Χώρα: Ελβετία
Γλώσσα: Ιταλικά
Πηγή: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
dorzolamidum, timololum
OmniVision AG
S01ED51
dorzolamidum, timololum
Collirio
dorzolamidum 20 mg ut dorzolamidi hydrochloridum 22.26 mg, timololum 5 mg ut timololi maleas 6.83 mg, mannitolum, natrii citras dihydricus, hydroxyethylcellulosum, benzalkonii chloridum 75 µg, natrii hydroxidum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1 ml.
B
Synthetika
Il glaucoma
zugelassen
2016-07-04
• Suche • Suche SAI • Neue Texte • Geänderte Texte • Herunterladen • Hilfe • Anmelden DE FR IT EN AIPS - EINZELABFRAGE Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS PATIENTENINFORMATION Inhaltsverzeichnis Strukturierte Informationen Inhaltsverzeichnis Informazione destinata ai pazienti DorzoComp-Vision® Che cos'è DorzoComp-Vision e quando si usa? Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento? Quando non si può usare DorzoComp-Vision? Quando è richiesta prudenza nell'uso di DorzoComp-Vision? Si può usare DorzoComp-Vision durante la gravidanza o l'allattamento? Come usare DorzoComp-Vision? Quali effetti collaterali può avere DorzoComp-Vision? Di che altro occorre tener conto? Cosa contiene DorzoComp-Vision? Numero dell'omologazione Dove è ottenibile DorzoComp-Vision? Quali confezioni sono disponibili? Titolare dell'omologazione Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel marzo 2023 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic). Informazione destinata ai pazienti Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del medicamento. Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza. DorzoComp-Vision® OmniVision AG Che cos'è DorzoComp-Vision e quando si usa? DorzoComp-Vision è una combinazione composta da un cosiddetto inibitore della carboanidrasi (dorzolamide) e un cosiddetto beta-bloccante (timololo) con un'azione sull'occhio. Entrambe le sostanze diminuiscono la pressione intraoculare in modo differente e sinergico. DorzoComp-Vision viene prescritto dal medico per abbassare la pressione intraoculare troppo elevata, per esempio nel trattamento di un glaucoma. Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento? Una pressione intraoculare troppo elevata può danneggiare il nervo ottico e, di consegu Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
• Suche • Suche SAI • Neue Texte • Geänderte Texte • Herunterladen • Hilfe • Anmelden DE FR IT EN AIPS - EINZELABFRAGE Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS FACHINFORMATION Inhaltsverzeichnis Strukturierte Informationen Inhaltsverzeichnis DorzoComp-Vision® Composizione Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità Indicazioni/Possibilità d'impiego Posologia/Impiego Controindicazioni Avvertenze e misure precauzionali Interazioni Gravidanza, allattamento Effetti sulla capacità di condurre veicoli e sull'impiego di macchine Effetti indesiderati Posologia eccessiva Proprietà/Effetti Farmacocinetica Dati preclinici Altre indicazioni Numero dell'omologazione Confezioni Titolare dell’omologazione Stato dell'informazione DorzoComp-Vision® OmniVision AG Composizione Principi attivi Dorzolamide (in forma di dorzolamide cloridrato) e timololo (in forma di timololo maleato). Sostanze ausiliarie Sodio citrato (E 331), idrossietilcellulosa, sodio idrossido (E 524), mannitolo (E 421), acqua per preparazioni iniettabili, benzalconio cloruro (0,075 mg/ml). Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità DorzoComp-Vision collirio, soluzione in contenitore multidose (isotonica, tamponata, leggermente viscosa, soluzione acquosa). 1 ml di DorzoComp-Vision contiene come principi attivi 20,00 mg di dorzolamide (in forma di 22,26 mg di dorzolamide cloridrato) e 5,00 mg di timololo (in forma di 6,83 mg di timololo maleato). Indicazioni/Possibilità d'impiego DorzoComp-Vision collirio è indicato nel trattamento dell'aumento della pressione interna oculare (IOP) nei pazienti con ipertensione oculare, glaucoma ad angolo aperto, glaucoma pseudo-esfoliativo o glaucoma ad angolo aperto secondario, quando è necessario un trattamento combinato. Posologia/Impiego Posologia abituale La dose corrisponde a una goccia di DorzoComp-Vision in ciascun occhio affetto due volte al giorno. Passaggio da un altro preparato anti-glaucoma al DorzoComp-Vision Se DorzoComp-Vision è destinato a sostituir Διαβάστε το πλήρες έγγραφο