Land: Österreich
Sprache: Deutsch
Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
CALCIUM FOLINAT
STADA Arzneimittel GmbH
V03AF03
CALCIUM FOLINATE
1 x 10 ml (braune Durchstechflasche), Laufzeit: 24 Monate,5 x 10 ml (braune Durchstechflasche), Laufzeit: 24 Monate,1 x 20 ml (b
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Calciumfolinat
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2003-04-30
Gebrauchsinformation: Information für Anwender CALCIUMFOLINAT STADA 10 MG/ML INJEKTIONSLÖSUNG Wirkstoff: Folinsäure LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWEN- DUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dieselben Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT: 1. Was ist Calciumfolinat STADA und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Calciumfolinat STADA beachten? 3. Wie ist Calciumfolinat STADA anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Calciumfolinat STADA aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST CALCIUMFOLINAT STADA UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Calciumfolinat STADA enthält Calciumfolinat. Es ist das Calciumsalz der Folinsäure, die mit dem Vitamin Folsäure verwandt ist. Calciumfolinat STADA wird angewendet: - um die schädigenden Wirkungen von Krebsmedikamenten wie z.B. Methotrexat zu ver- ringern. Dieses Vorgehen ist allgemein bekannt als „Calciumfolinat-Rescue“. Methotrexat bekämpft Krebszellen, in dem es gegen Folsäure arbeitet. Calciumfolinat STADA hilft den gesunden Zellen, sich von den schädigenden (zytotoxischen) Wirkungen von Methotrexat zu erholen. - zur Behandlung von Dickdarmkrebs (kolorektaler Krebs) in Kombination mit dem Krebs- medikament 5-Fluorouracil. 5-Fluorouracil wirkt besser, wenn es mit Calciumfolinat STADA zusammen gegeben wird. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CALCIUMFOLINAT STADA BEACHTEN? CALCIUMFOL Lesen Sie das vollständige Dokument
Seite 1 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS CALCIUMFOLINAT STADA 10 MG/ML INJEKTIONSLÖSUNG 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 ml Calciumfolinat STADA 10 mg/ml Injektionslösung enthält 10,8 mg Calciumfolinat, entsprechend 10 mg Folinsäure. 1 Durchstechflasche mit 10 ml enthält 108 mg Calciumfolinat, entsprechend 100 mg Folinsäure. 1 Durchstechflasche mit 20 ml enthält 216 mg Calciumfolinat, entsprechend 200 mg Folinsäure. 1 Durchstechflasche mit 50 ml enthält 540 mg Calciumfolinat, entsprechend 500 mg Folinsäure. 1 Durchstechflasche mit 100 ml enthält 1080 mg Calciumfolinat, entsprechend 1000 mg Folinsäure. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung Klare, leicht gelbe bis gelbe Lösung. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE 1. Calciumfolinat dient zur Verminderung der Toxizität und als Antidot gegen die Wirkung der Folsäureantagonisten wie Methotrexat bei der zytotoxischen Therapie. Dieses Verfahren ist allgemein als „Calciumfolinat-Rescue“ bekannt. 2. Behandlung von fortgeschrittenem kolorektalem Krebs in Kombination mit 5-Fluorouracil (5-FU). 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Calciumfolinat wird parenteral als intramuskuläre Injektion oder als intravenöse Injektion oder Infusion verabreicht. Calciumfolinat darf nie intrathekal verabreicht werden. Aufgrund des Calciumgehaltes der Lösung dürfen bei intravenöser Verabreichung nicht mehr als 160 mg Calciumfolinat pro Minute injiziert werden. Bei Patienten mit Malabsorptions-Syndromen oder anderen gastrointestinalen Störungen (Erbrechen, Durchfall, Subileus usw.), bei denen die enterale Resorption nicht gewährleistet ist, muss der Calciumfolinat-Rescue in der Regel parenteral erfolgen. Dosierungen über 50 mg sind parenteral zu verabreichen. Für die intravenöse Infusion kann Calciumfolinat vor Gebrauch mit 0,9 % Seite 2 Natriumchloridlösung oder 5 % Glucoselösung verdünnt werden. Lesen Sie das vollständige Dokument