Land: Österreich
Sprache: Deutsch
Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
DINATRIUMMOLYBDAT; DINATRIUMSELENIT; EISEN(III)-CHLORID; KALIUMIODID; KUPFERDICHLORID; MANGANCHLORID; NATRIUMFLUORID; ZINKCHLORID
Fresenius Kabi Austria GmbH
B05X
DINATRIUMMOLYBDAT; DINATRIUMSELENIT; Iron (III) chloride; potassium iodide; cupric; MANGA CHLORIDE; SODIUM FLUORIDE; Zinc Chloride
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2014-04-02
/Version: 5 1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER TRACEL INJEKTIONSLÖSUNG IN EINER FERTIGSPRITZE Wirkstoffe: Spurenelemente LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Tracel und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Tracel beachten? 3. Wie ist Tracel anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Tracel aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST TRACEL UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Tracel dient der Zufuhr von Spurenelementen im Rahmen der künstlichen Ernährung bei Erwachsenen (ab 18 Jahren). 10 ml Tracel enthalten den Tagesbedarf eines Erwachsenen an Spurenelementen. Die in Tracel enthaltenen Spurenelemente sind für den Stoffwechsel des Organismus notwendig. Ihre Eigenschaften gleichen denen der im Organismus natürlich vorkommenden Spurenelemente. Während künstlicher Ernährung ist die Gabe von Spurenelementen notwendig, da Defizite dieser Substanzen zu schwerwiegenden Störungen führen können. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON TRACEL BEACHTEN? TRACEL DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen einen oder mehrere der Wirkstoffe (Spurenelemente) oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind, - wenn Sie an ausgeprägter Gallestauung leiden, - wenn Sie an der Wilson-Krankheit mit erhöhter Konzentration von Kupfer und verminderter Kupferausscheidung leiden, - wenn Sie an einer Eisenspeicherkrankheit (Hämosiderose Lesen Sie das vollständige Dokument
/Version: 5 1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Tracel Injektionslösung in einer Fertigspritze 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Fertigspritze zu 10 ml enthält: Zinkchlorid 12,507 mg Manganchlorid 4 H 2 O 1,081 mg Eisenchlorid 6 H 2 O 5,324 mg Kupferchlorid 2 H 2 O 3,219 mg Natriumselenit, wasserfrei 0,263 mg Natriummolybdat 2 H 2 O 0,050 mg Kaliumjodid 0,166 mg Natriumfluorid 2,100 mg Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Natriumhydroxid 60,000 mg Natriumchlorid 17,000 mg Spurenelemente in mg (mmol)/10 ml Zink 2+ 6,00 (0,0918) Mangan 2+ 0,30 (0,0055) Kupfer 2+ 1,20 (0,0189) Eisen 3+ 1,10 (0,0197) Molybdän 2- 0,02 (0,0002) Selen 2- 0,12 (0,0015) Fluor - 0,95 (0,05) Jod - 0,127 (0,001) Elektrolyte in mmol/10 ml Natrium + 1,84 - 2,09 Kalium + 0,001 Chlorid - 0,58 Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung in einer Fertigspritze. Klare, grüne Lösung. pH-Wert: 3,5 - 6,0 Osmolarität: 373,5 mosmol/l. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zufuhr von Spurenelementen im Rahmen der parenteralen Ernährung. Tracel wird bei Erwachsenen (ab 18 Jahren) angewendet. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG /Version: 5 2 Dosierung _Erwachsene (ab 18 Jahren)_ Die Dosierung richtet sich nach dem Spurenelementbedarf. Die empfohlene Tagesdosis zur Deckung des Grundbedarfes ist 10 ml Tracel (1 Fertigspritze). Bei Patienten mit mäßig erhöhtem Bedarf kann - unter Kontrolle der Serumwerte - eine Dosis von bis zu 20 ml Tracel (2 Fertigspritzen) verabreicht werden. In Fällen von stark erhöhtem Spurenelementbedarf (z.B. bei schweren Verbrennungen oder Polytraumen) kann auch eine höhere Dosierung erforderlich sein. _Dosierung bei eingeschränkter Nieren- und Leberfunktion_ Die Dosen für Patienten mit eingeschränkter Leber- und/oder Nierenfunktion werden individuell festgelegt. Für diese Patienten können niedrigere Dosen erforderlich sein. _Dosierung bei älteren Patienten (ab Lesen Sie das vollständige Dokument