Land: Danmark
Sprog: dansk
Kilde: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
TRAMADOLHYDROCHLORID
Abacus Medicine A/S
N02AX02
tramadol hydrochloride
50 mg
depotkapsler
2018-11-09
OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN: 1. VIRKNING OG ANVENDELSE. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE TRADONAL RETARD. 3. SÅDAN SKAL DU TAGE TRADONAL RETARD. 4. BIVIRKNINGER. 5. OPBEVARING. 6. PAKNINGSSTØRRELSER OG YDERLIGERE OPLYSNINGER. 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Tradonal Retard er et morfinlignende smertestillende lægemiddel. Det virk somme stof i Tradonal Retard er tramadolhydrochlorid, som virker ved at blokere signaler i det centrale nervesystem (hjernen og rygmarven), så smerten ikke føles så stærk. • Tradonal Retard bruges til behandling af moderate til stærke smerter (for eksempel smerter efter en operation eller efter en skade). Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT TAGE TRADONAL RETARD Tag ikke Tradonal Retard • hvis du er allergisk over for det aktive stof eller et af de øvrige indholds stoffer i Tradonal Retard (angivet i punkt 6). • hvis du for nyligt har drukket for meget alkohol eller taget for meget sovemedicin, smertestillende, nervemedicin eller antidepressive lægemid ler. • hvis du tager, eller inden for de sidste to uger har taget monoamino oxidasehæmmere (MAOhæmmere). • hvis du har ukontrolleret epilepsi. • hvis du er i afvænning fra brug af narkotika. ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER Kontakt lægen eller apotekspersonalet, før du tager Tradonal Retard • hvis du har/har risiko for epilepsi. Der er risiko for krampeanfald. Risikoen forøges ved doser som overstiger det daglige maksimum, samt hvis du samtidigt er i behandling med nervemedicin eller antidepressive læge midler. • lægemidlet må ikke bruges til behandling af abstinenssymptomer hos en misbruger. Ved langtidsbehandling med Tradonal Retard kan der udvikles tolerance, fysisk og psykisk afhængighed. Når behandlingen afsluttes, anbefales det at nedtrappe dosis gradvist for at forhindre abstinenssymptomer. Patienter med tendens Læs hele dokumentet
23. SEPTEMBER 2022 PRODUKTRESUMÉ FOR TRADONAL RETARD, DEPOTKAPSLER (ABACUS) 0. D.SP.NR. 26534 1. LÆGEMIDLETS NAVN Tradonal Retard 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 depotkapsel indeholder 50 mg eller 100 mg tramadolhydrochlorid. Hjælpestof: Saccharose (9,375; 18,75; mg/kapsel). Alle hjælpestoffer er angivet under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Depotkapsler (Abacus). 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Behandling af moderate til stærke smerter. 4.2 DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE Dosering Dosis bør tilpasses intensiteten af smerten samt den individuelle patients følsomhed. Generelt for analgesi skal der anvendes den laveste effektive dosis. _Dosis til voksne og unge over 12 år_ Den sædvanlige initialdosis er 50-100 mg tramadolhydrochlorid to gange dagligt, morgen og aften. Denne dosis kan titreres op til 150 mg-200 mg to gange dagligt, hvis smertelindringen er utilstrækkelig. Hvis langvarig smertebehandling med tramadolhydrochlorid er nødvendig i betragtning af arten og sværhedsgraden af den pågældende sygdom, bør omhyggelig og regelmæssig overvågning gennemføres (eventuelt med pauser i behandlingen) for at fastslå, om og i hvilket omfang yderligere behandling er nødvendig. En samlet daglig dosis på 400 mg bør ikke overskrides undtagen under særlige kliniske omstændigheder. _dk_hum_61363_spc.doc_ _Side 1 af 11_ _Pædiatrisk population_ Tradonal Retard bør ikke anvendes til børn under 12 år, da Tradonal Retards sikkerhed og virkning i denne aldersgruppe ikke er klarlagt. _Ældre_ Dosisjustering er normalt ikke nødvendig for patienter op til 75 år, uden klinisk manifesteret lever- eller nyreinsufficiens. Hos ældre patienter over 75 år kan eliminationen være forlænget. Derfor skal doseringsintervallerne forlænges hvis nødvendigt i forhold til patientens behov. _Patienter med nedsat lever- eller nyrefunktion_ Hos patienter med nyre – og/eller leverinsufficiens er eliminationen af tramadol forlænget. Hos disse patienter skal forlængelse af doseringsinterval Læs hele dokumentet