EUTHANSOL-D Solution

Land: Kanada

Sprache: Französisch

Quelle: Health Canada

Wirkstoff:

Pentobarbital sodique; Phénytoïne sodique

Verfügbar ab:

INTERVET CANADA CORP

Dosierung:

390MG; 50MG

Darreichungsform:

Solution

Zusammensetzung:

Pentobarbital sodique 390MG; Phénytoïne sodique 50MG

Verabreichungsweg:

Intracardiaque

Einheiten im Paket:

100ML

Verschreibungstyp:

Annexe G (LRCDAS IV)

Therapiegruppe:

Chats; Chiens

Produktbesonderheiten:

Numéro de groupe d'ingrédients actifs (GIA) :0259930001

Berechtigungsstatus:

ANNULÉ AVANT COMMERCIALISATION

Berechtigungsdatum:

2021-07-09

Gebrauchsinformation

EUTHANSOL
®
-D-Vial Label—version January 30, 2018
Page 1 of 13
MAIN PANEL
Net : 100 mL
DIN XXXXXXXX
VETERINARY USE ONLY / USAGE VÉTÉRINAIRE SEULEMENT EUTHANSOL
®
-D
Pentobarbital sodium and Phenytoin sodium Injection / Pentobarbital
sodique et phénytoïne
sodique pour injection
Non-Sterile Euthanasia Agent / Agent euthanasiant non-stérile
WARNINGS: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Do not use in animals
intended for food.
See package insert for complete warnings.
MISES EN GARDE : GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. Ne pas
utiliser chez les
animaux destinés à l’alimentation. Voir la notice pour les mises
en garde supplémentaires.
EUTHANSOL
®
-D-Vial Label—version January 30, 2018
Page 2 of 13
SIDE PANEL
INDICATIONS:_ _For humane, painless and rapid euthanasia in dogs and
cats.
ACTIVE INGREDIENTS: Each mL contains 390 mg Pentobarbital sodium USP
and 50 mg
Phenytoin sodium USP
DOSAGE AND ADMINISTRATION: 1 mL for each 4.5 kg (10 pounds) of body
weight in a single bolus
through an IV catheter. Intravenous injection is preferred.
See package insert for complete cautions and directions for use.
STORAGE: Store between 15°C and 25°C.
INDICATIONS : Pour une euthanasie en douceur, indolore et rapide chez
les chiens et les chats.
INGRÉDIENTS ACTIFS : Chaque mL contient 390 mg de pentobarbital
sodique USP et 50 mg de
phénytoïne sodique USP.
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION : 1 mL pour chaque 4.5 kg (10
livres) de poids corporel
en un seul bolus à travers un cathéter IV. L’injection
intraveineuse est préférable.
Voir la notice pour les précautions et le mode d'emploi complets.
ENTREPOSAGE : Entreposer entre 15 °C et 25 °C.
LOT:
EXP.:
Intervet Canada Corp.
subsidiary of / filiale de Merck & Co., Inc.
16750, route Transcanadienne
Kirkland, QC H9H 4M7
1-866-683-7838
EUTHANSOL
®
-D-Carton Label- version January 30, 2018
Page 3 of 13
MAIN PANEL - ENGLISH
Net Contents: 100 mL
DIN XXXXXXXX
VETERINARY USE ONLY EUTHANSOL
®
-D
Pentobarbital sodium and Phenytoin sodium Injection
Non-Sterile Euthanasia