Land: Belgien
Sprache: Niederländisch
Quelle: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Tramadolhydrochloride 75 mg; Dexketoprofen Trometamol 36,9 mg - Eq. Dexketoprofen 25 mg
Menarini International Operations Luxembourg S.A.
N02AJ14
Filmomhulde tablet
Oraal gebruik
Tramadol and Dexketoprofen
CTI Extended: 497413-09; 497413-03; 497413-07; 497413-05; 497413-01; 497413-06; 497413-04; 497413-08; 497413-02
Gecommercialiseerd: Ja
2016-05-11
Bijsluiter 202212-Skudexa 75 mg/25mg-PIL-NL 1 / 11 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER SKUDEXA 75 MG/25 MG FILMOMHULDE TABLETTEN tramadol hydrochloride/dexketoprofen LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT INNEMEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Skudexa en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe neemt u dit middel in? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS SKUDEXA EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Skudexa bevat de werkzame stoffen tramadol hydrochloride en dexketoprofen. Tramadol hydrochloride is een pijnstiller behorend tot de geneesmiddelengroep van de opioïden, die inwerkt op het centraal zenuwstelsel. Het verlicht de pijn door in te werken op specifieke zenuwcellen van de hersenen en het ruggenmerg. Dexketoprofen is een pijnstiller behorend tot de geneesmiddelengroep van de niet-steroïdale anti- inflammatoire (ontstekingsremmende) geneesmiddelen (NSAID’s). Skudexa wordt gebruikt voor de symptomatische kortetermijnbehandeling van matige tot ernstige acute pijn bij volwassenen. Contacteer uw arts indien u zich niet beter voelt of als u zich slechter voelt. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET INNEMEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? u bent allergisch voor dexketoprofen, voor tramadol hydrochloride of een van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kan u vinden in rubrie Lesen Sie das vollständige Dokument
Samenvatting van de Productkenmerken 202212-Skudexa-SPC-NL 1 / 23 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Skudexa 75 mg/25 mg filmomhulde tabletten 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke tablet bevat: 75 mg tramadol hydrochloride en 25 mg dexketoprofen. Hulpstoffen met bekend effect: elke tablet bevat 33,07 mg natrium croscarmellose en 1,83 mg natrium stearyl fumaraat. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Filmomhulde tablet. Skudexa: bijna witte tot lichtgele, langwerpige, filmomhulde tabletten met een breukstreep aan de ene zijde en met de markering “M” aan de andere zijde. De afmeting van de filmomhulde tablet is ongeveer 14 mm lang en ongeveer 6 mm breed. De breukstreep is alleen om het breken te vereenvoudigen zodat het inslikken makkelijker gaat en niet om de tablet in gelijke doses te verdelen. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Symptomatische kortetermijnbehandeling van matige tot ernstige acute pijn bij volwassenen bij wie de pijn wordt geacht een combinatie van tramadol en dexketoprofen te vereisen. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering De aanbevolen dosis is één filmomhulde tablet (overeenkomend met 75 mg tramadol hydrochloride en 25 mg dexketoprofen). Aanvullende doses kunnen naar behoefte ingenomen worden, met een interval tussen de doses van minstens 8 uur. De totale dagelijkse dosis mag niet hoger zijn dan drie filmomhulde tabletten per dag (overeenkomend met 225 mg tramadol hydrochloride en 75 mg dexketoprofen). Skudexa is enkel bedoeld voor gebruik op korte termijn en de behandeling moet strikt beperkt blijven tot de symptomatische periode en in ieder geval niet meer dan 5 dagen. Omschakelen naar analgesie met een enkele component dient overwogen te worden in functie van de pijnintensiteit en de respons van de patiënt. Bijwerkingen kunnen tot een minimum worden beperkt door het laagste aantal doses te gebruiken gedurende de kortste behandelingsduur die nodig is om de symptomen onder controle te brengen (zie rubriek 4.4). Lesen Sie das vollständige Dokument