VEMCAINE % 10 PUMP SPREY ÇÖZELTİ, 50 ML

Land: Türkei

Sprache: Türkisch

Quelle: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

Wirkstoff:

lidakain

Verfügbar ab:

VEM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.

ATC-Code:

N01BB02

INN (Internationale Bezeichnung):

lidocaine

Verschreibungstyp:

Normal

Therapiebereich:

lidokain

Berechtigungsstatus:

Aktif

Berechtigungsdatum:

1970-01-01

Gebrauchsinformation

1
KULLANMA TALİMATI
VEMCAİNE %10 PUMP SPREY ÇÖZELTI
HARICEN KULLANILIR.

_ETKIN MADDE_: Her bir ml sprey etken madde olarak 100 mg lidokain
içerir.

_YARDIMCI MADDE(LER): _Etanol (%96), polietilen glikol, muz aroması,
nane aroması, sodyum
sakarin, saf su.
BU
ILACI
KULLANMAYA
BAŞLAMADAN
ÖNCE
BU
KULLANMA
TALİMATINI
DIKKATLICE
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.

_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz. _

_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danışınız. _

_Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz. _

_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _
_kullandığınızı söyleyiniz. _

_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dışında YÜKSEK _
_VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız. _
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1. VEMCAİNE NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2. VEMCAİNE’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3. VEMCAİNE NASIL KULLANILIR? _
_4. OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5. VEMCAİNE’IN SAKLANMASI _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1.
VEMCAİNE NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
VEMCAİNE her dozda 10 mg lidokain içerir.
VEMCAİNE lokal anestezik bir ilaçtır.
VEMCAİNE uygulandığı yerde geçici olarak duyu kaybına sebep
olarak etki gösterir.
VEMCAİNE aşağıdaki durumlarda kullanılabilir:

Doktorunuz tarafından gerçekleştirilecek örneğin bronşların,
yemek borusu, mide ve on
iki parmak bağırsağının incelenmesi gibi girişim ve
incelemelerde vücudun herhangi bir
bölgesinde geçici duyu/his kaybı yaratmak için
2

Burun boşluğu, yutak ve yutak üzerinde gerçekleştirilecek
rinoskopi (bir çeşit burun içi
muayene) ve laringoskopi (bir çeşit gırtlak muayenesi) dahil
küçük, cerrahi olmayan
prosedürlerden önceki anestezilerde

Doğum sırasında hijyenik koşullar gerektirmeyen durumlarda ağrı
ko

Fachinformation

1
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1.
BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
VEMCAİNE %10 pump sprey çözelti
2.
KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
ETKIN MADDE:
Her mL 100 mg lidokain içerir.
YARDIMCI MADDE(LER):
Etanol (%96)………….241 mg/ml
Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.
3.
FARMASÖTİK FORM
Pompalı sprey çözelti
Mentol ve muz tadında berrak, renksiz çözelti
4.
KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
Diş hekimliği:
Lokal anestezi gerektiren küçük diş prosedürlerinden önce
kullanılır.
Otorinolaringoloji:
Burun boşluğu, epifarinks ve farinkste gerçekleştirilecek
rinoskopi ve laringoskopi dahil
küçük, invaziv olmayan prosedürlerden önceki anestezilerde
kullanılır.
Obstetrik:
Aseptik teknik gerektirmeyen prosedürler için ağrı kontrolüne ek
olarak kullanılır.
Solunum ve sindirim yollarına tüp, katater ve benzeri cihazların
yerleştirilmesi:
Endotrakeal entübasyon, laringoskopi, bronkoskopi, özofagoskopi ve
gastroskopi sırasında
kateterin
yerleştirilmesi
ve
cihazların
geçişini
kolaylaştırmak
ve
refleks
aktivite
ile
hemodinamik tepkilerin azaltılmasını sağlamak için orofarinks ve
trakeada yüzeysel anestezi
sağlamaktadır.
2
4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI:
Herhangi bir lokal anestetikte olduğu gibi, reaksiyonlar ve
komplikasyonlar minimum etkili
doz kullanılarak önlenir.
Bir uygulama 10 mg lidokaine eşdeğerdir.
50
mL’lik
şişe
yaklaşık
500
uygulamaya
karşılık
gelmektedir.
İstenen
anestezik
etkiyi
üretmek için bir yetişkinde 20'den fazla sprey uygulaması
kullanılmamalıdır.
Uygulama sayısı anestezi yapılacak alanın büyüklüğüne
bağlıdır.
_Diş hekimliği:_ Mukoz membrana 1-5 uygulama
_Obstetriks:_ Maksimum 20 uygulama (200 mg lidokain baz)
_Solunum ve sindirim yollarına tüp, katater ve benzeri cihazların
yerleştirilmesi:_ Farenks,
larenks ve trakea bölgesindeki girişimlerde 20 uygulamaya (200 mg
lidokain baz) kadar olan
lidokain dozları uygulanabilir.
VEMCAİNE plastikten