Χώρα: Ευρωπαϊκή Ένωση
Γλώσσα: Φινλανδικά
Πηγή: EMA (European Medicines Agency)
Tralokinumab
LEO Pharma A/S
D11
tralokinumab
Muut dermatologiset valmisteet
Dermatitis, Atopic
Adtralza is indicated for the treatment of moderate to severe atopic dermatitis in adult and adolescent patients 12 years and older who are candidates for systemic therapy.
Revision: 4
valtuutettu
2021-06-17
45 B. PAKKAUSSELOSTE 46 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE ADTRALZA 150 MG INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETTY RUISKU tralokinumabi (tralokinumab) Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan. LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Adtralza on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Adtralza-valmistetta 3. Miten Adtralza-valmistetta käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Adtralza-valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ ADTRALZA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Adtralza-valmisteen vaikuttava aine on tralokinumabi. Tralokinumabi on monoklonaalinen vasta-aine (tietyn tyyppinen proteiini), joka estää IL-13-proteiinin toimintaa. IL-13-proteiinilla on suuri merkitys atooppisen ihottuman oireiden kehittymisessä. Adtralza-valmistetta käytetään aikuisille ja vähintään 12-vuotiaille nuorille keskivaikean tai vaikean atooppisen ihottuman eli atooppisen ekseeman hoitoon. Adtralza-valmistetta voidaan käyttää samanaikaisesti iholle levitettävien ihottumalääkkeiden kanssa tai yksinä Διαβάστε το πλήρες έγγραφο
1 LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 2 Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Adtralza 150 mg injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku Adtralza 300 mg injektioneste, liuos, esitäytetty kynä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Adtralza 150 mg injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku Yksi esitäytetty ruisku sisältää 150 mg tralokinumabia (tralokinumab) 1 ml:ssa liuosta (150 mg/ml). Adtralza 300 mg injektioneste, liuos, esitäytetty kynä Yksi esitäytetty kynä sisältää 300 mg tralokinumabia (tralokinumab) 2 ml:ssa liuosta (150 mg/ml). Tralokinumabi tuotetaan hiiren myeloomasoluissa yhdistelmä-DNA-tekniikalla. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos (inj.) Kirkas tai läpikuultava, väritön tai vaaleankeltainen liuos, jonka pH on 5,5 ja osmolariteetti noin 280 mOsm/l. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Adtralza on tarkoitettu keskivaikean tai vaikean atooppisen ihottuman hoitoon aikuisille ja vähintään 12-vuotiaille nuorille, joille voidaan antaa systeemistä hoitoa. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Hoidon aloittaa atooppisen ihottuman diagnosointiin ja hoitoon perehtynyt lääkäri. Annostus Tralokinumabin suositeltu annos aikuisille ja vähintään 12-vuotiaille nuorille on aluksi 600 mg, joka annetaan joko: - neljänä 150 mg:n injektiona esitäytetyillä ruiskuilla tai - kahtena 300 mg:n injektiona esitäytetyillä kynillä. Tämän aloitusannoksen jälkeen annetaan 300 mg:n injektio joka toinen viikko joko: - kahtena 150 mg:n injektiona esitäytetyillä ruiskuilla tai - yhtenä 300 mg:n injektiona esitäytetyllä kynällä. 3 Lääkkeen määrääjän harkinnan mukaan annokset voidaan antaa neljän viikon välein, jos potilaan ihottuma on hävinnyt täysin tai lähes täysin 16 viikon Διαβάστε το πλήρες έγγραφο