Trumenba

Land: Europäische Union

Sprache: Finnisch

Quelle: EMA (European Medicines Agency)

Kaufe es jetzt

Wirkstoff:

Neisseria meningitidis seroryhmä B fHbp (rekombinantti lipidoitu fHbp (tekijä H: ää sitova proteiini)) alaryhmä A; Neisseria meningitidis seroryhmä B fHbp (rekombinantti lipidoitu fHbp (tekijä H: n sitova proteiini)) ala- perhe B

Verfügbar ab:

Pfizer Europe MA EEIG

ATC-Code:

J07AH09

INN (Internationale Bezeichnung):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

Therapiegruppe:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

Therapiebereich:

Meningiitti, meningokokki

Anwendungsgebiete:

Trumenba on tarkoitettu 10-vuotiaiden ja sitä vanhempien ihmisten aktiiviseen immunisointiin, jotta estettäisiin Neisseria meningitidis -seroryhmän B aiheuttamat invasiiviset meningokokin taudit. Käyttö tämä rokote tulee virallisten suositusten mukaisesti.

Produktbesonderheiten:

Revision: 16

Berechtigungsstatus:

valtuutettu

Berechtigungsdatum:

2017-05-24

Gebrauchsinformation

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Trumenba injektioneste, suspensio, esitäytetty ruisku
B-ryhmän meningokokkirokote (rekombinantti, adsorboitu)
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
1 annos (0,5 ml) sisältää:
_Neisseria meningitidis_ B-seroryhmän fHbp_,_ alaperhe A
1,2,3
60 mikrog
_Neisseria meningitidis_ B-seroryhmän fHbp_,_ alaperhe B
1,2,3
60 mikrog
1
Tekijä H:ta sitova proteiini (fHbp, factor H binding protein), johon
on liitetty lipidi
2
Tuotettu _Escherichia coli_ -soluissa yhdistelmä-DNA-tekniikalla
3
Adsorboitu alumiinifosfaattiin (0,25 milligrammaa alumiinia
annoksessa)
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, suspensio
Valkoinen nestemäinen suspensio.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Trumenba on tarkoitettu aktiiviseen immunisaatioon B-seroryhmän
_Neisseria meningitidis _-bakteerin
aiheuttamaa invasiivista meningokokki-infektiota vastaan 10-vuotiaille
ja sitä vanhemmille.
Ks. kohdasta 5.1 lisätietoja immuunivasteesta spesifisiä
B-seroryhmän kantoja vastaan.
Tätä rokotetta on käytettävä virallisten suositusten mukaisesti.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
_Perusrokotussarja_
2 annosta: (yksi annos on 0,5 ml), annosten väli 6 kuukautta (ks.
kohta 5.1).
3 annosta: 2 annosta (yksi annos on 0,5 ml), joista toinen annetaan
vähintään 1 kuukauden kuluttua
ensimmäisestä, minkä jälkeen kolmas annos annetaan aikaisintaan 4
kuukauden kuluttua toisesta
annoksesta (ks. kohta 5.1).
_Tehosteannos_
Kummankin rokotusohjelman jälkeen tehosteannosta tulisi harkita
henkilöille, joilla on jatkuva riski
sairastua invasiiviseen meningokokkitautiin (ks. kohta 5.1).
3
_Muut lapset_
Trumenban turvallisuutta ja tehoa alle 10 vuoden ikäisillä lapsilla
ei ole varmistettu. Tämänhetkiset
tiedot 1–9-vuotiaista lapsista on kuvattu kohdissa 4.8 ja 5.1. Tieto
on vähäistä eikä sen perusteella
voida antaa suosituksia annostuksesta.
Antotapa
Ainoastaan injektiona lihakseen. Injektio pistetään mieluiten
olkavarren hartialihakseen.
Ks.
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Fachinformation

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Trumenba injektioneste, suspensio, esitäytetty ruisku
B-ryhmän meningokokkirokote (rekombinantti, adsorboitu)
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
1 annos (0,5 ml) sisältää:
_Neisseria meningitidis_ B-seroryhmän fHbp_,_ alaperhe A
1,2,3
60 mikrog
_Neisseria meningitidis_ B-seroryhmän fHbp_,_ alaperhe B
1,2,3
60 mikrog
1
Tekijä H:ta sitova proteiini (fHbp, factor H binding protein), johon
on liitetty lipidi
2
Tuotettu _Escherichia coli_ -soluissa yhdistelmä-DNA-tekniikalla
3
Adsorboitu alumiinifosfaattiin (0,25 milligrammaa alumiinia
annoksessa)
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, suspensio
Valkoinen nestemäinen suspensio.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Trumenba on tarkoitettu aktiiviseen immunisaatioon B-seroryhmän
_Neisseria meningitidis _-bakteerin
aiheuttamaa invasiivista meningokokki-infektiota vastaan 10-vuotiaille
ja sitä vanhemmille.
Ks. kohdasta 5.1 lisätietoja immuunivasteesta spesifisiä
B-seroryhmän kantoja vastaan.
Tätä rokotetta on käytettävä virallisten suositusten mukaisesti.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
_Perusrokotussarja_
2 annosta: (yksi annos on 0,5 ml), annosten väli 6 kuukautta (ks.
kohta 5.1).
3 annosta: 2 annosta (yksi annos on 0,5 ml), joista toinen annetaan
vähintään 1 kuukauden kuluttua
ensimmäisestä, minkä jälkeen kolmas annos annetaan aikaisintaan 4
kuukauden kuluttua toisesta
annoksesta (ks. kohta 5.1).
_Tehosteannos_
Kummankin rokotusohjelman jälkeen tehosteannosta tulisi harkita
henkilöille, joilla on jatkuva riski
sairastua invasiiviseen meningokokkitautiin (ks. kohta 5.1).
3
_Muut lapset_
Trumenban turvallisuutta ja tehoa alle 10 vuoden ikäisillä lapsilla
ei ole varmistettu. Tämänhetkiset
tiedot 1–9-vuotiaista lapsista on kuvattu kohdissa 4.8 ja 5.1. Tieto
on vähäistä eikä sen perusteella
voida antaa suosituksia annostuksesta.
Antotapa
Ainoastaan injektiona lihakseen. Injektio pistetään mieluiten
olkavarren hartialihakseen.
Ks.
                                
                                Lesen Sie das vollständige Dokument
                                
                            

Dokumente in anderen Sprachen

Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Bulgarisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Bulgarisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Bulgarisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Spanisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Spanisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Tschechisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Tschechisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Tschechisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Dänisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Dänisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Deutsch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Deutsch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Estnisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Estnisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Griechisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Griechisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Griechisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Englisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Englisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Französisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Französisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Französisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Italienisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Italienisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Italienisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Lettisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Lettisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Litauisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Litauisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Litauisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Ungarisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Ungarisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Ungarisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Maltesisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Maltesisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Maltesisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Niederländisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Niederländisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Niederländisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Polnisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Polnisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Portugiesisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Portugiesisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Portugiesisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Rumänisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Rumänisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Rumänisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Slowakisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Slowakisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Slowakisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Slowenisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Slowenisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Slowenisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Schwedisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Schwedisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Schwedisch 06-06-2017
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Norwegisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Norwegisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Isländisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Isländisch 20-10-2023
Gebrauchsinformation Gebrauchsinformation Kroatisch 20-10-2023
Fachinformation Fachinformation Kroatisch 20-10-2023
Öffentlichen Beurteilungsberichts Öffentlichen Beurteilungsberichts Kroatisch 06-06-2017

Dokumentverlauf anzeigen