Land: Österreich
Sprache: Deutsch
Quelle: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
NATRIUM 4-HYDROXYBUTYRAT
Debregeas et Associes Pharma S.A.S.
N07XX04
SODIUM 4-HYDROXYBUTYRATE
140ml, Laufzeit: 24 Monate
Arzneimittel zur Abgabe gegen besondere aerztliche Verschreibung, Suchtgifte
Mittel zur Behandlung der
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1999-12-22
GI – Alcover-Sirup 1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN ALCOVER-SIRUP Wirkstoff: Natriumoxybat LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Alcover-Sirup und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Alcover-Sirup beachten? 3. Wie ist Alcover-Sirup einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Alcover-Sirup aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ALCOVER-SIRUP UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Alcover-Sirup ist ein Sirup, der den Wirkstoff Natriumoxybat enthält. Alcover-Sirup kann er zur Behandlung der Alkoholkrankheit eingesetzt werden. Im Rahmen des akuten Alkoholentzuges bilden sich Symptome wie Unruhe, Zittern, Schlafstörungen usw. rasch zurück, wobei die Wirkung bereits mit der ersten Dosis beginnt. Nach erfolgreicher Behandlung der akuten Entzugserscheinungen wird bei fortgesetzter Einnahme von Alcover-Sirup besonders das Verlangen nach Alkohol stark verringert. ALCOVER-SIRUP WIRD IN FOLGENDEN FÄLLEN ANGEWENDET: - Akute Alkoholentzugserscheinungen nach chronischem Alkoholmissbrauch - Unterstützend bei der Langzeitentwöhnung von Alkoholabhängigen unter sorgfältiger ärztlicher Überwachung zusammen mit Psychotherapie und Maßnahmen zur sozialen Wiedereingliederung 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON ALCOVER-SIRUP BEA Lesen Sie das vollständige Dokument
FI – Alcover-Sirup 1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Alcover-Sirup 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 mL Sirup enthält 175 mg Natriumoxybat. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: ca. 585 mg Sorbitol, 0,75 mg p-Hydroxybenzoe- säuremethylester, 0,25 mg p-Hydroxybenzoesäurepropylester, 1,79 mg Saccharin-Natrium Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe, Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Sirup Klare, gelbliche bis rot-braune Lösung. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE - Akutes Alkoholentzugssyndrom bei chronischem Alkoholabusus - Unterstützend bei der Langzeitentwöhnung von Alkoholabhängigen unter sorgfältiger medizinischer Überwachung zusammen mit Psychotherapie und sozialer Rehabilitation 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Tagesdosis: Im Allgemeinen 50 mg/kg Körpergewicht, aufgeteilt auf 3 Einzeldosen. Durch Aufteilung der Tagesdosis auf bis zu 6 Einzeldosen kann der Therapieerfolg im Einzelfall verbessert werden. Bei schwerem Alkoholentzugssyndrom kann die Tagesdosis je nach Bedarf auf bis zu 100 mg/kg Körpergewicht erhöht werden. Die Erhöhung der Dosis führt aber zu vermehrtem Auftreten von Nebenwirkungen. 1 skalierter Messbecher zu 10 mL Sirup enthält 1750 mg Natriumoxybat. _Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion_ Die Anfangsdosis muss bei allen Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion halbiert und die Reaktion auf Dosissteigerungen genau überwacht werden (siehe Abschnitte 4.4 und 5.2). _Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion_ Alle Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion sollten diätetische Empfehlungen zur Reduktion der Natriumaufnahme berücksichtigen (siehe Abschnitt 4.4). FI – Alcover-Sirup 2 _Ältere Patienten_ Ältere Patienten müssen genau auf eingeschränkte motorische und/oder kognitive Funktionen überwacht werden, wenn sie Alcover-Sirup einnehmen (siehe Abschnitt 4.4). _Kinder und Jugendliche_ Die Sicherheit und Wirksamkeit von Alcover-Sirup bei Kindern Lesen Sie das vollständige Dokument