Land: Slowakei
Sprache: Slowakisch
Quelle: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Sandoz Pharmaceuticals d.d., Slovinsko
M02AA10
dermálne použitie
gel 1x50 g (tuba Al); gel 1x60 g (tuba Al)
Viazaný na lekársky predpis
29 - ANTIRHEUMATICA, ANTIPHLOGISTICA, ANTIURATICA
Ketoprofén
gel 1x60 g (tuba Al); gel 1x50 g (tuba Al)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2004-04-26
Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2018/03369-Z1A PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA KETONAL 2,5 % GÉL ketoprofen POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Ketonal 2,5 % gél a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Ketonal 2,5 % gél 3. Ako používať Ketonal 2,5 % gél 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Ketonal 2,5 % gél 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE KETONAL 2,5 % GÉL A NA ČO SA POUŽÍVA Ketonal 2,5 % gél je liek obsahujúci liečivo ketoprofen. Ketoprofen je nesteroidné antireumatické liečivo s protizápalovým, analgetickým (pôsobiacim proti bolesti) a antipyretickým účinkom (znižujúcim horúčku). Používa sa u dospelých a dospievajúcich starších ako 15 rokov na zmiernenie bolesti a na liečbu zápalových a degeneratívnych reumatických ochorení. Ketonal 2,5 % gél sa používa na liečbu: bolesti svalov a kĺbov, opuchov spôsobených úrazom pri športe a iných posttraumatických (poúrazových) stavoch (ako sú výrony, natiahnutie a preťaženie svalov, natrhnutie šliach a väzív), bolesti svalov spôsobených nadmernou fyzickou aktivitou, na úľavu od bolesti a zápalu pri lumbálnych ochoreniach (bolestiach chrbta) a degeneratívnych ochoreniach kĺbov, Lesen Sie das vollständige Dokument
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2015/07387-ZME SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Ketonal 2,5 % gél 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jeden gram gélu obsahuje 25 mg ketoprofenu. Pomocné látky so známym účinkom: levanduľová silica. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Gél. Homogénny priehľadný gél s levanduľovou a alkoholovou vôňou. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Ketoprofen je nesteroidné antiflogistikum. Ketoprofen má lokálny analgetický a protizápalový účinok. Ketonal 2,5 % gél sa používa na lokálnu symptomatickú liečbu: - bolesti a zápalov kĺbov pri reumatických ochoreniach - bolesti v prípade posttraumatických stavov Ketonal 2,5 % gél sa používa na lokálnu liečbu: - bolesti svalov a kĺbov, opuchov spôsobených úrazom pri športe a pri iných posttraumatických stavoch (ako sú výrony, natiahnutie a preťaženie svalov, natrhnutie šliach a väzív) - bolesti svalov spôsobených nadmernou fyzickou aktivitou - na úľavu od bolesti a zápalu pri lumbálnych ochoreniach (bolesť chrbta) a degeneratívnych ochoreniach kĺbov. Ketonal 2,5 % gél je indikovaný dospelým a dospievajúcim starším ako 15 rokov. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Je potrebné sa vyhnúť kontaktu s očami alebo sliznicou. Ketonal 2,5 % gél sa nesmie používať s okluzívnym obväzom (pozri časť 4.4) a bezprostredne po každej aplikácii gélu je potrebné si dôkladne umyť ruky. Dávkovanie _Dospelí a dospievajúci starší ako 15 rokov_ Ketonal 2,5 % gél sa má aplikovať na postihnuté miesto jeden až dvakrát denne. Gél sa má jemne vtierať do kože. Dávka sa má upraviť podľa veľkosti postihnutého miesta: 5 cm gélu zodpovedá 100 mg ketoprofenu. 1 Ketonal 2,5 % gél sa môže používať v kombinácii s inými liekovými formami ketoprofenu (kapsulami, tabletami, čapíkmi). Konečná maximálna denná dávka bez ohľadu na liekovú formu nemá prekročiť 200 mg k Lesen Sie das vollständige Dokument