Χώρα: Αυστρία
Γλώσσα: Γερμανικά
Πηγή: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
NATRIUM PENTOSAN POLYSULFAT
Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Limited
QM01AX90
SODIUM PENTOSAN POLYSULFATE
Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2019-10-24
GEBRAUCHSINFORMATION OSTEOPEN 100 MG/ML INJEKTIONSLÖSUNG FÜR HUNDE 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd., Loughrea, Co. Galway, Irland Vertreiber: VetViva Richter GmbH Durisolstrasse 14 4600 Wels Austria Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd., Loughrea, Co. Galway, Irland und Labiana Life Sciences, S.A. C/Venus, 26 – Pol. Ind. Can Parellada, Terrassa, 08228 Barcelona, Spanien 2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Osteopen 100 mg/ml Injektionslösung für Hunde Natrium-Pentosanpolysulfat 3. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE 1 ml enthält: Wirkstoff: Natrium-Pentosanpolysulfat: 100 mg Sonstige Bestandteile: Benzylalkohol (E1519) 10,45 mg Weitere sonstige Bestandteile, q.s. Eine klare blassgelbe wässrige Lösung zur subkutanen Verabreichung. 4. ANWENDUNGSGEBIET(E) Zur Behandlung von Lahmheit und Schmerzen bei nicht infektiösen degenerativen Gelenkerkrankungen/Osteoarthrose bei ausgewachsenen Hunden. 5. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden zur Behandlung septischer Arthritis. In diesem Fall sollte eine geeignete antimikrobielle Therapie eingeleitet werden. Nicht anwenden bei Hunden mit fortgeschrittener Leber- oder Nierenerkrankung oder bei bestehender Infektion. Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der sonstigen Bestandteile. Nicht anwenden bei Hunden in der Wachstumsphase (d. h. bei noch offenen Epiphysenfugen der langen Knochen). Wegen der gerinnungshemmenden Wirkung von Pentosanpolysulfat nicht anwenden bei Hunden mit Störungen des Blutbildes, Blutgerinnungsstörungen, Blutungen, Verletzungen oder Tumoren (insbesondere Hämangiosarkomen) oder im perioperativen Zeitraum (in einem Abstand von weniger als 6-8 Stunden zu einer Operation). Nicht anwenden bei Arthritiden immunologischer Genese (z. B. rheumatoider Arthritis). 6. NEBENWIRKUNGEN In selten Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
1 [Version 8.1, 01/2017] ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 2 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Osteopen 100 mg/ml Injektionslösung für Hunde 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 ml enthält: WIRKSTOFF: Natrium-Pentosanpolysulfat 100 mg SONSTIGE BESTANDTEILE: Benzylalkohol (E1519) 10,45 mg Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie unter Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung. Eine klare blassgelbe wässrige Lösung. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1. ZIELTIERART(EN) Hunde 4.2. ANWENDUNGSGEBIETE UNTER ANGABE DER ZIELTIERART(EN) Zur Behandlung von Lahmheit und Schmerzen bei nicht-infektiösen degenerativen Gelenkerkrankungen/Osteoarthrose bei ausgewachsenen Hunden. 4.3. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden zur Behandlung septischer Arthritis. In diesem Fall sollte eine geeignete antimikrobielle Therapie eingeleitet werden. Nicht anwenden bei Hunden mit fortgeschrittener Leber- oder Nierenerkrankung oder bei bestehender Infektion. Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der sonstigen Bestandteile. Nicht anwenden bei Hunden in der Wachstumsphase (d. h. bei noch offenen Epiphysenfugen der langen Knochen). Wegen der gerinnungshemmenden Wirkung von Pentosanpolysulfat nicht anwenden bei Hunden mit Störungen des Blutbildes, Blutgerinnungsstörungen, Blutungen, Verletzungen oder Tumoren (insbesondere Hämangiosarkomen) oder im perioperativen Zeitraum (in einem Abstand von weniger als 6-8 Stunden zu einer Operation). Nicht anwenden bei Arthritiden immunologischer Genese (z. B. rheumatoider Arthritis). 4.4. BESONDERE WARNHINWEISE FÜR JEDE ZIELTIERART Eine klinische Wirkung ist erst nach der zweiten Injektion des Behandlungszyklus zu beobachten. 3 4.5. BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren Die Standarddosis nicht überschreiten. Ein Überschreiten der empfohlenen Dosis kann zu Verstärkung von Steifheit und Unbehagen führen. Aufgrund der fibrin Διαβάστε το πλήρες έγγραφο