Land: Tjekkiet
Sprog: tjekkisk
Kilde: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
1064 PARACETAMOL; 5382 HEMIHYDRÁT KODEIN-FOSFÁTU
bene - Arzneimittel - GmbH, Mnichov Array
N02AJ06
1064 PARACETAMOL; 5382 HEMIHYDRÁT KODEIN-FOSFÁTU
500MG/30MG
Tvrdá tobolka
Perorální podání
Rx Array
KODEIN A PARACETAMOL
Kód SÚKL: 0086023 Velikost balení: 20 Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0086022 Velikost balení: 10 Druh obalu: Array Stav registr.: B
R - registrovaný léčivý přípravek
2024-02-12
1/7 sp. zn. sukls96195/2022 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA TALVOSILEN FORTE 500 MG/30 MG TVRDÉ TOBOLKY paracetamol/ hemihydrát kodein-fosfátu PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK UŽÍVAT. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. - Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoliv z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je Talvosilen forte a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Talvosilen forte užívat 3. Jak se Talvosilen forte užívá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Talvosilen forte uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK TALVOSILEN FORTE A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Talvosilen forte je dvousložkový přípravek, který obsahuje paracetamol a kodein. Paracetamol snižuje horečku a tlumí bolest. Kodein patří do skupiny léčiv nazývaných opioidní analgetika, což jsou léky zmírňující bolest. Lze jej použít samostatně nebo v kombinaci s jinými léky proti bolesti, jako je paracetamol. Kombinací obou látek s různými mechanismy účinku se účinnost přípravku zvyšuje. Talvosilen forte se používá k odstranění středně silné až silné bolesti různého původu např. při bolestech hlavy a zubů, při bolesti nervového původu, při bolesti po zraněních a po operacích, při onemocnění pohybového aparátu (artróze) nebo nádorových onemocněních. Mohou ho užívat dospělí a dospívající od Læs hele dokumentet
sp. zn. sukls96195/2022 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Talvosilen forte 500 mg/30 mg tvrdé tobolky 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna tobolka obsahuje 500 mg paracetamolu a 30 mg hemihydrátu kodein-fostátu . Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Tvrdá tobolka. Popis: tvrdé želatinové tobolky bez potisku, víčko oranžovožluté barvy, tělo barvy bílé, uvnitř bílý prášek. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.L TERAPEUTICKÉ INDIKACE Talvosilen forte tobolky se používají k odstranění středně silné, až silné bolesti různého původu, např. při bolesti hlavy a zubů, při bolesti nervového původu, bolesti při zraněních a operacích, bolesti při degenerativních revmatických onemocněních jako je artróza nebo bolesti při onemocněních nádorových. Přípravek Talvosilen forte je určen pro dospělé a dospívající od 12 let. Dospívající ve věku 12 až 18 let Vzhledem k obsahu kodeinu je přípravek indikován u pacientů starších 12 let k léčbě akutní středně silné bolesti, kterou nelze zmírnit jinými analgetiky jako je paracetamol nebo ibuprofen (použitými samostatně). 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování Dospělí (včetně starších osob) užívají 1 až 2 tobolky přípravku Talvosilen forte, maximálně 4krát denně (v pravidelných intervalech 4 až 8 hodin). Osoby s hmotností do 60 kg by měly užívat jako jednotlivou dávku l tobolku (500 mg paracetamolu), osoby s hmotností nad 60 kg mohou užívat v případě potřeby jako jednorázovou dávku 2 tobolky (1000 mg paracetamolu). Minimální interval 4 hodiny mezi jednotlivými dávkami musí být dodržován. Maximální denní dávka je 4000 mg paracetamolu a 240 mg hemihydrátu kodein-fosfátu. Pediatrická populace Dospívající ve věku 12-18 let (s hmotností větší než 43 kg) užívají 500 mg paracetamolu (l tobolku) v časovém odstupu 6-8 hodin. Maximální denní dávka u dospívajících ve věku 12-18 let jsou 4 tobolky. Læs hele dokumentet