Ampres 10 mg/ml injektionslösung

Land: Schweiz

Sprache: Deutsch

Quelle: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Wirkstoff:

chloroprocainum

Verfügbar ab:

Sintetica SA

ATC-Code:

N01BA04

INN (Internationale Bezeichnung):

chloroprocainum

Darreichungsform:

injektionslösung

Zusammensetzung:

chloroprocaini hydrochloridum 10 mg corresp. chloroprocainum 8.8 mg, natrii chloridum corresp. natrium 2.8 mg, acidum hydrochloridum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1 ml.

Klasse:

B

Therapiegruppe:

Synthetika

Therapiebereich:

lokalanästhesie

Berechtigungsstatus:

zugelassen

Berechtigungsdatum:

2015-07-31

Gebrauchsinformation

Um Informationen, Angaben und Dokumente auf dieser Website abzurufen,
müssen Sie sich mit den
NUTZUNGSBESTIMMUNGEN ausdrücklich einverstanden erklären.
Insbesondere machen wir Sie darauf aufmerksam, dass alleine die
ZULASSUNGSINHABERIN VERANTWORTLICH
IST für
•
die Aufschaltung der von Swissmedic genehmigten
Arzneimittelinformationen
•
die Korrektheit und Aktualität der aufgeschalteten Informationen
•
die korrekte Übersetzung der Texte
Falls Ihre Arbeitsstation von mehreren Anwendern benutzt wird, müssen
Sie sicherstellen, dass alle
Anwender die von Ihnen akzeptierten Nutzungsbestimmungen kennen.
Pour rechercher des informations, indications et documents sur ce site
web, vous devez en accepter les
CONDITIONS D’UTILISATION.
Nous attirons en particulier votre attention sur le fait que seul le
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHÉ est RESPONSABLE de
•
La mise en ligne des informations sur les médicaments approuvées par
Swissmedic
•
L’exactitude et de l’actualité des informations mises en ligne
•
L’exactitude de la traduction des textes
Si vous vous connectez depuis un ordinateur partagé, assurez-vous que
tous les utilisateurs ont
connaissance des conditions d’utilisation que vous avez acceptées.
Per cercare informazioni, indicazioni e documenti su questo sito
Internet, occorre accettarne
esplicitamente le CONDIZIONI D’USO.
Attiriamo in particolare l’attenzione sul fatto che il TITOLARE
DELL’OMOLOGAZIONE è il solo RESPONSABILE per
•
la messa in linea delle informazioni sui medicamenti approvati da
Swissmedic
•
l’esattezza dell’aggiornamento delle informazioni messe in linea
•
l’esattezza della traduzione dei testi
Se la postazione di lavoro è utilizzata da più utenti, occorre
assicurarsi che tutti gli utenti siano a
conoscenza delle condizioni d’uso accettate.
Ja, ich akzeptiere / Oui, j’accepte / Sì, accetto
Nein, ich akzeptiere nicht / Non je n’accepte pas / No, non accetto

Fachinformation

FACHINFORMATION
Ampres 10 mg/ml, 20 mg/ml, 30 mg/ml, Injektionslösung
Sintetica SA
Zusammensetzung
Wirkstoff: Chloroprocaini hydrochloridum.
Hilfsstoffe: Natrii chloridum, Aqua ad iniectabilia.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Ampres 10 mg/ml Injektionslösung
1 ml Injektionslösung enthält 10 mg Chloroprocaini hydrochloridum;
1 Ampulle zu 5 ml enthält 50 mg Chloroprocaini hydrochloridum.
Ampres 20 mg/ml Injektionslösung
1 ml Injektionslösung enthält 20 mg Chloroprocaini hydrochloridum;
1 Ampulle zu 20 ml enthält 400 mg Chloroprocaini hydrochloridum.
1 Durchstechflasche zu 20 ml enthält 400 mg Chloroprocaini
hydrochloridum.
Ampres 30 mg/ml Injektionslösung
1 ml Injektionslösung enthält 30 mg Chloroprocaini hydrochloridum;
1 Ampulle zu 20 ml enthält 600 mg Chloroprocaini hydrochloridum.
1 Durchstechflasche zu 20 ml enthält 600 mg Chloroprocaini
hydrochloridum.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Infiltrationsanästhesie, periphere Nervenblockaden und
Periduralanästhesie.
Dosierung/Anwendung
Wie jedes Lokalanästhetikum ist auch Chloroprocain für jeden
Patienten individuell zu dosieren,
wobei folgende Dosierungsrichtlinien gelten:
Infiltrationsanästhesie und periphere Nervenblockaden
Indikationen
Konzentration
mg/ml
Konzentration
%
Volumen
(ml)
Gesamtdosis
(mg)
Mandibulärblockade
20
2
2-3
40-60
Infraorbitalblockade
20
2
0,5-1
10-20
Brachialplexusblockade 20
2
30-40
600-800
Oberst'sche Anästhesie
10
1
3-4
30-40
Pudendusblockade
20
2
10 je Seite
400
Paracervicalblockade
10
1
3 für jede der 4 Seiten bis 120
Periduralanästhesie
Lumbale Periduralanästhesie: 2-2,5 ml Lösung zu 20 mg/ml oder 30
mg/ml pro auszuschaltendes
Segment, Maximaldosis 15-25 ml.
Kaudale Periduralanästhesie: Maximaldosis 15-25 ml Lösung zu 20
mg/ml oder 30 mg/ml (750 mg).
Empfohlene Maximaldosen
Bei Erwachsenen
Ampres Injektionslösung ohne beigemischtes Epinephrin: 11 mg/kg
Körpergewicht. Totaldosis bis
800 mg.
Ampres Injektionslösung mit beigemischtem Epinephrin 1:200'000: 14
mg/kg Körpergewicht.
Totaldos