Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - das porcine circovirus typ 2 (pcv2) orf2 subunit-antigen mycoplasma hyopneumoniae j-stamm inaktiviert - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - schweine (mast) - für die aktive immunisierung von schweinen zur verringerung virämie, viruslast in der lunge und im lymphatischen gewebe -, virus-ausscheidung hervorgerufen durch das porcine circovirus typ 2 (pcv2) - infektion und schweregrad der lunge läsionen, verursacht durch mycoplasma hyopneumoniae-infektion. verringerung des verlustes der täglichen gewichtszunahme während der endphase bei infektionen mit mycoplasma hyopneumoniae und / oder pcv2 (wie in feldstudien beobachtet).

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2 orf2 protein, inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3 - inaktivierte virale und inaktivierte bakterielle impfstoffe - schweine - für die aktive immunisierung von schweinen ab 3 wochen alt gegen das porcine circovirus typ 2 (pcv2) zur verringerung der viruslast im blut und lymphatischen gewebe und fäkalen virusausscheidung, verursacht durch eine infektion mit pcv2. zur aktiven immunisierung von schweinen im alter von 3 wochen gegen mycoplasma hyopneumoniae, um lungenläsionen zu reduzieren, die durch infektion mit m verursacht wurden. hyopneumonie.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - mycoplasma hyopneumoniae, strain 7304 (nexhyon), expressing the capsid protein of porcine circovirus type 2a, inactivated - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - schweine - for the active immunisation of pigs:to reduce lung lesions associated with porcine enzootic pneumonia caused by mycoplasma hyopneumoniae. also, to reduce the incidence of these lesions (as observed in field studies). to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and the duration of the viraemic period associated with diseases caused by porcine circovirus type 2 (pcv2). efficacy against pcv2 genotypes a, b and d has been demonstrated in field studies. to reduce culling rate and the loss of daily weight gain caused by mycoplasma hyopneumoniae and/or pcv2 related diseases (as observed at 6 months of age in field studies). mycoplasma hyopneumoniae: onset of immunity: 3 weeks after vaccinationduration of immunity: 23 weeks after vaccinationporcine circovirus type 2:onset of immunity: 2 weeks after vaccinationduration of immunity: 22 weeks after vaccinationin addition, a reduction in nasal and faecal shedding and the duration of nasal excretion of pcv2 was demonstrated in animals challenged at 4 weeks and at 22 weeks after vaccination.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium - inactivated mycoplasma hyopneumoniae, strain p-5722-3, inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2a open reading frame 2 (orf2) protein, inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2b orf2 protein - immunologische tests für suidae - schweine (mast) - active immunisation of pigs against porcine circovirus type 2 to reduce viral load in blood and lymphoid tissues, fecal shedding and the lesions in lymphoid tissues associated with pcv2 infection. protection was demonstrated against porcine circovirus types 2a, 2b and 2d. active immunisation of pigs against mycoplasma hyopneumoniae to reduce the lung lesions associated with mycoplasma hyopneumoniae infection.  onset of immunity (both vaccination schedules): 3 weeks after (the last) vaccination.  duration of immunity (both vaccination schedules): 23 weeks after (the last) vaccination.  in addition, vaccination has been shown to reduce body weight gain losses under field conditions.

Schweiz - Deutsch - Tierarzneimittel Kompendium der Schweiz (Institut für Veterinärpharmakologie und toxikologie)

biokema s.a. - porcine circovirus type 2 (pcv2), inactivated - suspension et émulsion pour préparation d’une émulsion injectable pour porcins - suspension: porcine circovirus type 2 (pcv2), inactivated ≥ 1.8 log10 u., thiomersalum 0.10 mg, natrii chloridum, kalii dihydrogenophosphas, dinatrii phosphas dihydricus, aqua ad iniectabile, ad suspensionem pro 1 ml. solvens: paraffinum perliquidum 247 - 250.5 mg, sorbitani oleas, polysorbatum 80, polysorbatum 85, natrii chloridum, kalii dihydrogenophosphas, dinatrii phosphas dihydricus, aqua ad iniectabile, ad emulsionem pro 1 ml. - vaccin inactivé contre le circovirus porcin chez les porcs - impfstoffe

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - porcines circovirus typ 2 orf2-untereinheits-antigen - immunologicals for suidae, inactivated viral vaccines - schweine - for the active immunisation of pigs to reduce viraemia, virus load in lungs and lymphoid tissues and virus shedding caused by pcv2 infection.  to reduce loss of daily weight gain and mortality associated with pcv2 infection.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - das porcine circovirus-impfstoff (inaktiviertes, rekombinantes) - immunologicals for suidae, inactivated viral vaccines - schweine (mast) - für die aktive immunisierung von schweinen ab 3 wochen alt gegen das porcine circovirus typ 2 (pcv2) zur verringerung der viruslast im blut und lymphatischen gewebe und fäkalen virusausscheidung, verursacht durch eine infektion mit pcv2.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - porcines circovirus typ 2 orf2-untereinheits-antigen - immunologische tests für suidae - schweine - zur aktiven immunisierung von schweinen, um die viruslast in blut und lymphatischen geweben zu verringern und den gewichtsverlust zu reduzieren, der mit schweine-circovirus-typ-2-infektion, die während der mastperiode auftritt, verbunden ist. beginn der immunität: 2 weeksduration der immunität: 22 wochen.

Europäische Union - Deutsch - EMA (European Medicines Agency)

ceva-phylaxia oltóanyagtermelõ zrt. - inaktiviertes porzines circovirus typ 2 (pcv2) - immunologische tests für suidae - schweine (jungsauen und sauen) - sauen und giltspassive immunisierung der ferkel über das kolostrum nach aktiver immunisierung von sauen und jungsauen, zur verringerung der läsionen in lymphatischen geweben, die im zusammenhang mit pcv2-infektion und als hilfe zur verringerung pcv2-mortalität verbunden. pigletsactive immunisierung von ferkeln zur verringerung fäkale ausscheidung von pcv2 und virus-last im blut, und als hilfe zur verringerung pcv2-verbunden mit klinischen anzeichen, einschließlich verschwenden, gewichtsverlust und mortalität, sowie zur verminderung der viruslast und der läsionen in lymphatischen geweben, die im zusammenhang mit pcv2-infektion.

Schweiz - Deutsch - Tierarzneimittel Kompendium der Schweiz (Institut für Veterinärpharmakologie und toxikologie)

biokema s.a. - porcine parvovirus (ppv ), strain k22, inactivated, erysipelothrix (e.) rhusiopathiae (lysed), serotype 2, strain im 950 - suspension injectable pour porcs - porcine parvovirus (ppv ), strain k22, inactivated ≥ 2 u., erysipelothrix (e.) rhusiopathiae (lysed), serotype 2, strain im 950 ≥ 1 u., aluminii oxidum hydricum 4.2 mg, thiomersalum max. 0.2 mg, natrii chloridi solutio 9 g/l, ad suspensionem pro dosi 2 ml. - vaccin viral et bactérien inactivé contre le parvovirus porcin et l'erysipelothrix rhusiopathiae chez les porcs - impfstoffe