Land: Italien
Sprache: Italienisch
Quelle: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
Albumina
GRIFOLS ITALIA S.P.A.
B05AA01
Albumin
"200 G/L SOLUZIONE PER INFUSIONE" 1 FLACONE IN VETRO DA 100 ML; "200 G/L SOLUZIONE PER INFUSIONE" 1 FLACONE IN VETRO DA 50 ML
N
Albumina
044549018 - 200 G/L SOLUZIONE PER INFUSIONE 1 FLACONE IN VETRO DA 50 ML - Autorizzato; 044549020 - 200 G/L SOLUZIONE PER INFUSIONE 1 FLACONE IN VETRO DA 100 ML - Autorizzato
Autorizzato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE PROBUMIN 200 G/L, SOLUZIONE PER INFUSIONE ALBUMINA UMANA LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. - Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. - Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. - Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Cos’è Probumin e a che cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Probumin 3. Come usare Probumin 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Probumin 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. COS’È PROBUMIN E A CHE COSA SERVE Probumin è una soluzione di albumina umana da plasma umano (un’importante proteina del sangue umano) ed appartiene ad una classe di medicinali chiamata “Succedanei del sangue e frazioni proteiche plasmatiche”. Probumin è usato per il reintegro e mantenimento del volume sanguigno circolante in pazienti che hanno perso sangue e/o fluidi corporei per qualche motivo ed in cui è appropriato l'uso di un colloide. Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di Probumin, si rivolga al medico o al farmacista. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE PROBUMIN NON USI PROBUMIN Se è allergico (ipersensibile) all’albumina umana o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6; inoltre si rimanda alla sezione “Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Probumin” al termine di questo paragrafo). AVVERTENZE E PRECAUZIONI Si rivolga al medico, o all’infermiere prima di usare Probumin. 1 . Documento reso disponibile da AIFA il 26/03/2024 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni event Lesen Sie das vollständige Dokument
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Probumin 200 g/l, soluzione per infusione 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Probumin 200 g/l è una soluzione contenente 200 g/l (20%) di proteine totali plasmatiche, costituite per almeno il 95% da albumina umana. Un flacone da 50 ml contiene 10 g di albumina umana Un flacone da 100 ml contiene 20 g di albumina umana Probumin 200 g/l è una soluzione iper-oncotica. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere il paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Soluzione per infusione. Liquido limpido, leggermente viscoso; quasi incolore, giallo, ambra o verde. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Reintegro e mantenimento del volume ematico circolante, laddove sia stata dimostrata l'ipovolemia e sia appropriato l'uso di un colloide. La scelta di albumina piuttosto che di un colloide artificiale dipende dalla situazione clinica individuale del paziente, secondo le raccomandazioni ufficiali. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE La concentrazione del preparato d'albumina, la dose e la velocità d'infusione devono essere stabilite a seconda delle necessità individuali del paziente. Posologia La dose richiesta dipende dal peso del paziente, dalla gravità del trauma o della patologia e dalle continue perdite di fluidi corporei e di proteine. La dose necessaria deve essere determinata in base alla misura dell’adeguatezza del volume circolante e non in base ai livelli di albumina plasmatica. Somministrando albumina umana, si raccomanda un regolare monitoraggio dei parametri emodinamici, quali: • pressione arteriosa e frequenza cardiaca • pressione venosa centrale • pressione di incuneamento nell'arteria polmonare • produzione di urina • elettroliti Documento reso disponibile da AIFA il 26/03/2024 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente i diritti di proprietà industriale e la tutela brevettuale dei dati relativi all’AIC dei _ _medicinali e, pertanto, l’Agenzia non può essere Lesen Sie das vollständige Dokument