Reyataz 100 mg Capsule

Land: Schweiz

Sprog: italiensk

Kilde: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktiv bestanddel:

atazanavirum

Tilgængelig fra:

Bristol-Myers Squibb SA

ATC-kode:

J05AE08

INN (International Name):

atazanavirum

Lægemiddelform:

Capsule

Sammensætning:

atazanavirum 100 mg a atazanaviri sulfas, colore.: E 132, excipiens pro capsula.

Klasse:

A

Terapeutisk gruppe:

Synthetika

Terapeutisk område:

Le Infezioni da HIV

Autorisation status:

zugelassen

Autorisation dato:

2004-05-06

Indlægsseddel

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del
medicamento. Questo medicamento le è
stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad
altre persone, anche se i sintomi
sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per
poterlo rileggere all'occorrenza.
Reyataz®
Bristol-Myers Squibb SA
Che cos'è Reyataz e quando si usa?
Le capsule Reyataz contengono il principio attivo atazanavir, un
antivirale (efficace contro i virus), che
viene impiegato in combinazione con altre sostanze antiretrovirali
negli adulti e nei bambini (a partire
dai 6 anni) affetti da HIV (HIV = virus dell'immunodeficienza umana).
Il principio attivo atazanavir fa
parte della classe degli inibitori delle proteasi. Reyataz può essere
impiegato solo su prescrizione
medica.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
In determinate condizioni di salute che insorgano prima o durante
l'impiego di Reyataz è necessario
usare particolari precauzioni. Vedere a questo proposito il paragrafo
«Quando è richiesta prudenza nella
somministrazione di Reyataz?».
Il virostatico contenuto in Reyataz non è efficace contro qualsiasi
microrganismo che provoca infezioni.
L'uso di un virostatico non adatto o in dosi errate può provocare
complicanze. Non utilizzi perciò mai di
sua iniziativa il medicamento per curare altre malattie o altre
persone, anche se queste persone sono
colpite dalla stessa malattia o presentano sintomi analoghi ai suoi.
Reyataz è in grado di migliorare il suo stato di salute. Non cura
però l'infezione da HIV. Anche nel
periodo in cui assumerà questo medicinale potrà trasmettere l'HIV ad
altre persone, sebbene una terapia
antiretrovirale efficace riduca il rischio che ciò avvenga. Parli con
il suo medico delle precauzioni
necessarie per evitare di infettare altre persone.
Applicazione nei bambini: si veda a tal proposito il capitolo «Come
usare Reyataz?».
Quando non si può assumere R