Menjugate Liquid 0.5ml Injektionssuspension in einer Fertigspritze

Land: Schweiz

Sprache: Deutsch

Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Wirkstoff:

polysaccharida neisseriae meningitidis C

Verfügbar ab:

GlaxoSmithKline AG

ATC-Code:

J07AH

INN (Internationale Bezeichnung):

polysaccharida neisseriae meningitidis C

Darreichungsform:

Injektionssuspension in einer Fertigspritze

Zusammensetzung:

polysaccharida neisseriae meningitidis C 10 µg conjugatum mit proteinum corynebacteriae diphtheriae CRM 197, aluminii hydroxidum hydricum zu adsorptionem, histidinum, natrii chloridum, aqua ad iniectabilia q.s. zu der suspension 0,5 ml.

Klasse:

B

Therapiegruppe:

Impfstoffe

Therapiebereich:

aktive Immunisierung gegen Meningokokken der Serogruppe C

Berechtigungsdatum:

2017-01-10

Gebrauchsinformation

Um Informationen, Angaben und Dokumente auf dieser Website abzurufen,
müssen Sie sich mit den
NUTZUNGSBESTIMMUNGEN ausdrücklich einverstanden erklären.
Insbesondere machen wir Sie darauf aufmerksam, dass alleine die
ZULASSUNGSINHABERIN VERANTWORTLICH
IST für
•
die Aufschaltung der von Swissmedic genehmigten
Arzneimittelinformationen
•
die Korrektheit und Aktualität der aufgeschalteten Informationen
•
die korrekte Übersetzung der Texte
Falls Ihre Arbeitsstation von mehreren Anwendern benutzt wird, müssen
Sie sicherstellen, dass alle
Anwender die von Ihnen akzeptierten Nutzungsbestimmungen kennen.
Pour rechercher des informations, indications et documents sur ce site
web, vous devez en accepter les
CONDITIONS D’UTILISATION.
Nous attirons en particulier votre attention sur le fait que seul le
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHÉ est RESPONSABLE de
•
La mise en ligne des informations sur les médicaments approuvées par
Swissmedic
•
L’exactitude et de l’actualité des informations mises en ligne
•
L’exactitude de la traduction des textes
Si vous vous connectez depuis un ordinateur partagé, assurez-vous que
tous les utilisateurs ont
connaissance des conditions d’utilisation que vous avez acceptées.
Per cercare informazioni, indicazioni e documenti su questo sito
Internet, occorre accettarne
esplicitamente le CONDIZIONI D’USO.
Attiriamo in particolare l’attenzione sul fatto che il TITOLARE
DELL’OMOLOGAZIONE è il solo RESPONSABILE per
•
la messa in linea delle informazioni sui medicamenti approvati da
Swissmedic
•
l’esattezza dell’aggiornamento delle informazioni messe in linea
•
l’esattezza della traduzione dei testi
Se la postazione di lavoro è utilizzata da più utenti, occorre
assicurarsi che tutti gli utenti siano a
conoscenza delle condizioni d’uso accettate.
Ja, ich akzeptiere / Oui, j’accepte / Sì, accetto
Nein, ich akzeptiere nicht / Non je n’accepte pas / No, non accetto

Fachinformation

FACHINFORMATION
Menjugate Liquid
GlaxoSmithKline AG
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Menjugate enthält Neisseria meningitidis Oligosaccharide
der Serogruppe C (Stamm
C11), die an das Corynebacterium diphtheriae CRM197-Protein konjugiert
und an
Aluminiumhydroxid adsorbiert sind.
Hilfsstoffe: Aluminiumhydroxid als Adjuvans, Histidin, Natriumchlorid
und Wasser für
Injektionszwecke.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Menjugate ist eine Injektionssuspension zur intramuskulären
Applikation.
Das Produkt besteht aus einer Fertigspritze, die eine weisse
opaleszierende Suspension enthält.
Jede Impfdosis zu 0,5 ml enthält:
·Neisseria meningitidis der Serogruppe C (Stamm C11) Oligosaccharid
10 μg konjugiert ang konjugiert an
·Corynebacterium diphtheriae CRM197-Protein 12,5 bis 25,0 µg
adsorbiert an Aluminiumhydroxid
(0,3 bis 0,4 mg Al3+).
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Aktive Immunisierung von Kindern ab 2 Monaten, Jugendlichen und
Erwachsenen zur Vorbeugung
von invasiven Erkrankungen, die durch Neisseria meningitidis der
Serogruppe C verursacht werden.
Die Anwendung von Menjugate sollte auf Grundlage der offiziellen
Impfempfehlungen erfolgen.
Dosierung/Anwendung
Es gibt keine Daten über den Gebrauch von verschiedenen Meningokokken
Gruppe C
Konjugatimpfstoffen während der Grundimmunisierung oder zur
Auffrischung. Es sollte, soweit
möglich, immer der gleiche Impfstoff verwendet werden. Für weitere
Informationen zu Reaktionen
auf Auffrischungsdosen und die gleichzeitige Verabreichung anderer
Impfstoffe für Kinder siehe
«Interaktionen» und «Eigenschaften/Wirkungen».
Grundimmunisierung
Säuglinge ab 2 Monaten bis zum 12. Monat erhalten 3 Dosen von jeweils
0,5 ml, die in einem
Intervall von mindestens 1 Monat verabreicht werden sollten.
Kinder, die älter als 12 Monate sind, Jugendliche und Erwachsene
erhalten eine Einzeldosis von 0,5
ml.
Für die flüssige Formulierung bei Kindern im Alter von 2–12
Monaten liegen keine Daten vor.
Auffrischimpfung
Es wird empfohlen, nach Abschluss der Grundimmuni