Χώρα: Ευρωπαϊκή Ένωση
Γλώσσα: Εσθονικά
Πηγή: EMA (European Medicines Agency)
Risdiplam
Roche Registration GmbH
M09AX10
risdiplam
Muud lihas-skeleti süsteemi häirete ravimid
Lihase atroofia, spinaalne
Evrysdi is indicated for the treatment of 5q spinal muscular atrophy (SMA) in patients with a clinical diagnosis of SMA Type 1, Type 2 or Type 3 or with one to four SMN2 copies.
Revision: 5
Volitatud
2021-03-26
32 B. PAKENDI INFOLEHT 33 PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE EVRYSDI 0,75 MG/ML SUUKAUDSE LAHUSE PULBER risdiplaam Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4. ENNE RAVIMI VÕTMIST TEIE VÕI TEIE LAPSE POOLT LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. • Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. • Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. • Ravim on välja kirjutatud üksnes teile või teie lapsele. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. • Kui teil või teie lapsel tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Evrysdi ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Evrysdi võtmist teie või teie lapse poolt 3. Kuidas Evrysdit võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Evrysdit säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON EVRYSDI JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE MIS RAVIM ON EVRYSDI Evrysdi on ravim, mis sisaldab toimeainet risdiplaami. MILLEKS EVRYSDIT KASUTATAKSE Evrysdit kasutatakse geneetilise haiguse – spinaalse lihasatroofia ( _spinal muscular atrophy_ , SMA) – raviks. MIS HAIGUS ON SPINAALNE LIHASATROOFIA SMA-d põhjustab motoneuroni ellujäämise (SMN, _survival of motoneuron_ ) valgu puudus organismis. SMN-valgu puudus võib teil või teie lapsel põhjustada motoneuronite (lihaseid kontrollivad närvirakud) kaotust. See viib lihasnõrkuse ja lihaste kõhetumise tekkeni, mis võib mõjutada igapäevaseid liigutusi, näiteks pea- ja kaelahoidu, istumist, roomamist ja kõndimist. Nõrgemaks võivad muutuda ka hingamiseks ja neelamiseks kasutatavad lihased. KUIDAS EVRYSDI TOIMIB Evrysdis sisalduv toimeaine risdiplaa Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
1 I LISA RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 2 Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis võimaldab kiiresti tuvastada uut ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist võimalikest kõrvaltoimetest. Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8. 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Evrysdi 0,75 mg/ml suukaudse lahuse pulber 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks pudel sisaldab 60 mg risdiplaami 2 grammis suukaudse lahuse pulbris. 1 ml valmistatud lahust sisaldab 0,75 mg risdiplaami. Teadaolevat toimet omavad abiained 1 ml sisaldab 0,38 mg naatriumbensoaati (E211) ja 2,97 mg isomalti (E953). Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Suukaudse lahuse pulber. Helekollast, kollast, hallikaskollast, rohekaskollast või helerohelist värvi pulber. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Evrysdi on näidustatud 5q spinaalse lihasatroofia ( _spinal muscular atrophy,_ SMA) raviks patsientidel, kellel on I, II või III tüüpi SMA kliiniline diagnoos või üks kuni neli _SMN2_ koopiat. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Ravi Evrysdiga peab alustama SMA ravikogemusega arst. Annustamine Evrysdi soovitatav üks kord ööpäevas manustatav annus määratakse vanuse ja kehakaalu alusel (vt tabel 1). Evrysdit manustatakse suukaudselt üks kord ööpäevas pärast sööki, iga päev ligikaudu samal kellaajal. TABEL 1. VANUSEL JA KEHAKAALUL PÕHINEV ANNUSTAMISSKEEM _VANUS* JA KEHAKAAL _ _SOOVITATAV ÖÖPÄEVANE _ _ANNUS_ < 2 kuud 0,15 mg/kg 2 kuud kuni < 2 aastat 0,20 mg/kg ≥ 2 aastat (< 20 kg) 0,25 mg/kg ≥ 2 aastat (≥ 20 kg) 5 mg * enneaegsetel imikutel korrigeeritud vanuse põhjal Ravi ööpäevase annusega üle 5 mg ei ole uuritud. 3 _Hilinenud või vahelejäänud annused_ Kui ettenähtud annus jääb manustamata, tuleb see sisse võtta niipea kui võimalik 6 tunni jooksul pärast ettenähtud manustamisaega. Muul juhul tuleb jätta unustatud annus võtmata ja manustada järgmine annus tavapärasel ajal järgmisel päeval. Kui annust ei neelata täielikult või kui patsient oksendab p Διαβάστε το πλήρες έγγραφο