Cholspasmin Artischocke

Χώρα: Γερμανία

Γλώσσα: Γερμανικά

Πηγή: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Δραστική ουσία:

Artischockenblättertrockenextrakt

Διαθέσιμο από:

DOLORGIET GmbH & Co. KG (3003625)

Φαρμακολογική κατηγορία (ATC):

A05AP03

INN (Διεθνής Όνομα):

Artichoke leaves dry extract

Φαρμακοτεχνική μορφή:

überzogene Tablette

Σύνθεση:

Teil 1 - überzogene Tablette; Artischockenblättertrockenextrakt (04946) 400 Milligramm

Οδός χορήγησης:

zum Einnehmen

Καθεστώς αδειοδότησης:

verlängert

Ημερομηνία της άδειας:

1998-11-04

Φύλλο οδηγιών χρήσης

Seite 1 von 5
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
CHOLSPASMIN® ARTISCHOCKE
ÜBERZOGENE TABLETTEN
Wirkstoff: 400 mg Artischockenblätter-Trockenextrakt
Zur Anwendung bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren.
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER
EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben
bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes, Apothekers oder des
medizinischen
Fachpersonals ein.

Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals
lesen.

Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat
benötigen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder
das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die
nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.

Wenn Sie sich nach sieben Tagen nicht besser oder gar schlechter
fühlen, wenden
Sie sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Cholspasmin® Artischocke und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Cholspasmin® Artischocke
beachten?
3.
Wie ist Cholspasmin® Artischocke einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Cholspasmin® Artischocke aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST CHOLSPASMIN® ARTISCHOCKE UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Cholspasmin® Artischocke ist ein pflanzliches Arzneimittel bei
Verdauungsbeschwerden.
Anwendungsgebiet:
Zur symptomatischen Behandlung von Verdauungsbeschwerden, wie
dyspeptische
Beschwerden mit einem Völlegefühl, Gefühl des aufgebläht sein und
Blähungen,
besonders bei funktionellen Störungen des ableitenden Gallensystems.
Wenn Sie sich nach 2 Wochen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie
sich an Ihren Arzt.
Seite 2 von 5
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON CHOLSPASMIN® ARTISCHOCKE
BEACHTEN?
CHOLSPASMIN®

Αρχείο Π.Χ.Π.

1
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Cholspasmin® Artischocke, überzogene Tabletten
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Wirkstoff: 400 mg Artischockenblätter-Trockenextrakt
1 überzogene Tablette enthält:
arzneilich wirksamer Bestandteil:
400 mg Trockenextrakt aus Artischockenblättern (DEV 4 - 6:1)
Auszugsmittel: Wasser
SONSTIGE BESTANDTEILE MIT BEKANNTER WIRKUNG: LACTOSE UND SUCROSE
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Überzogene Tabletten
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur symptomatischen Behandlung von Verdauungsbeschwerden, wie
dyspeptische Beschwerden mit einem Völlegefühl, Gefühl des
aufgebläht sein
und Blähungen, besonders bei funktionellen Störungen des ableitenden
Gallensystems.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Erwachsene und Heranwachsende ab 12 Jahren nehmen 3 x täglich eine
überzogene Tablette Cholspasmin® Artischocke ein.
_Kinder und Jugendliche _
Wegen nicht ausreichender Untersuchungen soll Cholspasmin®
Artischocke nicht bei Kindern unter 12 Jahren angewendet werden (s.
Abschnitt 4.4 „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für
die
Anwendung“.
Art der Anwendung
Cholspasmin® Artischocke wird mit ausreichend Flüssigkeit
(vorzugsweise
ein Glas Wasser) zu den Hauptmahlzeiten eingenommen.
2
Dauer der Anwendung
In der Gebrauchsinformation wird der Patient auf Folgendes
hingewiesen:
Die Anwendungsdauer ist nicht grundsätzlich begrenzt, richtet sich
aber
nach dem Verlauf der Beschwerden. Beachten Sie bitte insbesondere den
Hinweis unter „Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen“.
Wenn die Symptome während der Einnahme von Cholspasmin® Artischocke
länger als 2 Wochen andauern, wenden Sie sich bitte an einen Arzt
oder
medizinisches Fachpersonal.
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff und/oder andere Pflanzen aus
der
Familie der Korbblütler (lat. Asteraceae/ Compositae) oder einen der
in
Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile.
Verschluss