Land: Schweiz
Sprache: Französisch
Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
fluvastatinum
Novartis Pharma Schweiz AG
C10AA04
fluvastatinum
Capsules
fluvastatinum 20 mg à fluvastatinum natricum, excipiens de la capsule.
B
Synthetika
Réduction de la Serumcholesterinkonzentration, primaire Dyslipidémie mixte
1993-12-30
PATIENTENINFORMATION Information destinée aux patients Lisez attentivement cette notice d’emballage avant de prendre ou d’utiliser le médicament. Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance médicale. Ne le remettez donc pas à d’autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes symptômes que vous. En effet, ce médicament pourrait nuire à leur santé. Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire. Lescol® Qu'est-ce que Lescol et quand doit-il être utilisé? Adultes et enfants à partir de 9 ans Lescol est un médicament utilisé pour le traitement de taux élevés de graisses dans le sang (hyperlipidémies). Son effet consiste à diminuer la formation du cholestérol dans le corps. Ainsi, un traitement par Lescol permet de ramener le taux sanguin de cholestérol à des valeurs normales et aussi de réduire le taux sanguin des triglycérides, qui sont également des composants importants des graisses du sang. Pour l’utilisation chez l’enfant, voir «Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Lescol?». Adultes Lescol retarde aussi la progression d’une calcification artérielle au niveau du cœur qui provoque un épaississement et un durcissement des artères coronaires et éventuellement une occlusion. Votre médecin peut aussi prescrire Lescol pour prévenir une nouvelle occlusion des vaisseaux coronaires chez les patients qui, après avoir déjà subi un cathétérisme cardiaque (dilatation par ballonnet, stents), souffrent encore d’une maladie cardiaque. Il ne peut être utilisé que sur prescription du médecin. De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? Avant de commencer un traitement avec Lescol, il faut faire baisser le taux de cholestérol par un régime approprié et éliminer tout excès de poids. Le régime pauvre en graisses et en cholestérol doit également être poursuivi pendant le traitement. Votre médecin vous informera sur le régime approprié pour votre enfant. Quand L Lesen Sie das vollständige Dokument
FACHINFORMATION Lescol® Novartis Pharma Schweiz AG Composition Principes actifs: Fluvastatinum ut Fluvastatinum natricum. Excipients: Capsules: Excip. pro caps. Forme galénique et quantité de principe actif par unité Lescol: capsules à 40 mg. Indications/Possibilités d’emploi Dyslipidémie Adultes: Diminution des concentrations anormalement élevées de cholestérol total, de cholestérol LDL, d'apolipoprotéine B et de triglycérides ainsi qu'augmentation du cholestérol HDL chez les adultes atteints d'une hypercholestérolémie primaire ou d'une dyslipidémie mixte primaire (de type IIa ou IIb selon Fredrickson) insuffisamment contrôlée par les mesures diététiques. Enfants et adolescents: Diminution des concentrations anormalement élevées de cholestérol total, de cholestérol LDL, d'apolipoprotéine B et de triglycérides ainsi qu'augmentation du cholestérol HDL chez les garçons (9-16 ans) et les filles ayant eu la première menstruation (10-16 ans), atteints d'une hypercholestérolémie familiale hétérozygote insuffisamment contrôlée par les mesures diététiques. Autres indications: Chez les adultes atteints de coronaropathie, pour réduire le risque d'une nouvelle intervention de revascularisation coronarienne. Posologie/Mode d’emploi Les capsules de Lescol seront prises le soir ou au coucher. Les capsules de Lescol doivent être avalés, avec un verre d'eau, sans les croquer. Le médicament peut être pris indépendamment des repas. Recommandations posologiques usuelles Adultes Le patient doit être soumis à un régime hypocholestérolémiant standard avant de commencer le traitement par Lescol. Le régime doit être poursuivi pendant le traitement médicamenteux. La dose journalière recommandée est de 20 mg, de 40 mg ou de 80 mg. 1 capsule de Lescol correspond à la dose journalière de 40 mg. Pour les doses journalières de 20 mg ou 80 mg, une préparation correspondante doit être choisie. La dose initiale doit être adaptée individuellement en fonction de la valeur initiale du Lesen Sie das vollständige Dokument