Aescuswing

Land: Deutschland

Sprache: Deutsch

Quelle: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Wirkstoff:

Rosskastaniensamen, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben)

Verfügbar ab:

Aristo Pharma GmbH (3082323)

INN (Internationale Bezeichnung):

Horse chestnut seeds, FE with ethanol / ethanol-water (% data)

Darreichungsform:

Flüssigkeit zum Einnehmen

Zusammensetzung:

Teil 1 - Flüssigkeit zum Einnehmen; Rosskastaniensamen, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben) (01872) 13,6 Gramm

Verabreichungsweg:

zum Einnehmen

Berechtigungsstatus:

erloschen

Berechtigungsdatum:

2010-10-14

Gebrauchsinformation

1
WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
AESCUSWING
®
Flüssigkeit zum Einnehmen
Für Erwachsene
Wirkstoff: Rosskastaniensamen-Fluidextrakt
Stoff- oder Indikationsgruppe:
Traditionelles pflanzliches Arzneimittel
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER EINNAHME
DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben
bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.
- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder
einen Rat benötigen.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
- Wenn Sie sich nach 5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an
Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1. Was ist Aescuswing
®
und wofür wird es angewendet?
2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Aescuswing
®
beachten?
3. Wie ist Aescuswing
®
einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Aescuswing
®
aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
1. WAS IST AESCUSWING
® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
ANWENDUNGSGEBIET
Aescuswing
®
ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel.
Traditionell bei Erwachsenen angewendet zur Besserung des Befindens
bei schweren Beinen.
Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das
ausschließlich auf Grund
langjähriger Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist.
Wenn Sie sich nach 5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren
Arzt.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON AESCUSWING
® BEACHTEN?
AESCUSWING
® DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN
2
- wenn Sie allergisch gegen Zubereitungen aus Rosskastaniensamen oder
einen der in
Abs

Fachinformation

1
WORTLAUT DER FÜR DIE FACHINFORMATION VORGESEHENEN ANGABEN
FACHINFORMATION
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
AESCUSWING
®
, Flüssigkeit zum Einnehmen
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Wirkstoff: Rosskastaniensamen-Fluidextrakt
20 ml (entsprechen 19,5 g) Flüssigkeit enthalten:
13,6 g Fluidextrakt aus Rosskastaniensamen (1:1,5-2,5)
Auszugsmittel: Ethanol 55 % (V/V)
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Ethanol 96% (V/V)
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe, Abschnitt
6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Flüssigkeit zum Einnehmen
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Traditionell bei Erwachsenen angewendet zur Besserung des Befindens
bei schweren Beinen.
Das Arzneimittel ist ein traditionelles Arzneimittel, das
ausschließlich auf Grund langjähriger
Anwendung für das Anwendungsgebiet registriert ist.
4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Erwachsene nehmen 2-mal täglich 10 Tropfen ein.
10 Tropfen entsprechen ca. 0,3 g Flüssigkeit.
Die Anwendung bei Kindern und Heranwachsenden unter 18 Jahren ist
nicht vorgesehen.
Art der Anwendung
Die Tropfen sollten verdünnt in Flüssigkeit, vorzugsweise Wasser,
eingenommen werden.
Bei Auftreten von Magen-Darm-Beschwerden wird die Einnahme zu den
Mahlzeiten
empfohlen.
Dauer der Anwendung
2
Pflanzliche Zubereitungen zur Besserung des Befindens bei schweren
Beinen werden
traditionell über einen Zeitraum von 2 bis 4 Wochen angewendet.
In der Gebrauchsinformation wird die Patientin/der Patient auf
Folgendes hingewiesen:
Suchen Sie bei fortdauernden Krankheitssymptomen oder beim Auftreten
anderer als in der
Packungsbeilage erwähnten Nebenwirkungen einen Arzt oder eine andere
in einem Heilberuf
tätige qualifizierte Person auf.
4.3 GEGENANZEIGEN
Dieses Arzneimittel darf nicht angewendet werden bei:
- Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt
6.1 genannten
sonstigen Bestandteile.
Aescuswing
®
darf nicht bei Alkoholkranken angewendet werden.
4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUN