Spiolto Respimat 2.5 mcg Soluzione per Inalazione

Land: Schweiz

Sprache: Italienisch

Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Wirkstoff:

tiotropio, olodaterolum

Verfügbar ab:

Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH

ATC-Code:

R03AL

INN (Internationale Bezeichnung):

tiotropium, olodaterolum

Darreichungsform:

Soluzione per Inalazione

Zusammensetzung:

tiotropio 2,5 µg per dosi per tiotropii bromidum monohydricum, olodaterolum 2,5 µg per dosi per olodateroli hydrochloridum, conserv.: benzalkonii chloridum, excipiens per la soluzione di dosi per la nave 60.

Klasse:

B

Therapiegruppe:

Synthetika

Therapiebereich:

BPCO

Berechtigungsdatum:

2016-03-15

Gebrauchsinformation

PATIENTENINFORMATION
Spiolto® Respimat®
Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH
Che cos’è Spiolto Respimat e quando si usa?
Spiolto Respimat facilita la respirazione dei pazienti con
broncopneumopatia cronica ostruttiva
(BPCO). La BPCO è una malattia polmonare cronica che causa
difficoltà respiratoria e tosse. La
BPCO è una malattia cronica, pertanto si raccomanda di utilizzare
Spiolto Respimat ogni giorno e
non solo quando si manifestano problemi respiratori o altri sintomi
associati alla BPCO.
Spiolto Respimat contiene i due principi attivi tiotropio e
olodaterolo, che dilatano le vie aeree,
facilitando l'attività respiratoria dei polmoni (sono definiti
broncodilatatori a lunga durata d'azione).
Il regolare utilizzo di Spiolto Respimat può ridurre la difficoltà
respiratoria associata a questa
malattia e aiutarla a limitare al minimo gli effetti della malattia
sulla sua vita quotidiana.
Spiolto Respimat va utilizzato con l'inalatore Respimat incluso in
questa confezione.
Su prescrizione medica.
Quando non si può usare Spiolto Respimat?
Non deve inalare Spiolto Respimat se è ipersensibile all'olodaterolo
o al tiotropio o ad una delle
sostanze ausiliarie oppure se è allergico all'atropina e alle
sostanze simili all'atropina e neppure se è
asmatico.
Bambini e adolescenti
Spiolto Respimat non deve essere somministrato a bambini e adolescenti
(sotto i 18 anni).
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Spiolto Respimat?
Segua esattamente tutte le istruzioni del suo medico.
Prima di utilizzare Spiolto Respimat informi assolutamente il suo
medico nel caso in cui:
·ha problemi cardiaci;
·soffre di pressione arteriosa elevata;
·soffre di epilessia;
·ha problemi di tiroide;
·soffre di diabete;
·la sua funzione epatica o renale è gravemente compromessa;
·le è stato programmato un intervento chirurgico;
·soffre di glaucoma ad angolo stretto (malattia degli occhi);
·soffre di disturbi alla prostata o difficoltà ad urinare;
·soffre di altre malattie, soffre di allergie o assume o applica
esternamente