Land: Letland
Sprog: lettisk
Kilde: Zāļu valsts aģentūra
Tafluprosts
Santen Oy, Finland
S01EE05
Tafluprostum
15 µg/ml
Acu pilieni, šķīdums
Pr.
Santen Oy, Finland; Tubilux Pharma S.p.A., Italy
Lietošana bērniem: Nav apstiprināta
18-MAR-23
SASKAŅOTS ZVA 29-06-2023 1(6) Lietošanas instrukcija: informācija pacientam TAFLOTAN 15 MIKROGRAMI/ML ACU PILIENI, ŠĶĪDUMS _Tafluprostum _ Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju. - Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. - Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam vai medmāsai. - Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes. - Ja Jums rodas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT: 1. Kas ir TAFLOTAN un kādam nolūkam tās lieto 2. Kas Jums jāzina pirms TAFLOTAN lietošanas 3. Kā lietot TAFLOTAN 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt TAFLOTAN 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR TAFLOTAN UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO KĀDA VEIDA ZĀLES TĀS IR UN KĀDĀ VEIDĀ TĀS IEDARBOJAS? TAFLOTAN acu pilieni satur tafluprostu, kas pieder zāļu grupai, kuru sauc par prostaglandīna analogiem. TAFLOTAN pazemina spiedienu acī. To lieto, kad spiediens acī ir pārāk augsts. KĀDAM NOLŪKAM LIETO ŠĪS ZĀLES? TAFLOTAN lieto, lai ārstētu glaukomas veidu, ko sauc par atvērta kakta glaukomu un stāvokli, kas ir pazīstams ar nosaukumu – okulārā hipertensija pieaugušajiem. Šie abi stāvokļi ir saistīti ar acs iekšējā spiediena paaugstināšanos un tie var iespaidot Jūsu redzi. 2. KAS JUMS JĀZINA PIRMS TAFLOTAN LIETOŠANAS NELIETOJIET TAFLOTAN ŠĀDOS GADĪJUMOS: - ja Jums ir alerģija pret tafluprostu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu. BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZ Ī BA LIETOŠANĀ Pirms TAFLOTAN lietošanas konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu. LŪDZU, ŅEMIET VĒRĀ , ka TAFLOTAN var izraisīt turpmāk minēto iedarbību, un dažas no Læs hele dokumentet
SASKAŅOTS ZVA 29-06-2023 1(7) ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS TAFLOTAN 15 mikrogrami/ml acu pilieni, šķīdums 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Viens ml šķīduma satur 15 mikrogramus tafluprosta ( _Tafluprostum_ ). Viens piliens satur apmēram 0,45 mikrogramus tafluprosta. Palīgviela ar zināmu iedarbību: Viens acu pilienu šķīduma ml satur 1,2 mg fosfāta un viens piliens satur apmēram 0,04 mg fosfāta. Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Acu pilieni, šķīdums (acu pilieni). Dzidrs, bezkrāsains šķīdums, praktiski nesatur redzamas daļiņas, pH starp 5,5 un 6,7 un osmolalitāte 260- 310 mOsmol/kg. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Paaugstināta acs iekšējā spiediena samazināšana atvērta kakta glaukomas gadījumā un okulāras hipertensijas gadījumā. Kā monoterapija pacientiem: o kuriem nāktu par labu konservantus nesaturošu acu pilienu lietošana; o kuriem nav radusies pietiekama atbildes reakcija uz pirmās līnijas terapiju; o kuri nepanes pirmās līnijas terapiju vai arī tā ir kontrindicēta. Papildterapija bēta blokatoriem. TAFLOTAN ir piemērots pieaugušajiem ≥18 gadu vecuma. 4.2. DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Devas Ieteicamā deva ir viens piliens TAFLOTAN dienā skartās (-o) acs (-u) konjunktīvas maisiņā vienreiz dienā, vakarā. Nav vēlams lietot vairāk nekā vienreiz dienā, jo biežāka lietošana var pasliktināt acs iekšējā spiediena samazināšanas efektu. _Lietošana gados vecākiem cilvēkiem _ Gados vecākiem pacientiem devu mainīt nav nepieciešams. _Pediatriskā populācija_ Tafluprosta lietošanas drošumu un efektivitāti bērniem līdz 18 gadu vecumam vēl nav pierādīta. Dati nav pieejami. SASKAŅOTS ZVA 29-06-2023 2(7) _Lietošana nieru/aknu darbības traucējumu gadījumā _ Tafluprosta iedarbība nav pētīta pacientiem ar nieru/aknu darbības traucējumiem, tādēļ jāievēro piesardzība, lietojot šādiem pacientiem. Lietošanas veids Pacienti jāinformē par pareizu Læs hele dokumentet