Land: Litauen
Sprache: Litauisch
Quelle: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Dabigatranas eteksilatas
Gedeon Richter Plc
B01AE07
Dabigatranas eteksilatas
110 mg
kietosios kapsulės
vartoti per burną
Receptinis
Dabigatran etexilate
Registruotas
2022-09-27
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI TELEXER 110 MG KIETOSIOS KAPSULĖS dabigatranas eteksilatas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra TELEXER ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant TELEXER 3. Kaip vartoti TELEXER 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti TELEXER 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA TELEXER IR KAM JIS VARTOJAMAS Veiklioji TELEXER medžiaga yra dabigatranas eteksilatas, priklausantis vaistų, vadinamų antikoaguliantais, grupei. Jis veikia blokuodamas organizmo medžiagos, dalyvaujančios formuojantis kraujo krešuliams, veikimą. TELEXER vartojamas suaugusiesiems: - kraujo krešulių formavimosi venose po kelio ar klubo sąnario keitimo operacijos profilaktikai; - kraujo krešulių galvos smegenyse (insulto) ir kitose kūno kraujagyslėse formavimosi profilaktikai, jeigu Jus vargina nenormalus širdies ritmas, vadinamas su vožtuvais nesusijusiu prieširdžių virpėjimu, ir jei turite bent vieną papildomą rizikos veiksnį; - kojų ir plaučių venų kraujo krešuliams gydyti bei kojų ir plaučių venų kraujo krešulių pasikartojimo profilaktikai. TELEXER vartojamas vaikams: - kraujo krešuliams gydyti ir kraujo krešulių kartotiniam susidarymui išvengti. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TELEXER TELEXER VARTOTI DRAUDŽIAMA: - jeigu yra alergija veikliajai medžiagai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - jeigu labai susilp Lesen Sie das vollständige Dokument
Visas vienakalbių pakuočių ir daugiakalbių EE, LV, LT ženklinimas. PACIENTO BUDRUMO KORTELĖ [TELEXER 110 mg / 150 mg kapsulėms] PACIENTO BUDRUMO KORTELĖ TELEXER kapsulės dabigatranas eteksilatas Šią kortelę Jūs / prižiūrintis asmuo visuomet turite / turi turėti su savimi. Prašome įsitikinti, kad turite naujausią kortelės variantą. {mm MMMM} {Registruotojo logotipas} MIELAS PACIENTE / PACIENTĄ VAIKĄ PRIŽIŪRINTIS GLOBĖJAU, Jūsų / Jūsų vaiko gydytojas pradėjo gydymą TELEXER. Kad TELEXER būtų vartojamas saugiai, prašome atidžiai susipažinti su pakuotės lapelyje pateikta informacija. Kadangi šioje Paciento budrumo kortelėje yra svarbios informacijos apie Jūsų / Jūsų vaiko gydymą, ši kortelė visuomet turi būti su Jumis / Jūsų vaiku, kad informuotumėte sveikatos priežiūros specialistus apie tai, kad Jūs vartojate / Jūsų vaikas vartoja TELEXER. [TELEXER logotipas] TELEXER INFORMACIJA PACIENTUI / PACIENTĄ VAIKĄ PRIŽIŪRINČIAM ASMENIUI Apie Jūsų / Jūsų vaiko gydymą • TELEXER skystina kraują. Jis skirtas esamiems krešuliams gydyti arba apsaugoti nuo pavojingų kraujo krešulių formavimosi. • TELEXER vartojimo metu laikykitės Jūsų / Jūsų vaiko gydytojo nurodymų. Nepasitarę su savo / savo vaiko gydytoju, jokiu būdu nepraleiskite TELEXER dozės arba nenutraukite vartojimo. • Informuokite savo / savo vaiko gydytoją apie visus vaistus, kurių dabar vartojate arba kurių vartoja Jūsų vaikas. • Prieš bet kurią chirurginę ar invazinę procedūrą pasakykite savo / savo vaiko gydytojui, kad vartojate TELEXER. • TELEXER kapsulių galima gerti su maistu arba nevalgius. Kapsulę reikia nuryti visą, užgeriant stikline vandens. Kapsulės negalima laužyti arba kramtyti, negalima išpilti joje esančių granulių. Kada kreiptis į gydytoją • TELEXER vartojimas gali didinti kraujavimo riziką. Nedelsdami pasakykite savo / savo vaiko gydytojui, jeigu Jums / Jūsų vaikui pasireiškė kraujavimą galinčių reikšti požymių ir simptomų Lesen Sie das vollständige Dokument