Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - live recombinant marek’s disease virus, serotype 1, strain rn1250; live recombinant turkey herpesvirus, expressing the vp2 protein of infectious bursal disease virus, strain vhvt013-69 - immunologicals for aves, domestic fowl, avian herpes virus (marek's disease) + avian infectious bursal disease virus (gumboro disease) + newcastle disease virus/paramyxovirus - hähnchen - for active immunisation of one-day-old chicks to prevent mortality and clinical signs and reduce lesions caused by marek’s disease (md) virus (including very virulent md virus), and to prevent mortality, clinical signs and lesions caused by infectious bursal disease (ibd) virus.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - rekombinante türkei herpes-virus, stamm vhvt013-69, live - immunologischen arzneimitteln für vögel, hausgeflügel, immunologischen arzneimitteln - embryonated eggs; chicken - für die aktive immunisierung von hühnern:zur verhinderung von mortalität und zur reduzierung der klinischen anzeichen und läsionen der infektiösen bursal-krankheit. zur verringerung der mortalität, der klinischen anzeichen und läsionen des marek ' s disease.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

virbac s.a. - rekombinantes omega-interferon feline herkunft - immunostimulants, - dogs; cats - dogsreduction of mortality and clinical signs of parvovirosis (enteric form) in dogs from one month of age. catstreatment of cats infected with feline leukaemia virus (felv) and / or feline immunodeficiency virus (fiv), in non-terminal clinical stages, from the age of nine weeks. in a field study conducted, it was observed that there was:a reduction of clinical signs during the symptomatic phase (four months);a reduction of mortality:in anaemic cats, mortality rate of about 60% at four, six, nine and 12 months was reduced by approximately 30% following treatment with interferon;in non-anaemic cats, mortality rate of 50% in cats infected by felv was reduced by 20% following treatment with interferon. bei mit fiv infizierten katzen war die mortalität gering (5%) und wurde durch die behandlung nicht beeinflusst.

Schweiz - Deutsch - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

novartis pharma schweiz ag - onasemnogenum abeparvovecum gentherapeutikum, das das humane survival-motoneuron- (smn) protein exprimiert. es handelt sich um einen nicht replizierenden rekombinanten adeno-assoziierten vektor auf der basis des virus-serotyp 9 (aav9), der die cdna des humanen smn-gens unter der kontrolle des cytomegalievirus-enhancers/hühner-β-aktin-hybrid-promotors enthält. onasemnogen-abeparvovec wird durch dns-rekombinationstechnologie in menschlichen embryonalen nierenzellen gebildet. besteht aus genetisch verändertem adeno-assoziiertem viralem vektor vom serotyp 9 (aav9) - solution for infusion, - lösung: onasemnogenum abeparvovecum gentherapeutikum, das das humane survival-motoneuron- (smn) protein exprimiert. es handelt sich um einen nicht replizierenden rekombinanten adeno-assoziierten vektor auf der basis des virus-serotyp 9 (aav9), der die cdna des humanen smn-gens unter der kontrolle des cytomegalievirus-enhancers/hühner-β-aktin-hybrid-promotors enthält. onasemnogen-abeparvovec wird durch dns-rekombinationstechnologie in menschlichen embryonalen nierenzellen gebildet. besteht aus genetisch verändertem adeno-assoziiertem viralem vektor vom serotyp 9 (aav9) 2×10e13 vektorgenomen (vg), trometamolum, magnesii chloridum 4.5-hydricum, natrii chloridum, poloxamerum 188, acidum hydrochloridum, aqua ad iniectabile, 1 ml corresp.. - zolgensma ist indiziert zur behandlung von: ; • patienten mit 5q-assoziierter spinaler muskelatrophie (sma) mit einer biallelischen mutation im smn1-gen und einer klinisch diagnostizierten typ-1-sma, oder; • patienten mit 5q-assoziierter sma mit einer biallelischen mutation im smn1-gen und bis zu 3 kopien des smn2-gens.; die therapie darf nur bis zum alter von zwei jahren verabreicht werden. - transplantat: gentherapieprodukt

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - porcines circovirus rekombinantes virus (cpcv) 1-2, inaktiviert - immunologische - schweine (ferkel) - aktive immunisierung von schweinen im alter von über drei wochen gegen das porcine circovirus typ 2 (pcv2) zur verringerung der viruslast in blut und lymphatischen geweben und der läsionen in lymphatischen geweben, die im zusammenhang mit pcv2-infektion, sowie zur verringerung der klinischen anzeichen - einschließlich dem verlust der täglichen gewichtszunahme, und die mortalität im zusammenhang mit post-weaning multisystemische wasting-syndrom.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - rekombinantes verotoxin 2e von e. coli - inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) escherichia + clostridium, immunologicals for suidae - schweine - aktive immunisierung von ferkeln ab einem alter von 2 tagen, um mortalität zu verhindern und die klinischen symptome einer Ödemkrankheit zu reduzieren (verursacht durch verotoxin 2e, hergestellt von e. e. coli) und um den verlust der täglichen gewichtszunahme während der endphase im falle von infektionen mit verotoxin 2e, die e. coli produzieren, zu reduzieren. coli bis zur schlachtung ab 164 tage alt.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

gsk vaccines s.r.l. - äußere-membran-vesikel von neisseria meningitidis der gruppe b (stamm nz 98/254), rekombinante neisseria meningitidis der gruppe b fhbp-fusionsprotein rekombinantes neisseria meningitidis der gruppe b nada-protein, rekombinant neisseria meningitidis der gruppe b nhba-fusionsprotein - meningitis, meningokokken - meningokokken-impfstoffe - aktive immunisierung gegen invasive erkrankungen, die durch neisseria meningitidis-serogruppe-b-stämme verursacht werden.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - hepatitis b, rekombinantes oberflächenantigen - hepatitis b; immunization - impfstoffe - 5 micrograms hbvaxpro is indicated for active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in individuals from birth through 15 years of age considered at risk of exposure to hepatitis-b virus. die spezifische risiko-kategorien werden immunised werden ermittelt auf der grundlage der offiziellen empfehlungen. es kann davon ausgegangen werden, dass eine hepatitis d wird auch verhindert werden, dass durch die impfung mit hbvaxpro hepatitis d (verursacht durch das delta-agens) nicht auftreten, in der abwesenheit von hepatitis-b-infektion. 10 micrograms hbvaxpro is indicated for active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in individuals 16 years of age or more considered at risk of exposure to hepatitis-b virus. die spezifische risiko-kategorien werden immunised werden ermittelt auf der grundlage der offiziellen empfehlungen. es kann davon ausgegangen werden, dass eine hepatitis d wird auch verhindert werden, dass durch die impfung mit hbvaxpro hepatitis d (verursacht durch das delta-agens) nicht auftreten, in der abwesenheit von hepatitis-b-infektion. 40 micrograms hbvaxpro is indicated for the active immunisation against hepatitis-b-virus infection caused by all known subtypes in predialysis and dialysis adult patients. es kann davon ausgegangen werden, dass eine hepatitis d wird auch verhindert werden, dass durch die impfung mit hbvaxpro hepatitis d (verursacht durch das delta-agens) nicht auftreten, in der abwesenheit von hepatitis-b-infektion.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - zell-assoziierten live rekombinanten türkei herpesvirus (stamm hvt/ilt-138), ein ausdruck der glykoproteine gd und gi der infektiösen laryngotracheitis virus - immunologischen arzneimitteln für aves, live virale impfstoffe - hähnchen - zur aktiven immunisierung von eintagsküken zur verringerung der mortalität, klinischer anzeichen und läsionen aufgrund einer infektion mit infektiösem laryngotracheitisvirus (ilt) und marek-virus (md).

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

pfizer limited - rekombinantes inaktiviertes vogelgrippevirus - immunologische - chicken; ducks - zur aktiven immunisierung von hühnern und enten gegen das vogelgrippevirus typ a, subtyp h5. hühner: reduktion der mortalität und virusausscheidung nach challenge. beginn der immunität: 3 wochen nach der zweiten injektion. die dauer der immunität bei hühnern ist noch nicht festgelegt. enten: reduzierung der klinischen symptome und die virus-ausscheidung nach herausforderung. beginn der immunität: 3 wochen nach der zweiten injektion. dauer der immunität bei enten: 14 wochen nach der zweiten injektion.