Neopen süstesuspensioon

Χώρα: Εσθονία

Γλώσσα: Εσθονικά

Πηγή: Ravimiamet

Δραστική ουσία:

bensüülpenitsilliin+neomütsiin

Διαθέσιμο από:

Intervet International B.V.

Φαρμακολογική κατηγορία (ATC):

QJ01RA86

INN (Διεθνής Όνομα):

bensüülpenitsilliin+neomütsiin

Δοσολογία:

200mg+100mg 1ml 100ml 1TK; 200mg+100mg 1ml 250ml 1TK

Φαρμακοτεχνική μορφή:

süstesuspensioon

Τρόπος διάθεσης:

R

Φύλλο οδηγιών χρήσης

1
PAKENDI INFOLEHT
Neopen, süstesuspensioon
1.
MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII
VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS
Müügiloa hoidja:
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
Nl-5831 AN Boxmeer
Holland
Partii vabastamise eest vastutav tootja:
Intervet Productions
Via Nettunense km 20,300
04011 Aprilia (LT)
Itaalia
2.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Neopen.
3.
TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS
Toimeaine(d):
1 ml süstesuspensiooni sisaldab:
Prokaiinbensüülpenitsilliini
200 mg
Neomütsiini (sulfaadina)
100 mg
Abiained:
Metüülparahüdroksübensoaat, naatriumformaldehüüdsulfoksülaat
4.
NÄIDUSTUS(ED)
Bensüülpenitsilliinile ja neomütsiinile tundlike mikroorganismide
põhjustatud haiguste raviks.
Kasutusalad:
hingamisteede haigused,
mastiit,
endometriit,
liigesepõletikud,
sõra- ja nahapõletikud
5.
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte manustada loomadele, kellel esineb ülitundlikkus
β-laktaamantibiootikumide või
aminoglükosiidide vastu.
Mitte manustada intravenoosselt.
6.
KÕRVALTOIMED
Mõlemad antibiootikumid võivad põhjustada allergilisi reaktsioone.
Hobustel võib harva ilmneda pärast manustamist süstekoha turse, mis
kaob iseenesest.
2
Prokaiinbensüülpenitsilliini sisaldavate ravimite manustamine võib
sigadel mõnikord esile kutsuda
ajutist palavikku, oksendamist, värisemist, loidust ja
koordinatsioonihäireid. Samuti on täheldatud
harvadel juhtudel tiinete emiste nurisünnitust.
Neomütsiin võib pikaajaliselt suurtes doosides manustatuna
põhjustada ototoksilisust ja
nefrotoksilisust. Neomütsiini manustamine suurtes doosides võib
põhjustada neuromuskulaarset
blokaadi, eriti kui manustatakse koos anesteetikumidega.
Kui täheldate tõsiseid kõrvaltoimeid või muid toimeid, mida pole
käesolevas pakendi infolehes
mainitud, palun teavitage sellest oma veterinaararsti.
7.
LOOMALIIGID
Hobune, veis, siga, lammas, koer, kass.
8.
ANNUSTAMINE LOOMALIIGITI, MANUSTAMISTEE(D) JA –MEETOD
Enne kasutamist loksutada korralikult.
Hobune, veis, lammas ja siga:

Αρχείο Π.Χ.Π.

1
_[Version 7.3, 04/2010] _
_ _
LISA I
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Neopen
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
TOIMEAINED:
1 ml süstesuspensiooni sisaldab:
Prokaiinbensüülpenitsilliini
200 mg
Neomütsiini (sulfaadina)
100 mg
ABIAINE(D):
Metüülparahüdroksübensoaat 1,1 mg
Naatriumformaldehüüdsulfoksülaat 1,0 mg
Abiainete terviklik loetelu on esitatud punktis 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstesuspensioon.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1.
LOOMALIIGID
Hobune, veis, siga, lammas, koer, kass.
4.2.
NÄIDUSTUSED, MÄÄRATES KINDLAKS VASTAVAD LOOMALIIGID
Bensüülpenitsilliinile ja neomütsiinile tundlike mikroorganismide
põhjustatud haiguste raviks.
Kasutusalad:
hingamisteede haigused,
mastiit,
endometriit,
liigesepõletikud,
sõra- ja nahapõletikud.
4.3.
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte manustada loomadele, kellel esineb ülitundlikkus
β-laktaamantibiootikumide või
aminoglükosiidide vastu.
Mitte manustada intravenoosselt.
4.4.
ERIHOIATUSED IGA LOOMALIIGI KOHTA
Kõikide loomaliikide puhul:
Mitte manustada loomadele, kellel esineb ülitundlikkus
β-laktaamantibiootikumide või
aminoglükosiidide suhtes.
Mitte manustada intravenoosselt.
Hobused:
Hobustel võib harva ilmneda pärast manustamist süstekoha turse, mis
kaob iseenesest.
3
Sead:
Prokaiinbensüülpenitsilliini sisaldavate ravimite manustamine võib
sigadel mõnikord esile kutsuda
ajutist palavikku, oksendamist, värisemist, loidust ja
koordinatsioonihäireid. Samuti on täheldatud
harvadel juhtudel tiinete emiste nurisünnitust.
4.5. ERIHOIATUSED
ERIHOIATUSED KASUTAMISEL LOOMADEL
Ravimit tuleb kasutada vastavalt antibiootikumi tundlikkuse
uuringutele ning arvestada ametlikke ja
kehtivaid antimikrobiaalse ravi printsiipe.
Ravikuuri kordamisel mitte manustada preparaati samasse süstekohta.
Neopeni mitte manustada kauem kui 3 päeva.
Mitte manustada intravenoosselt.
ANTUD VETERINAARRAVIMIT LOOMADELE MANUSTAVA ISIKU POOLT RAKENDATAVAD
SPETSIAALSED
ETTEVAATUSABINÕUD
Inimesed, kes on β-laktaamantibiootikumide või aminoglükosiidide
suhtes ü