Land: Lettland
Sprache: Lettisch
Quelle: Zāļu valsts aģentūra
Kalcija chloridum dihydricum, Magnija chloridum hexahydricum, Natrii chloridum, Natrii hydrogenocarbonas, Kalii chloridum, Dinatrii phosphas dihydricus
Baxter Holding B.V., Netherlands
B05ZB
Calcium chloridum dihydricum, Magnesium chloridum hexahydricum, Natrii chloridum, Natrii hydrogenocarbonas, Kalii chloridum, Dinatrii phosphas dihydricus
1,2 mmol/l
Šķīdums hemodialīzei/hemofiltrācijai
Pr.
Baxter Healthcare S.A., Ireland; Bieffe Medital S.p.A., Italy
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
Uz neierobežotu laiku
SASKAŅOTS ZVA 23-11-2023 Zālēm ir apstiprinātas trīs lietošanas instrukcijas: 1. Lietošanas instrukcija poliolefīna maisam (luera savienojums ar vārstu) 2. Lietošanas instrukcija polivinilhlorīda maisam (luera savienojums ar vārstu) 3. Lietošanas instrukcija polivinilhlorīda maisam (luera savienojums ar nolaužamu tapu) SASKAŅOTS ZVA 23-11-2023 2/28 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM PHOXILIUM 1,2 MMOL/L FOSFĀTU ŠĶĪDUMS HEMODIALĪZEI/HEMOFILTRĀCIJAI Calcii chloridum dihydricum, magnesii chloridum hexahydricum, natrii chloridum, natrii hydrogenocarbonas, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. • Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. • Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam vai medmāsai. • Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT: 1. Kas ir Phoxilium un kādam nolūkam tās lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Phoxilium lietošanas 3. Kā lietot Phoxilium 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Phoxilium 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR PHOXILIUM UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO Phoxilium, kas pieder hemofiltrācijas šķīdumu grupai, satur kalcija hlorīda dihidrātu, magnija hlorīda heksahidrātu, nātrija hlorīdu, nātrija hidrogēnkarbonātu, kālija hlorīdu, nātrija hidrogēnfosfāta dihidrātu. Phoxilium lieto slimnīcās intensīvā terapijā, lai normalizētu nieru bojājumu izraisīto ķīmisko disbalansu asinīs. ĀRSTĒŠANA , kurā izmanto nepārtrauktu nieru aizstājterapiju, ir paredzēta, lai no asinīm izvadītu uzkrājušos vielmaiņas galaproduktus, gadījumos, kad nieres nedarbojas. PHOXILIUM ŠĶĪDUMU īpaši lieto, lai ārstētu kritiski slimus pacientu Lesen Sie das vollständige Dokument
SASKAŅOTS ZVA 23-11-2023 1/9 1. ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Phoxilium 1,2 mmol/l fosfātu šķīdums hemodialīzei/hemofiltrācijai 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Phoxilium ir iepildīts maisā ar diviem nodalījumiem. Gatavais šķīdums tiek iegūts, salaužot nolaužamo tapu vai pārplēšot hermētisko aizdari un sajaucot abus šķīdumus. PIRMS ŠĶĪDUMU SAJAUKŠANAS 1000 ml šķīduma mazākajā nodalījumā (A) satur: Kalcija hlorīda dihidrātu (Calcii chloridum dihydricum) 3,68 g Magnija hlorīda heksahidrātu (Magnesii chloridum hexahydricum) 2,44 g 1000 ml šķīduma lielākajā nodalījumā (B) satur: Nātrija hlorīdu (Natrii chloridum) 6,44 g Nātrija hidrogēnkarbonātu (Natrii hydrogenocarbonas) 2,92 g Kālija hlorīdu (Kalii chloridum) 0,314 g Nātrija hidrogēnfosfāta dihidrātu (Dinatrii phosphas dihydricus) 0,225 g PĒC ŠĶĪDUMU SAJAUKŠANAS 1000 ml gatavā šķīduma satur: Aktīvās vielas mmol/l mEq/l Kalcijs Ca 2+ 1,25 2,50 Magnijs Mg 2+ 0,600 1,20 Nātrijs Na + 140,0 140,0 Hlorīdi Cl - 115,9 115,9 Hidrogēnfosfāti HPO 4 2- 1,20 2,40 Hidrogēnkarbonāti HCO 3 - 30,0 30,0 Kālijs K + 4,00 4,00 KATRI 1000 ML GATAVĀ ŠĶĪDUMA ATBILST 50 ML ŠĶĪDUMA A UN 950 ML ŠĶĪDUMA B. Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Šķīdums hemodialīzei/hemofiltrācijai. Dzidri un bezkrāsaini šķīdumi. Teorētiskā osmolaritāte: 293 mOsm/l Pagatavotā šķīduma pH līmenis: 7,0 – 8,5 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Phoxilium izmanto nepārtrauktas nieru aizstājterapijas (CRRT -continuous renal replacement therapy) laikā kritiski slimiem pacientiem ar akūtu nieru mazspēju, kad pH un kālija līmeņi ir atjaunoti normas SASKAŅOTS ZVA 23-11-2023 2/9 robežās un pacientam nepieciešama fosfātu ievadīšana, lai kompensētu fosfātu zudumu ultrafiltrācijas vai dialīzes laikā. Phoxilium var izmantot, ja notikusi saindēšanās ar zālēm vai intoksikācija un indīgās vielas var izvadīt ar dialīzes pal Lesen Sie das vollständige Dokument