Land: Deutschland
Sprache: Deutsch
Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Tramadolhydrochlorid
H e x a l Aktiengesellschaft (3079284)
tramadol
Retardtablette
Teil 1 - Retardtablette; Tramadolhydrochlorid (08720) 150 Milligramm
zum Einnehmen
erloschen
2003-06-30
1/7 Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben Liebe Patientin, lieber Patient! Bitte lesen Sie diese Gebrauchsinformation aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihre Ärztin/Ihren Arzt oder an Ihre Apotheke. GEBRAUCHSINFORMATION TRAMALGIN 150 MG RT Wirkstoff: Tramadolhydrochlorid ZUSAMMENSETZUNG Arzneilich wirksamer Bestandteil: 1 Retardtablette enthält 150 mg Tramadolhydrochlorid Sonstige Bestandteile: Aluminiumhydroxid, Calciumhydrogenphosphat, Natriumcarboxymethylstärke, mikrokristalline Cellulose, Hypromellose, Lactose-Monohydrat, Magnesiumstearat, Maisstärke, Povidon, hydriertes Rizinusöl, hochdisperses Siliciumdioxid, Chinolingelb (E 104), Indigocarmin (E132) Hinweis für Diabetiker 1 Retardtablette enthält weniger als 0,01 BE. DARREICHUNGSFORM UND INHALT Originalpackungen mit 10, 20, 30, 50 und 100 Retardtabletten Zusätzlich 60 Retardtabletten Opioid-Analgetikum (Schmerzmittel, das über das zentrale Nervensystem wirkt) VON: HEXAL AG Industriestraße 25 83607 Holzkirchen Telefon: (08024) 908-0 Fax: (08024) 908-1290 e-mail: service@hexal.com HERGESTELLT VON: Salutas Pharma GmbH, ein Unternehmen der HEXAL AG Otto-von-Guericke-Allee 1 39179 Barleben 2/7 ANWENDUNGSGEBIETE Behandlung von mäßig starken bis starken Schmerzen GEGENANZEIGEN _WANN DÜRFEN SIE TRAMALGIN 150 MG RT NICHT EINNEHMEN_? Sie dürfen Tramalgin 150 mg RT nicht einnehmen - bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Tramadol oder einen der sonstigen Bestandteile - bei akuten Vergiftungen mit Alkohol, Schlafmitteln, Schmerzmitteln oder Psychopharmaka (Arzneimittel mit Wirkungen auf Stimmung, Gemütsverfassung und Gefühlsleben) - wenn Sie gleichzeitig MAO-Hemmstoffe (bestimmte Arzneimittel, die gegen krankhaft traurige Verstimmung (Depression) wirken) einnehmen oder innerhalb der letzten 2 Wochen eingenommen haben. Tramalgin 150 mg RT darf nicht als Ersatzmittel beim Drogenentzug eingesetzt werde Lesen Sie das vollständige Dokument
1/7 Wortlaut der für die Fachinformation vorgesehenen Angaben FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Tramalgin 150 mg RT 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Retardtablette enthält 150 mg Tramadolhydrochlorid. Sonstige Bestandteile siehe Ziffer 6.1 3. DARREICHUNGSFORM Retardtablette Aussehen: Zweischichttablette, weiß und grün, rund, flach 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1. ANWENDUNGSGEBIETE Behandlung von mäßig starken bis starken Schmerzen 4.2. DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Tramalgin 150 mg RT sind unzerkaut und unzerteilt mit ausreichend Flüssigkeit zweimal täglich im Abstand von 12 Stunden einzunehmen. Wie bei allen Analgetika sollte die Tramadoldosis der Stärke der Schmerzen und der individuellen Empfindlichkeit des Patienten angepasst werden. Die richtige Dosierung für den einzelnen Patienten ist diejenige, die Schmerzen für 24 Stunden ohne oder mit erträglichen Nebenwirkungen kontrolliert. Patienten, die bisher schnell freisetzende Tramadolpräparate eingenommen haben, sollten ihre tägliche Gesamtdosis berechnen lassen und mit der Dosis beginnen, die dem Bereich von 100-200 mg bei Formulierungen mit verlängerter Wirkstofffreisetzung am Nächsten kommt. Es wird eine langsame Titration zu höheren Dosen empfohlen, um vorübergehende Nebenwirkungen auf ein Minimum zu reduzieren. Es sollte regelmäßig überprüft werden, ob eine Weiterbehandlung nötig ist, da über Entzugserscheinungen und Abhängigkeit berichtet wurde (siehe Ziffer 4.4 „Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung”). Eine tägliche Gesamtdosis von 400 mg sollte nicht überschritten werden, es sei denn, besondere medizinische Umstände liegen dafür vor. ERWACHSENE UND KINDER ÜBER 12 JAHRE Die übliche Anfangsdosis beträgt 100 mg Tramadolhydrochlorid 2mal täglich, wobei sich die Einnahme morgens und abends empfiehlt. Wird keine Schmerzlinderung erreicht, sollte die Dosis 2/7 in 12-Stunden Intervallen auf 150 oder 200 mg erhöht werden. Es wird empfohlen, dass die Dosis langsam erhöht wi Lesen Sie das vollständige Dokument