Land: Finnland
Sprache: Finnisch
Quelle: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Pentoxyverine citrate
OPELLA HEALTHCARE FRANCE SAS
R05DB05
Pentoxyverine citrate
2.13 mg/ml
oraaliliuos
Kaupan: 95 ml (VNR-numero: 090911), 190 ml (VNR-numero: 565253)
Itsehoito: 95 ml Itsehoito: 190 ml
pentoksiveriini
Substituutioryhmä: 1721
Myyntilupa myönnetty
2016-06-17
1 PAKKAUSSELOSTE 2 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE BISELTOC 2,13 MG/ML ORAALILIUOS pentoksiveriinisitraatti LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin tässä pakkausselosteessa kuvataan tai kuin lääkäri tai apteekkihenkilökunta ovat neuvoneet sinulle. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä uudelleen. - Kysy tarvittaessa apteekista lisätietoja ja neuvoja. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. - Käänny lääkärin puoleen, ellei olosi parane 7 päivän jälkeen tai se huononee. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Biseltoc oraaliliuos on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Biseltoc oraaliliuosta 3. Miten Biseltoc oraaliliuosta otetaan 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Biseltoc oraaliliuoksen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ BISELTOC ORAALILIUOS ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Biseltoc oraaliliuos on tarkoitettu aikuisten ja vähintään 6-vuotiaiden lasten kuivan (limaa irrottamattoman) yskän oireiden hoitoon. Tämä lääke estää yskänärsytystä. Se vähentää yskänkeskuksen liiallista stimulaatiota ja siten normalisoi yskänrefleksiä. Jos yskänoireet pahenevat, esiintyy rintakipua tai yskä jatkuu yli viikon ajan, ota yhteyttä lääkäriin. Biseltoc oraaliliuos on tarkoitettu vain tilapäiseen käyttöön, eikä sitä pidä käyttää yhtäjaksoisesti yli 2 viikon ajan. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN OTAT BISELTOC ORAALILIUOSTA ÄLÄ OTA BISELTOC ORAALILIUOSTA - jos olet allerginen pentoksiveriinille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6). - jos sinulla on hengitysvaikeuksia - jos sinulla on keskushermostolaman oireita, kuten uneliai Lesen Sie das vollständige Dokument
1 VALMISTEYHTEENVETO 2 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Biseltoc 2,13 mg/ml oraaliliuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 1 ml oraaliliuosta sisältää 2,13 mg pentoksiveriinisitraattia, vastaten 1,35 mg pentoksiveriiniä. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: 1 ml sisältää: • 300 mg sorbitolia • 0,75 mg bentsoehappoa • 0,0472 mg bentsyylialkoholia • 100 mg propyleeniglykolia • 0,393 mg natriumia Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1 3. LÄÄKEMUOTO Oraaliliuos Kirkas tai lähes kirkas, väritön tai lähes väritön neste. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Biseltoc oraaliliuos on tarkoitettu aikuisten ja vähintään 6-vuotiaiden lasten limaa irrottamattoman (kuivan) yskän oireenmukaiseen hoitoon. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus Katso annostus taulukosta. _IKÄ _ _PAINO (KG) _ _ANNOSTUS (ML) _ Lapset 6 − 15 vuotta 20 − 26 5 ml x 3 − 4 27 − 45 7,5 ml x 3 − 4 46 − 60 15 ml x 3 − 4 Nuoret > 15 vuotta 60 15 ml x 3 − 4 Aikuiset* 60 15 ml x 3 − 4 *Tarvittaessa aikuisten vuorokausiannos voidaan suurentaa 90 ml:aan (vastaa 120 mg:aa pentoksiveriiniä vuorokaudessa). Yksittäiset annokset on jaettava tasaisesti vuorokauden ajalle. _Pediatriset potilaat _ Biseltoc on vasta-aiheinen alle 6-vuotiaille lapsille (ks. kohta 4.3). Pediatrisia potilaita koskevaa lisätietoa on kohdassa 4.4. _Antotapa _ 3 Käytä pakkauksessa olevaa mittakuppia. Jos yskään liittyy kurkkukipua, suositellaan liuoksella kurlaamista ennen annoksen nielemistä. Biseltoc oraaliliuosta ei pidä käyttää yli kahden viikon ajan. Jos yskänärsytys haittaa nukkumista, päivän viimeinen annos otetaan vähän ennen nukkumaanmenoa. 4.3 VASTA-AIHEET Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. - Hengityksen vajaatoiminta - Keskushermostolama (kuten uneliaisuus, hypotonia tai sedaatio) - Raskaus - Imetys Biseltoc oraaliliuoksen käyttö on vasta-aiheista alle 6-vuotiaille lapsille. 4.4 VAROITUKSET JA KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROTOIMET Biseltoc oraaliliuos on tarkoitettu o Lesen Sie das vollständige Dokument