Hepalpan 1000

Land: Serbien

Sprache: Serbisch

Quelle: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)

Wirkstoff:

гепарин-natrijum

Verfügbar ab:

GALENIKA AD BEOGRAD

ATC-Code:

C05BA03

INN (Internationale Bezeichnung):

heparin-natrijum

Dosierung:

1000i.j./g

Darreichungsform:

gel

Einheiten im Paket:

gel; 1000i.j./g; tuba, 1x40g

Klasse:

BR

Verschreibungstyp:

BR - Lek se može izdavati i bez recepta

Hergestellt von:

GALENIKA AD BEOGRAD

Produktbesonderheiten:

JKL: 4108188

Berechtigungsstatus:

REGISTRACIJA

Berechtigungsdatum:

2021-05-19

Gebrauchsinformation

1 od 5
UPUTSTVO ZA LEK
HEPALPAN
®
1000, 1000 I.J./G, GEL
heparin-natrijum
PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO, PRE NEGO ŠTO POČNETE DA
PRIMENJUJETE OVAJ LEK, JER ONO SADRŽI
INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS.
Uvek primenjujte ovaj lek tačno onako kako je navedeno u ovom
uputstvu ili kao što Vam je objasnio Vaš
lekar ili farmaceut.

Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate.

Ako imate dodatnih pitanja ili Vam treba savet, obratite se
farmaceutu.

Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem
lekaru ili farmaceutu. Ovo
uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom
uputstvu. Vidite odeljak 4.

Ukoliko se ne osećate bolje ili se osećate lošije, morate se
obratiti svom lekaru.
U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE:
1.
Šta je lek Hepalpan 1000 i čemu je namenjen
2.
Šta treba da znate pre nego što primenite lek Hepalpan 1000
3.
Kako se primenjuje lek Hepalpan 1000
4.
Moguća neželjena dejstva
5.
Kako čuvati lek Hepalpan 1000
6.
Sadržaj pakovanja i ostale informacije
2 od 5
1. ŠTA JE LEK HEPALPAN 1000 I ČEMU JE NAMENJEN
Lek
Hepalpan
1000,
1000
i.j./g,
gel
sadrži
aktivnu
supstancu
heparin-natrijum
koji
pripada
grupi
antivarikoznih lekova, heparina ili heparinoida za lokalnu primenu.
Lek Hepalpan 1000 se koristi:

kao dodatna terapija kod površinskog tromboflebitisa (lokalizovanog
zapaljenja površinskih vena);

za olakšanje tegoba kod površinskih modrica i hematoma (krvni
podlivi).
Lek je namenjen samo za spoljašnju primenu.
2. ŠTA TREBA DA ZNATE PRE NEGO ŠTO PRIMENITE LEK HEPALPAN 1000
LEK HEPALPAN 1000 NE SMETE PRIMENJIVATI:

ukoliko ste alergični (preosetljivi) na heparin-natrijum ili na bilo
koju od pomoćnih supstanci ovog leka
(navedene u odeljku 6),

ukoliko imate aktuelnu ili u anamnezi prisutnu trombocitopeniju (tip
II) imunološkog porekla, izazvanu
heparinom.
UPOZORENJA I MERE OPREZA
Razgovarajte sa svojim lekarom ili farmaceutom pre nego što počnete
da primenjujete lek Hepalpan 1000.
Lek Hepalpan 100

Fachinformation

1 od 5
SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA
1. IME LEKA
Hepalpan
®
1000, 1000 i.j./g, gel
INN: heparin-natrijum
2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
1 g gela sadrži 1000 i.j. heparin-natrijuma.
Pomoćne
supstance
sa
potvrđenim
dejstvom:
propilenglikol,
metilparahidroksibenzoat
(E218)
i
propilparahidroksibenzoat (E216).
Za listu svih pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1.
3. FARMACEUTSKI OBLIK
Gel.
Blago opalescentan gel, mirisa na mentu.
4. KLINIČKI PODACI
4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE
Adjuvantna terapija kod površinskog tromboflebitisa.
Olakšanje tegoba kod površinskih modrica i hematoma.
4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE
Lek je namenjen za primenu kod odraslih.
Gel naneti u tankom sloju, uz nežno masiranje, na kožu u zahvaćenoj
oblasti, jednom do tri puta dnevno.
U slučaju tromboze ili tromboflebitisa, gel se primenjuje u tankom
sloju bez masiranja.
Lek se nanosi u tankom sloju samo na neoštećenu kožu, ne sme se
primenjivati na otvorene rane, sluzokožu i
inficiranu kožu.
Trajanje terapije zavisi od indikacije. Kod površinskih modrica i
hematoma, Hepalpan 1000, 1000 i.j/g, gel
se može primenjivati do povlačenja simptoma. Kod površinskog
tromboflebitisa, gel se može primenjivati 2-
4 nedelje u zavisnosti od intenziteta simptoma. Duža upotreba treba
da bude pod lekarskim nadzorom.
Ako se stanje pogoršava ili se proceni da je potrebno duže lečenje,
obavezno se obratiti lekaru.
4.3. KONTRAINDIKACIJE
Preosetljivost na aktivnu supstancu ili na bilo koju od pomoćnih
supstanci navedenih u odeljku 6.1.
Takođe, lek se ne sme primenjivati ukoliko postoji aktuelna ili u
anamnezi prisutna trombocitopenija (tip II)
imunološkog porekla, izazvana heparinom.
4.4. POSEBNA UPOZORENJA I MERE OPREZA PRI UPOTREBI LEKA
Lek Hepalpan 1000, gel ne treba primenjivati u području očiju, nosa
i usta.
2 od 5
Lek Hepalpan 1000,
gel ne treba primenjivati u slučaju krvarenja, otvorenih rana, na
sluzokožama niti na
mestu infekcije u slučaju gnojnih procesa.
Pri lokalnoj primeni heparina opisana je resorpcija heparina kroz