Eucabal Balsam S

Land: Deutschland

Sprache: Deutsch

Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Wirkstoff:

Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)); Kiefernnadelöl

Verfügbar ab:

Aristo Pharma GmbH (3082323)

ATC-Code:

R04AP30

INN (Internationale Bezeichnung):

Eucalyptus oil, pine needle oil

Darreichungsform:

Creme

Zusammensetzung:

Teil 1 - Creme; Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)) (00123) 10 Gramm; Kiefernnadelöl (01747) 3 Gramm

Verabreichungsweg:

zur Inhalation; Anwendung auf der Haut

Produktbesonderheiten:

PZN :01546758 EAN : 4053888810441 Darreichung : Creme Menge : 25 ml; PZN: 06871457 EAN: 4053888812490 Darreichung: Creme Menge: 100 ml; PZN: 08473614 EAN: 4053888838339 Darreichung: Creme Menge: 50 ml

Berechtigungsstatus:

zugelassen

Berechtigungsdatum:

2004-04-10

Gebrauchsinformation

1
WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
EUCABAL
®
-BALSAM S
10,0 g Eukalyptusöl /3,0 g Kiefernnadelöl pro 100g Creme
Zur Anwendung bei Säuglingen ab 6 Monate, Kindern und Erwachsenen
Wirkstoffe: Eukalyptusöl, Kiefernnadelöl
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
WENDEN SIE DIESES ARZNEIMITTEL IMMER GENAU WIE IN DIESER
PACKUNGSBEILAGE BESCHRIEBEN BZW.
GENAU NACH ANWEISUNG IHRES ARZTES ODER APOTHEKERS AN.
- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder
einen Rat benötigen.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies
gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe
Abschnitt 4.
- Wenn Sie sich nach 5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an
Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1. Was ist Eucabal
®
-Balsam S und wofür wird es angewendet?
2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Eucabal
®
-Balsam S beachten?
3. Wie ist Eucabal
®
-Balsam S anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Eucabal
®
-Balsam S aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
1. WAS IST EUCABAL
®
-BALSAM S UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
EUCABAL
®
-BALSAM S ist ein pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen
Anwendung bei
Erkältungskrankheiten der Atemwege.
Eucabal
®
-Balsam S wird angewendet zur Besserung der Beschwerden bei
Erkältungs-krankheiten der
Atemwege mit zähflüssigem Schleim.
Bei Beschwerden, die sich innerhalb von 4 bis 5 Tagen nicht bessern
oder sich verschlimmern, bei
Atemnot, bei Fieber, eitrigem oder blutigem Auswurf sollte ein Arzt
aufgesucht werden.
Wenn Sie sich nach 4-5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren Arzt.
2. WAS SOLLTEN SIE

Fachinformation

1
WORTLAUT DER FÜR DIE FACHINFORMATION VORGESEHENEN ANGABEN
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
EUCABAL
®
-BALSAM S, 10,0 g Eukalyptusöl/3,0 g Kiefernnadelöl pro 100 g Creme
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 g Creme enthalten: Eukalyptusöl 10 g, Kiefernnadelöl 3 g.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Cetylstearylalkohol (Ph.
Eur.)
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Creme
Eucabal
®
-Balsam S ist eine blaue Creme.
4. KLINISCHE ANGABEN
Pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Anwendung bei
Erkältungskrankheiten der Atemwege.
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege
mit zähflüssigem Schleim.
Bei Beschwerden, die sich innerhalb von 4 bis 5 Tagen nicht bessern
oder sich verschlimmern, bei
Atemnot, bei Fieber, eitrigem oder blutigem Auswurf sollte ein Arzt
aufgesucht werden.
4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
_Als Einreibung _
Erwachsene und Heranwachsende ab 12 Jahren:
Soweit nicht anders verordnet, 2-3 x täglich einen etwa 3-5 cm langen
Cremestrang, entsprechend ca.
0,7-1,2 g Creme auf Brust und Rücken auftragen und gut einreiben.
Kinder im Alter von 2-11 Jahren:
Soweit nicht anders verordnet, 2-3 x täglich einen etwa 3-4 cm
Cremestrang, entsprechend ca. 0,7-0,9
g Creme auf Brust und Rücken auftragen und gut einreiben.
Säuglinge ab 6 Monate und Kleinkinder bis 23 Monate:
Bei Säuglingen und Kleinkindern vom 6. Lebensmonat bis zum
vollendeten 2. Lebensjahr darf
Eucabal
®
-Balsam S nur auf dem Rücken aufgetragen werden.
Soweit nicht anders verordnet, 2-3 x täglich einen etwa 2-3 cm
Cremestrang, entsprechend ca. 0,5-
0,7 g Creme nur handbreit auf dem Rücken auftragen und gut einreiben.
Für Säuglinge bis zum 6. Lebensmonat besteht eine Gegenanzeige
(siehe Abschnitt 4.3).
Insbesondere bei Säuglingen und Kleinkindern sollten die
eingeriebenen Hautpartien unmittelbar
nach Anwendung mit einem geeigneten Kleidungsstück (Unterhemd,
T-Shirt o.ä.) bedeckt