Cimisan

Land: Deutschland

Sprache: Deutsch

Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Wirkstoff:

Cimicifugawurzelstock, TE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben)

Verfügbar ab:

Kyowa Kirin GmbH (3090676)

INN (Internationale Bezeichnung):

Cimicifuga rootstock, TE with ethanol / ethanol-water (% data)

Darreichungsform:

Filmtablette

Zusammensetzung:

Teil 1 - Filmtablette; Cimicifugawurzelstock, TE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben) (10543) 8 Milligramm

Verabreichungsweg:

zum Einnehmen

Berechtigungsstatus:

erloschen

Berechtigungsdatum:

1996-06-12

Gebrauchsinformation

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
_CIMISAN®_
8,0 mg / Filmtabletten
Zur Anwendung bei Erwachsenen
Wirkstoff: Cimicifuga-Wurzelstock-Trockenextrakt
apothekenpflichtig
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen
Behandlungserfolg zu erzielen, muss Cimisan jedoch vorschriftsmäßig eingenommen
werden.
 Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals
lesen.
 Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
benötigen.
 Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder nach 4 Wochen keine
Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
 Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben
sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1. Was ist Cimisan und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Cimisan beachten?
3. Wie ist Cimisan einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Cimisan aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1

1.  
WAS IST CIMISAN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Cimisan ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Wechseljahrbeschwerden.
Anwendungsgebiet
Cimisan wird angewendet zur Besserung von psychischen und neurovegetativen
Wechseljahrbeschwerden.
Hinweis:
Bei Störungen bzw. Wiederauftreten der Regelblutung sowie bei anhaltenden,
unklaren oder neu auftretenden anderen Beschwerden sollten Sie einen Arzt
aufsuchen, da es sich um Erkrankungen handeln kann, die der Abklärung durch
einen Arzt bedürfen.
2

2.  
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON CIMISAN
BEACHTEN?
CIMISAN 

Fachinformation

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Cimisan
Wirkstoff: Cimicifuga-Wurzelstockextrakt 
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Filmtablette enthält:
8 mg Trockenextrakt aus Cimicifuga-Wurzelstock (4,1 - 6,5:1), Auszugsmittel 60 Vol.-% 
Ethanol
Sonstige Bestandteile siehe unter Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Filmtabletten
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Besserung von, durch die Wechseljahre bedingten, psychischen und neurovegetativen 
Beschwerden.
Bei Störungen bzw. Wiederauftreten der Regelblutung sowie bei anhaltenden, unklaren 
oder neu auftretenden anderen Beschwerden ist eine Abklärung durch einen Arzt 
notwendig.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Die empfohlene Dosierung beträgt täglich 1 Filmtablette Cimisan
Cimisan mit etwas Flüssigkeit einnehmen.
Cimisan ohne ärztlichen Rat nicht länger als 3 Monate einnehmen.
4.3
GEGENANZEIGEN

Cimisan darf nicht eingenommen werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen den 
arzneilich wirksamen Bestandteil oder einen der sonstigen Bestandteile des 
Arzneimittels.

Hinsichtlich der Einnahme von Cimisan während oder nach einer Behandlung 
östrogenabhängiger Tumore ist nicht bekannt, ob Cimicifuga-Wurzelstockextrakte 
östrogenabhängige Tumore fördern oder unbeeinflusst lassen.
de_79856
Stand: Dezember 2008
Seite: 1 von 4
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Patienten sollten die Einnahme von Cimisan sofort beenden, wenn Zeichen einer 
Leberschädigung auftreten (Ikterus, dunkler Urin, Schmerzen im Oberbauch, Übelkeit, 
Appetitverlust, Müdigkeit).
Die Patientinnen werden in der Gebrauchsinformation darauf hingewiesen, dass bei 
Störung bzw. Wiederauftreten der Regelblutung sowie bei anhaltenden, unklaren oder neu 
auftretenden anderen Beschwerden, ein Arzt aufgesucht werden sollte, da es�