Land: Deutschland
Sprache: Deutsch
Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Atovaquon
GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG
atovaquone
Suspension
Atovaquon 750.mg
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER WELLVONE SUSPENSION 750 mg/5 ml Suspension zum Einnehmen Atovaquon LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dieselben Beschwerden haben wie Sie. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. WENN SIE NEBENWIRKUNGEN BEMERKEN, WENDEN SIE SICH AN IHREN ARZT ODER APOTHEKER. DIES GILT AUCH FÜR NEBENWIRKUNGEN, DIE NICHT IN DIESER PACKUNGSBEILAGE ANGEGEBEN SIND. SIEHE ABSCHNITT 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT: 1. Was ist Wellvone und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Wellvone beachten? 3. Wie ist Wellvone einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Wellvone aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST WELLVONE UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Wellvone wird verwendet um eine Lungeninfektion namens Pneumocystis-Pneumonie (PCP) zu behandeln, für Patienten, die das Arzneimittel Cotrimoxazol nicht einnehmen können. Diese Erkrankung wird durch den Erreger Pneumocystis jiroveci hervorgerufen (früher als Pneumocystis carinii bezeichnet). Der Wirkstoff in Wellvone ist Atovaquon. Wellvone gehört zu einer Gruppe von Antiparasitenmitteln, die als Antiprotozoenmittel bezeichnet werden. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON WELLVONE BEACHTEN? _ _ NEHMEN SIE WELLVONE NICHT EIN, • WENN SIE ALLERGISCH gegen Atovaquon oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. BITTE SPRECHEN SIE MIT IHREM ARZT ODER APOTHEKER, BEVOR SIE WELLVONE EINNEHMEN. BESONDERE VORSICHT BEI DER EINNAHME VON WELLVONE IST ERFORDERLICH Ihr Arzt muss Bescheid wissen bevor Sie Wellvone einnehmen: • ob Sie ein Lesen Sie das vollständige Dokument
WORTLAUT DER FÜR DIE FACHINFORMATION VORGESEHENEN ANGABEN FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS WELLVONE SUSPENSION 750 mg/5 ml Suspension zum Einnehmen 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jeder ml Suspension enthält 150 mg Atovaquon. 1 Einzeldosis von 5 ml enthält 750 mg Atovaquon. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Suspension zum Einnehmen. Wellvone Suspension ist eine hellgelbe Flüssigkeit. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Wellvone Suspension wird angewendet zur: Akutbehandlung von milden bis mäßig schweren Formen der Pneumocystis-Pneumonie (PCP, verursacht durch _Pneumocystis jiroveci_ , früher bezeichnet als _P. carinii_ ), wenn eine Behandlung mit Trimethoprim/Sulfamethoxazol nicht vertragen wird. Die PCP ist hier wie folgt definiert: Gradient der alveolären-arteriellen Sauerstoffspannung [(A-a) DO 2 ] ≤ 45 mmHg (6 kPa) und arterielle Sauerstoffspannung (PaO 2 ) ≥ 60 mmHg (8 kPa) bei der Atmung von Raumluft (siehe Abschnitt 4.4). 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Es muss dem Patienten deutlich gemacht werden, dass es wichtig ist, die gesamte verordnete Dosis von Wellvone Suspension zusammen mit einer Mahlzeit einzunehmen. Durch Nahrungsmittel, insbesondere solche mit hohem Fettgehalt, wird die Bioverfügbarkeit um das Zwei- bis Dreifache erhöht. DOSIERUNG BEI ERWACHSENEN Pneumocystis-Pneumonie: Die empfohlene Dosis beträgt 2-mal täglich 750 mg (1-mal 5 ml morgens und abends), jeden Tag, 21 Tage lang, einzunehmen mit einer Mahlzeit. Möglicherweise sind bei einigen Patienten höhere Dosen wirksamer (siehe Abschnitt 5.2). DOSIERUNG BEI KINDERN Die klinische Wirksamkeit wurde nicht untersucht. 2 DOSIERUNG BEI ÄLTEREN PATIENTEN Es gibt keine Studien zur Anwendung von Wellvone Suspension bei älteren Patienten (siehe Abschnitt 4.4). LEBER- ODER NIERENINSUFFIZIENZ Wellvone Suspension ist nicht speziell bei Patienten mit deutlich eingeschränkter Leber- oder Nierenfunktion untersucht worden (siehe Abschnit Lesen Sie das vollständige Dokument