Χώρα: Ουγγαρία
Γλώσσα: Ουγγρικά
Πηγή: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
olaflur
TEVA Magyarország zrt.
A01AA30
olaflur
TT
1x50 ml OGYI-T-01992 / 01
Informed consent
1992-01-01
4. sz. melléklete az OGYI-T- 1992/01 sz. Forgalombahozatali engedély módosításának Budapest, 2005. június 10. Szám: 9366/41/2005. Előadó: dr. Mészáros G./HTM Melléklet: Tárgy: Betegtájékoztató módosítása (gyártó mód., 2. pontban javítás) ELMEX FLUID Fogászati oldat _MIELŐTT ELKEZDENÉ GYÓGYSZERÉT ALKALMAZNI, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT._ · _Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége _ _lehet._ · _További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez._ · _E gyógyszert az orvos személyesen Önnek rendelte. A készítményt másoknak átadni nem szabad, _ _mert számukra ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak._ EBBEN A TÁJÉKOZTATÓBAN INFORMÁCIÓT KAP A KÖVETKEZŐKRŐL: 1. Mi az Elmex fluid, és mire használható? 2. Mit kell tudnia mielőtt az Elmex fluid kezelést megkezdenék Önnél? 3. Hogyan alkalmazzák az Elmex fluid készítményt? 4. Milyen mellékhatások léphetnek fel az Elmex fluid kezelés alkalmával? 5. Hogyan kell tárolni az Elmex fluid készítményt? Hatóanyagok: 132,76 mg olaflurum/dectaflurum [(összetétel: 121,26 mg olaflurum, és 11,5 mg dectaflurum) megfelel 10,0 mg fluoridnak)] 1 g oldatban. 1 ml (1 g) oldat kb. 30 csepp. Segédanyagok: szacharin, vanillin, ánizsolaj, levomentol, borsosmentaolaj, fodormentaolaj, tisztított víz. 1. MI AZ ELMEX FLUID, ÉS MIRE HASZNÁLHATÓ? Az Elmex fluid fogászati oldat a fogzománc helyi fluorozására szolgáló koncentrátum, és a fogszuva- sodással szembeni ellenálló képesség növelésére használják. Az Elmex fluid fogszuvasodást gátló aminfluoridokat tartalmaz. Külsőleg alkalmazandó a fogak felszínén. A fogfelszínek kezelését általában évente egyszer vagy kétszer kell végezni. _AZ ELMEX FLUID AZ ALÁBBI ESETEKBEN JAVALLT:_ - másodlagos fogszuvasodás megelőzésére, - fogszuvasodás megelőzésére és a fluor fogzománcba történő beépí Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
4. sz. melléklete az OGYI-T-1992/01 sz. Forgalombahozatali engedély módosításának Budapest, 2005. június 10. Szám: 9366/41/2005. Előadó: dr. Mészáros G./HTM Melléklet: Tárgy: Alkalmazási előírás módosítása (csomagolás, ATC- kód,) (javítás 2006.03.13. kiadhatóság) 1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE ELMEX FLUID Fogászati oldat 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Hatóanyagok: 132,76 mg olaflurum/dectaflurum [(összetétel: 121,26 mg olaflurum, és 11,5 mg dectaflurum) megfelel 10,0 mg fluoridnak)] 1 g oldatban. 1 ml (1 g) oldat kb. 30 csepp. 3. GYÓGYSZERFORMA Fogászati oldat. 50 ml sárga, vagy világosbarna színű, tiszta vagy enyhén opálos, enyhén keserű és összehúzó ízű, aromás, enyhe mentol illatú habzó oldat. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Helyi kezelésre: - másodlagos fogszuvasodás megelőzésére, - fogszuvasodás megelőzésére, és a fogzománc fluorozására, - kezdődő szuvas elváltozások kezelésére (remineralizáció), - túlérzékeny fogak kezelésére. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS MÓDJA Az oldat esetleges lenyelésének elkerülése érdekében a kezelés alatt a beteg ülő helyzetben legyen. Nyálszívót és vattatekercses-izolálást feltétlenül alkalmazni kell. A készítmény szokásos adagolása a fogászati és klinikai gyakorlatban, felszíni alkalmazásra: – 1,0 ml (10 mg F - ) oldatot egy tégelybe kell cseppenteni, és vattacsomó segítségével fel kell vinni a kezelendő fogak felszínére. 2-3 perces kezelési idő után a szájüreget ki kell öblíteni. Az oldat lehetőleg ne érintkezzen az ínnyel. Az Elmex fluidot a kezelés végén ajánlott alkalmazni, további védelmet nyújtva a tömés mentén a fog számára, a másodlagos fogszuvasodás ellen. A fog- felszínek kezelését általában évente egyszer vagy kétszer kell végezni. 4.3 ELLENJAVALLATOK A készítmény összetevőivel szembeni túlérzékenység. Mivel gyermekekben hiányzik a nyelési reflex kontrollja, a készítmény Διαβάστε το πλήρες έγγραφο