FTOROCORT

Land: Litauen

Sprache: Litauisch

Quelle: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Wirkstoff:

Triamcinolono acetonidas

Verfügbar ab:

Gedeon Richter Plc

ATC-Code:

D07AB09

INN (Internationale Bezeichnung):

Triamcinolono acetonidas

Dosierung:

1 mg/g

Darreichungsform:

tepalas

Verabreichungsweg:

vartoti ant odos

Verschreibungstyp:

Receptinis

Therapiebereich:

Triamcinolone

Berechtigungsstatus:

Perregistruotas

Berechtigungsdatum:

1994-06-22

Gebrauchsinformation

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
FTOROCORT
0,1 % TEPALAS
Triamcinolono acetonidas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems pakenkti
(net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis poveikis (net jeigu jis šiame
lapelyje nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra FTOROCORT
ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant FTOROCORT
3.
Kaip vartoti FTOROCORT
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti FTOROCORT
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA FTOROCORT IR KAM JIS VARTOJAMAS
Veiklioji FTOROCORT medžiaga yra triamcinolono acetonidas,
priklausantis vaistų, vadinamų
kortikosteroidais ir pasižyminčių priešuždegiminiu poveikiu,
grupei.
FTOROCORT
vartojamas odos ligų, vadinamųjų dermatozių, kurias veikia
kortikosteroidai, lokaliam
gydymui.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT FTOROCORT
FTOROCORT vartoti draudžiama:
- jeigu yra alergija triamcinolonui arba bet kuriai pagalbinei šio
vaisto medžiagai (jos išvardytos 6
skyriuje);
- jeigu sergama bakterijų, virusų, grybelių arba parazitų
sukeltomis odos infekcinėmis ligomis (pvz., lūpų
paprastąja pūsleline, lyties organų pūsleline, vėjaraupiais,
juostine pūsleline, niežais);
- jeigu odoje yra opų ar žaizdų;
- jeigu išbėrimas atsirado nuo vystyklų;
- jeigu Jums yra paprastieji ar raudonieji spuogai;
- jeigu yra uždegimas aplink burną;
- akims ir odai aplink akis (pvz., vokams) gydyti;
- jeigu sergama odos tuberkulioze;
- jaunesniems nei vienerių metų vaikams;
- nėštumo ir žindymo laikotarpiu.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydyto

Fachinformation

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
FTOROCORT 0,1 % tepalas
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename grame tepalo yra 1 mg triamcinolono acetonido.
Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas: 1 g tepalo yra 2 mg
metilo parahidroksibenzoato
(E218) ir 60 mg cetilo alkoholio.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Tepalas.
Tepalas yra beveik baltas, bekvapis, homogeniškas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Dermatozių, kurias veikia kortikosteroidai, lokalus gydymas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusiesiems_
Pažeistą odos plotą reikia tepti 2-3 kartus per parą plonu tepalo
sluoksniu (ne daugiau kaip 15 g per
parą) arba patepti ir užrišti tvarsčiu (ne daugiau kaip 10 g per
parą).
_Vaikų populiacija_
_Jaunesniems kaip 1 metų vaikams_
FTOROCORT negalima vartoti vaikams iki 1 metų, kadangi yra abejonių
dėl saugumo (žr. 4.3
skyrių).
_Vyresniems kaip 1 metų vaikams ir paaugliams_
Vartoti ne dažniau, kaip du kartus per parą. Dažnai pakanka tepti
vieną kartą per parą. Kad
nepageidaujamas poveikis būtų kuo mažesnis, svarbu tepti pažeistas
odos vietas plonu tepalo
sluoksniu. Gydymą reikia tęsti ne ilgiau kaip 5 paras, neaprišant
odos tvarsčiu.
_Senyviems pacientams_
Kadangi senyvų žmonių oda natūraliai suplonėja, senyvi pacientai
kortikosteroidų turi vartoti nedaug
ir neilgai.
Vartojimo metodas
Vartoti ant odos.
Pažeistas odos vietas tepti plonu tepalo sluoksniu.
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje
nurodytai pagalbinei medžiagai.
Vartojimas akims ir odai aplink akis.
Odos pažeidimai, sukelti grybelių, bakterijų ar parazitų, be
tinkamo papildomo gydymo nuo
infekcijos.
Odos pažeidimas, atsiradęs dėl odos tuberkuliozės ar virusinės
ligos, ypač dėl paprastosios pūslelinės
ir vėjaraupių.
Kojų opų, veido raudonųjų ir paprastųjų spuogų, apyburnio
dermatito ir išbėrimo nuo vystyklų sukelti
odos