Land: Schweiz
Sprache: Deutsch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
brinzolamidum, brimonidini tartras
Novartis Pharma Schweiz AG
S01EC54
brinzolamidum, brimonidini tartras
Brinzolamid 10 mg/ml, Brimonidintartrat 2 mg/ml Augentropfensuspension
brinzolamidum 10 mg, brimonidini tartras 2 mg, carbomerum 974P, natrii chloridum, mannitolum, propylenglycolum, tyloxapolum, acidum boricum, natrii hydroxidum aut acidum hydrochloridum ad pH, benzalkonii chloridum 0.03 mg, aqua purificata q.s. ad suspensionem pro 1 ml.
B
Synthetika
Weitwinkelglaukom, okuläre Hypertension
zugelassen
2015-01-13
• Suche • Suche SAI • Neue Texte • Geänderte Texte • Herunterladen • Hilfe • Anmelden DE FR IT EN AIPS - EINZELABFRAGE Elektronisches Vigilance-Meldeportal ElViS PATIENTENINFORMATION Inhaltsverzeichnis Strukturierte Informationen Inhaltsverzeichnis Information für Patientinnen und Patienten Simbrinza® Was ist Simbrinza und wann wird es angewendet? Wann darf Simbrinza nicht angewendet werden? Wann ist bei der Anwendung von Simbrinza Vorsicht geboten? Darf Simbrinza während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden? Wie verwenden Sie Simbrinza? Welche Nebenwirkungen kann Simbrinza haben? Was ist ferner zu beachten? Was ist in Simbrinza enthalten? Zulassungsnummer Wo erhalten Sie Simbrinza? Welche Packungen sind erhältlich? Zulassungsinhaberin Diese Packungsbeilage wurde im November 2022 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft. Information für Patientinnen und Patienten Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel anwenden. Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte ihnen das Arzneimittel schaden. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen. Simbrinza® Novartis Pharma Schweiz AG Was ist Simbrinza und wann wird es angewendet? Simbrinza enthält zwei Wirkstoffe, Brinzolamid und Brimonidintartrat, die zusammen dahingehend wirken, den Druck in Ihrem Auge zu verringern. Simbrinza wird angewendet, um bei erwachsenen Patienten ab einem Alter von 18 Jahren einen erhöhten Augeninnendruck zu behandeln, was auch als Glaukom oder okuläre Hypertension bezeichnet wird. Sie erhalten Simbrinza Augentropfensuspension auf Verschreibung des Arztes bzw. der Ärztin. Wann darf Simbrinza nicht angewendet werden? Simbrinza darf nicht angewendet werden: ·Wenn Sie allergisch gegen Brinzolamid, Brimonidintartrat, Sulfonamide oder einen der sonstigen Lesen Sie das vollständige Dokument
FACHINFORMATION Transferiert von Alcon Switzerland SA Simbrinza® Augentropfensuspension Novartis Pharma Schweiz AG Zusammensetzung Wirkstoff: Brinzolamid, Brimonidintartrat. Hilfsstoffe: Benzalkoniumchlorid, Propylenglykol, Carbomer 974P, Borsäure, Mannitol, Natriumchlorid, Tyloxapol, Hydrochloridsäure und/oder Natriumhydroxid (zur pH-Abstimmung), gereinigtes Wasser. Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit 1 ml Suspension enthält 10 mg Brinzolamid und 2 mg Brimonidintartrat. Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten Reduzierung von erhöhtem Augeninnendruck (IOD) bei erwachsenen Patienten mit Weitwinkelglaukom oder okulärer Hypertension, bei denen eine Monotherapie keine ausreichende Senkung des IOD bewirkt. Dosierung/Anwendung Dosierung Anwendung bei Erwachsenen, einschliesslich älterer Menschen Die empfohlene Dosis beträgt einen Tropfen Simbrinza zweimal täglich in das betroffene Auge/die betroffenen Augen. Patienten mit Leber- und Niereninsuffizienz Simbrinza wurde nicht an Patienten mit Leberfunktionsstörung untersucht und daher ist Vorsicht geboten bei solchen Patienten (siehe Rubrik «Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen»). Simbrinza wurde nicht an Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz (CrCl <30 ml/min) oder an Patienten mit hyperchlorämischer Azidose untersucht. Da der Brinzolamid-Bestandteil von Simbrinza und seine Metaboliten vor allem über die Nieren ausgeschieden werden, ist Simbrinza bei solchen Patienten kontraindiziert (siehe Rubrik «Kontraindikationen»). Die Anwendung von Simbrinza bei Patienten mit moderater Niereninsuffizienz (CrCl <60 ml/min) sollte mit Vorsicht erfolgen (siehe Rubrik «Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen») Kinder und Jugendliche Die Sicherheit und Wirksamkeit von Simbrinza bei Kindern und Jugendlichen zwischen 2 und 17 Jahren ist nicht erwiesen. Es liegen keine Daten vor. Simbrinza wird nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen empfohlen. Simbrinza darf aus Sicherheitsgründen nicht bei Neugeborenen und Kleinkindern unter 2 Jahren angewendet werden Lesen Sie das vollständige Dokument