Venoruton Retard Filmtablette

Land: Tyskland

Sprog: tysk

Kilde: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktiv bestanddel:

Poly(O-2-hydroxyethyl)rutosid

Tilgængelig fra:

Novartis Consumer Health GmbH

INN (International Name):

Poly(O-2-hydroxyethyl)rutoside

Lægemiddelform:

Filmtablette

Sammensætning:

Poly(O-2-hydroxyethyl)rutosid 300.mg

Autorisation status:

ungültig [HIST]

Indlægsseddel

NOVARTIS CONSUMER HEALTH GMBH, 81366 MÜNCHEN
1.3.1 GEBRAUCHSINFORMATION ZUR ÄNDERUNGSANZEIGE VOM   22.08.2008
Venoruton Retard, Filmtabletten 

Reg.-Nr. V 923 / ENR: 0336527
_G:\BusUnits\OTC\R&D Formal-Reg\Venoruton\RETARD\ÄAnz\2008-08-22 Klage 14. Novelle\palde-a54-0-2008-08-22.rtf_
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
VENORUTON® RETARD
300 MG FILMTABLETTEN
O-(ß-Hydroxyethyl)-rutoside
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN
BESTMÖGLICHEN BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS VENORUTON RETARD JEDOCH
VORSCHRIFTS MÄSSIG ANGEWENDET WERDEN.
· Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später
nochmals lesen.
· Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
benötigen.
· Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder keine Besserung eintritt, müssen
Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
· Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder
Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET
1. Was ist Venoruton Retard und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Venoruton Retard beachten?
3. Wie ist Venoruton Retard einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Venoruton Retard aufzubewahren?
6. Weitere Informationen.
1.   WAS IST VENORUTON RETARD UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Venoruton Retard ist ein Venenpräparat. Durch die antiödematöse (gewebsent-
wässernde) Wirkung von Venoruton Retard werden Ödeme
(Beinschwellungen) reduziert. Beschwerden wie z. B. schwere, müde Beine
und Spannungsgefühle sowie Kribbeln in den Beinen werde

Produktets egenskaber

NOVARTIS CONSUMER HEALTH GMBH, 81366 MÜNCHEN
1.3.1 FACHINFORMATION ZUR ÄNDERUNGSANZEIGE VOM   22.08.2008
Venoruton Retard, Filmtabletten
Reg.-Nr. V 923 / ENR: 0336527
FACHINFORMATION
Novartis
Consumer Health
VENORUTON RETARD
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Venoruton Retard
300 mg Filmtabletten
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Filmtablette enthält 300 mg O-(ß-Hydroxyethyl)-rutoside.
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Filmtablette
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Anwendung bei Beschwerden in Folge von Erkrankungen der Beinvenen 
(chronische Veneninsuffizienz): Behandlung von Beinschwellungen (Ödemen) 
und Linderung bei schweren, müden Beinen, Spannungsgefühlen und Kribbeln.
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
3-mal täglich 1 Filmtablette.
Die Filmtabletten während der Mahlzeiten oder unmittelbar danach unzerkaut 
/
home/rlattuad/Documents/myHealthbox/Development/Database/Datas
ources/DE/leaflets/de/SPC/originals/de_2113.rtf
- 2 -
mit etwas Flüssigkeit einnehmen.
Die   Dauer   der   Einnahme   hängt   von   den   Beschwerden   ab.   Grundsätzlich 
besteht  keine  zeitliche Begrenzung  der Anwendungsdauer.   Bei Anhalten  der 
Beschwerden  kann  nach  ärztlicher  Rücksprache  die  Behandlung über  einen 
längeren Zeitraum fortgesetzt werden.
Der Erfolg hängt wesentlich von der konsequenten Beachtung der vorgeschrie-
benen Dosierung und der Behandlungsdauer ab.
4.3 GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff O-(ß-Hydroxyethyl)-rutoside oder 
einen der sonstigen Bestandteile.
/
home/rlattuad/Documents/myHealthbox/Development/Database/Datas
ources/DE/leaflets/de/SPC/originals/de_2113.rtf
- 3 -
4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Keine
Bei der Filmtablette von Venoruton Re