Χώρα: Τουρκία
Γλώσσα: Τουρκικά
Πηγή: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
pankreatin, simetikon
BİOFARMA İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.
A09AA02
Pancreatin, simethicone
1970-01-01
1 / 7 KULLANMA TALİMATI PANLİPAZ ® 170 MG /80 MG ENTERIK KAPLI FILM TABLET AĞIZDAN ALINIR. • _ETKIN MADDE:_ Her enterik kaplı film tablet; 170 mg pankreatin (Her tablette en az 2550 Ph.Eur.U Lipaz aktivitesi, 2040 Ph.Eur.U Amilaz aktivitesi, 170 Ph.Eur.U Proteaz aktivitesi) (domuz pankreasından elde edilen) ve 80 mg simetikon içerir. • _YARDIMCI MADDELER:_ Karboksimetilselüloz sodyum, kopovidon, mikrokristalin selüloz _KAPLAMA:_ Opadry-II-White 85F18422 (polivinil alkol, titanyum dioksit (E 171), polietilen glikol 3350, talk), Sureteric White YAE-6-18107 (polivinil asetat ftalat, talk, polietilen glikol 4000, titanyum dioksit (E 171), sodyum hidrojen karbonat, trietil sitrat, stearik asit, sodyum alginat, kolloidal silikon dioksit) BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. • _Bu kullanma talimatım saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandığınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında YÜKSEK _ _VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._ _ _ BU KULLANMA TALIMATINDA: _1. _ _PANLİPAZ NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2. _ _PANLİPAZ’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3. _ _PANLİPAZ NASIL KULLANILIR? _ _4. _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _ _5. _ _PANLİPAZ 'IN SAKLANMASI _ _ _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR . 1. PANLİPAZ NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? • PANLİPAZ; mide ve bağırsak gazlarına karşı kullanılan, pankreas enzimlerini içeren bir ilaçtır. • Enzimler domuz pankreas salgı bezlerinden elde edilmiştir. 2 / 7 • PANLİPAZ, beyaz renkli yuvarlak biconveks şeklindedir. 20 ve 60 film tabletlik PV Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
1 / 9 KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI Panlipaz 170 mg/80 mg enterik kaplı film tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDE: Her tablette; Pankreatin…………….170.00 mg (2550 Ph.Eur.U Lipaz aktivitesi, 2040 Ph.Eur.U Amilaz aktivitesi, 170 Ph.Eur.U Proteaz aktivitesi) (domuz pankreasından elde edilen) Simetikon………………….80 mg YARDIMCI MADDELER: Yardımcı maddeler için 6.1 ’e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Enterik Kaplı Film Tablet Beyaz renkli yuvarlak biconveks tablet 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR PANLİPAZ, • Sindirim bozukluklarına bağlı gaz şikayetlerinde, • Dispepsi şikayetlerinde, • Aerofaji (hava yutma) tedavisinde, • Yağ-protein-karbonhidrat sindirim bozukluklarında, • Pankreatik yetmezliği olanlarda, • Ameliyat öncesi veya sonrası gaz şikayetlerinde, • Karın içi organlarının radyolojik tetkiklerinden önce gaz giderici olarak endikedir. 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI / UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI Doz hastanın durumuna göre ayarlanmalıdır. Genelde yemeklerle birlikte 1-2 tablet çiğnenmeden yutulur. 2 / 9 Röntgen çekimlerinde gaz bulunmaması için çekimden önce 2 gün 3-4 kere 2 tablet ve çekim günü sabah aç olarak 2 tablet alınır. Hastanın şikâyetleri devam ettiği sürece tedaviye devam edilir. UYGULAMA ŞEKLI: Sadece ağızdan kullanım içindir. Yemeklerle birlikte veya aç karnına alınabilir. ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER: BÖBREK/KARACIĞER YETMEZLIĞI: Pankreatin ve dimetilpolisiloksan emilmediğinden karaciğer yetmezliğinde kullanım ile ilgili herhangi bir kısıtlama yoktur. Böbrek yetmezliğinde kullanımına dikkat edilmelidir. PEDIYATRIK POPÜLASYON: PANLİPAZ 12 yaşın altındaki çocuklarda önerilmemektedir. GERIYATRIK POPÜLASYON: Yaşlılarda doz erişkinlerle benzerdir. 4.3. KONTRENDIKASYONLAR PANLİPAZ, • Etkin maddeye ya da bileşiminde bulunan yardımcı maddelerden herhangi birine karşı aşırı duyarlılığı ol Διαβάστε το πλήρες έγγραφο