a doença foi diagnosticada no rebanho. tratamento e prevenção da pneumonia enzoótica suína. na dose recomendada de 10-12 mg / kg de lesões pulmonares do corpo e perda de peso são reduzidas, mas a infecção com mycoplasma hyopneumoniae não é eliminada. rabbitsreduction de mortalidade durante um surto de epizootias coelho enteropatia (ere). o tratamento deve ser iniciado no início do surto, quando o primeiro coelho foi diagnosticado clinicamente com a doença.

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - meloxicam - oxicams - horses; dogs; cattle; cats; pigs; guinea pigs - gatos:redução de leve a moderada, dor pós-operatória e a inflamação seguintes procedimentos cirúrgicos, e. de ortopedia e de cirurgia de tecidos moles. alívio da dor e da inflamação aguda e crônica, desordens músculo-esqueléticas. redução da dor pós-operatória após ovariohysterectomy e menor de cirurgia de tecidos moles. cattle:for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs. para uso em diarréia em combinação com terapia de re-hidratação oral para reduzir sinais clínicos em bezerros com mais de uma semana de idade e bovinos jovens não lactantes. para o alívio da dor pós-operatória após a condensação em bezerros. para terapia adjuvante no tratamento de mastite aguda, em combinação com terapia antibiótica. dogs:alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. redução da dor pós-operatória e inflamação após cirurgia ortopedica e de tecidos moles. horses:for use in the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. para o alívio da dor associada à cólica equina. o alívio da inflamação e aliviar a dor, tanto aguda e crônica, desordens músculo-esqueléticas. suínos: para uso não-infecciosas do aparelho locomotor transtornos para reduzir os sintomas de claudicação e inflamação. para o alívio da dor pós-operatória associada com menor de cirurgia de tecidos moles, tais como a castração. para terapia adjuvante no tratamento de septicemia puerperal e toxemia (síndrome de mastite-metrite-agalactia) com terapia antibiótica apropriada. cobaias:a redução de leve a moderada, dor pós-operatória associada a tecidos moles, cirurgia, tais como a castração masculina.

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - ciclesonide - o sistema respiratório, outras drogas para obstrutiva, doenças das vias respiratórias, os inalantes - cavalos - para o alívio dos sinais clínicos graves equinos asma (anteriormente conhecido como recorrentes de obstrução das vias aéreas – (rao), verão de pastagens associadas recorrentes de obstrução das vias aéreas – (spa-rao)).

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

bayer animal health gmbh - florfenicol, terbinafine hydrochloride, mometasone furoate - otologicals, corticosteróides e antiinfectives em combinação - cães - para o tratamento da aguda otite externa canina ou exacerbações agudas de recorrentes de otite média causada por infecções mistas de estirpes susceptíveis de bactérias sensíveis ao florfenicol (staphylococcus pseudintermedius) e fungos sensíveis à terbinafina (malassezia pachydermatis).

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

abz-pharma gmbh - filgrastim - neutropenia; hematopoietic stem cell transplantation; cancer - colônia de estimular fatores de - biograstim está indicado para a redução da duração da neutropenia e a incidência de neutropenia febril em pacientes tratados com quimioterapia citotóxica estabelecida para malignidade (com exceção da leucemia mielóide crônica e síndromes mielodisplásicas) e para a redução da duração da neutropenia em pacientes submetidos a terapia mieloablativa seguida de transplante de medula óssea considerado risco aumentado de neutropenia grave prolongada. a segurança e a eficácia do filgrastim são semelhantes em adultos e crianças que recebem quimioterapia citotóxica. biograstim é indicado para a mobilização de células progenitoras do sangue periférico (pbpc). em pacientes, crianças ou adultos, com grave congênita, cíclica ou idiopática neutropenia com uma contagem absoluta de neutrófilos (anc) de 0. 5 x 109/l, e um histórico de graves ou infecções recorrentes, a administração a longo prazo de biograstim é indicado para aumentar as contagens de neutrófilos e reduzir a incidência e a duração da infecção eventos relacionados com. biograstim é indicado para o tratamento da neutropenia persistente (anc menor ou igual a 1. 0 x 109 / l) em pacientes com infecção avançada pelo hiv, a fim de reduzir o risco de infecções bacterianas quando outras opções para gerenciar a neutropenia são inadequadas.

Ευρωπαϊκή Ένωση - Πορτογαλικά - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - meloxicam - anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - pigs; cattle - novem de 5 mg/ml solução injetável para bovinos e suínos:cattlefor uso em infecções respiratórias agudas, com terapêutica antibiótica adequada para reduzir os sinais clínicos em bovinos. para uso em diarréia em combinação com terapia de reidratação oral para reduzir sinais clínicos em bezerros com mais de uma semana de idade e bovinos jovens não lactantes. para o alívio da dor pós-operatória após a descornação em bezerros. pigsfor uso em bursite locomotor transtornos para reduzir os sintomas de claudicação e inflamação. para o alívio da dor pós-operatória associada a cirurgia menor de tecidos moles, como a castração. novem de 20 mg/ml solução injetável para bovinos e suínos:cattlefor uso em infecções respiratórias agudas, com terapêutica antibiótica adequada para reduzir os sinais clínicos em bovinos. para uso em diarréia em combinação com terapia de reidratação oral para reduzir sinais clínicos em bezerros com mais de uma semana de idade e bovinos jovens não lactantes. para terapia adjuvante no tratamento de mastite aguda, em combinação com terapia antibiótica. para o alívio da dor pós-operatória após a descornação em bezerros. pigsfor uso em bursite locomotor transtornos para reduzir os sintomas de claudicação e inflamação. para terapia adjuvante no tratamento de septicemia puerperal e toxemia (síndrome de mastite-metrite-agalactia) com terapia antibiótica apropriada. novem 40 mg/ml solução injetável para bovinos:para uso em infecções respiratórias agudas, com terapêutica antibiótica adequada para reduzir os sinais clínicos em bovinos. para uso em diarréia em combinação com terapia de re-hidratação oral para reduzir sinais clínicos em bezerros com mais de uma semana de idade e bovinos jovens não lactantes. para terapia adjuvante no tratamento de mastite aguda, em combinação com terapia antibiótica.