MARBOCYL FD

Land: Italien

Sprache: Italienisch

Quelle: Ministero della Salute

Wirkstoff:

MARBOFLOXACINA

Verfügbar ab:

VETOQUINOL S.A.

ATC-Code:

QJ01MA93

INN (Internationale Bezeichnung):

marbofloxacin

Zusammensetzung:

MARBOFLOXACINA - 198.41 MILLIGRAMMO (I), MARBOFLOSSACINA - 198.41 mg

Einheiten im Paket:

POLVERE DA 1008 MG + SOLVENTE DA 20 ML, POLVERE DA 504 MG + SOLVENTE DA 10 ML

Verschreibungstyp:

Ricetta ripetibile

Therapiebereich:

MARBOFLOXACIN

Produktbesonderheiten:

GATTI - GATTI - USO SOTTOCUTANEO; GATTI - GATTI - USO ENDOVENOSO; CANI - CANI - USO SOTTOCUTANEO; CANI - CANI - USO ENDOVENOSO

Berechtigungsdatum:

2000-11-28

Gebrauchsinformation

1/5
F
F
O
O
G
G
L
L
I
I
O
O
I
I
L
L
L
L
U
U
S
S
T
T
R
R
A
A
T
T
I
I
V
V
O
O
MARBOCYL FD 1%
POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE INIETTABILE PER CANI E GATTI
1.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN
COMMERCIO
E
DEL
TITOLARE
DELL’AUTORIZZAZIONE
ALLA
PRODUZIONE
RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI DI FABBRICAZIONE, SE DIVERSI
VETOQUINOL S.A. - Magny-Vernois - 70200 LURE - FRANCIA
Rappresentante per la vendita in Italia:
Vétoquinol Italia S.r.l.
Via Piana, 265 - 47032 Bertinoro (FC)
2.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO
MARBOCYL FD 1%, POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE INIETTABILE, PER CANI
E GATTI
marboflossacina
3.
INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO E DEGLI ALTRI INGREDIENTI
PRIMA DELLA RICOSTITUZIONE
Polvere
_1 g contiene _
Principio attivo:
Marboflossacina................................................198,41
mg
Eccipienti:
Disodio
edetato...................................................19,84 mg
Benzalconio cloruro...............................................1,98
mg
Altri eccipienti q. b. a.............................................1
g
Solvente:
Acqua per preparazioni iniettabili
SOLUZIONE RICOSTITUITA
_1 ml contiene _
Principio attivo:
Marboflossacina.....................................................10,00
mg
Eccipienti:
Disodio
edetato.......................................................1,00 mg
Benzalconio cloruro.............................................….
0,10 mg
Altri eccipienti
q.b.a................................................. 1 ml
2/5
4.
INDICAZIONI
Trattamento delle infezioni sostenute da germi sensibili alla
marboflossacina.
NEL CANE:
-
trattamento di ferite infette ed ascessi;
-
trattamento di infezioni delle basse vie urinarie da _E. coli_ e
_Proteus mirabilis; _
-
prevenzione
di
infezioni
chirurgiche
da
_Staphylococcus _
_intermedius_,
_E. _
_coli_
e
_Pseudomonas aeruginosa_._ _
NEL GATTO:
-
trattamento di ferite infette ed ascessi;
-
prevenzione
di
infezioni
chirurgiche
da
_Staphylococcus _
_intermedius_,
_E. _
_coli_
e
_Pseudomonas aeruginosa_._ _
_

Fachinformation

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO
MARBOCYL FD 1%, POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE INIETTABILE, PER CANI
E GATTI
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
PRIMA DELLA RICOSTITUZIONE
Polvere
_1 g contiene _
Principio attivo:
Marboflossacina................................................198,41
mg
Eccipienti:
Disodio
edetato...................................................19,84 mg
Benzalconio cloruro...............................................1,98
mg
Altri eccipienti q. b.
a..............................................1 g
Solvente:
Acqua per preparazioni iniettabili
SOLUZIONE RICOSTITUITA
_1 ml contiene _
Principio attivo:
Marboflossacina.....................................................10,00
mg
Eccipienti:
Disodio
edetato.......................................................1,00 mg
Benzalconio cloruro.............................................….
0,10 mg
Altri eccipienti
q.b.a.................................................. 1 ml
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Polvere e solvente per soluzione iniettabile
Polvere da giallo a beige e solvente trasparente, incolore.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
SPECIE DI DESTINAZIONE
Cani e gatti.
4.2
INDICAZIONI PER L’UTILIZZAZIONE SPECIFICANDO LE SPECIE DI
DESTINAZIONE
Trattamento delle infezioni sostenute da germi sensibili alla
marboflossacina.
NEL CANE:
-
trattamento di ferite infette ed ascessi;
-
trattamento di infezioni delle basse vie urinarie da _E. coli_ e
_Proteus mirabilis; _
-
prevenzione
di
infezioni
chirurgiche
da
_Staphylococcus _
_intermedius_,
_E. _
_coli_
e
_Pseudomonas aeruginosa_._ _
NEL GATTO:
-
trattamento di ferite infette ed ascessi;
-
prevenzione
di
infezioni
chirurgiche
da
_Staphylococcus _
_intermedius_,
_E. _
_coli_
e
_Pseudomonas aeruginosa_._ _
_ _
4.3
CONTROINDICAZIONI
Nei cuccioli di razze grandi o giganti in accrescimento, in seguito a
trattamenti prolungati
con
fluorochinoloni
possono
verificarsi
danni
articolari
(erosione