Rasitrio

Land: Den Europæiske Union

Sprog: italiensk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
20-09-2012

Aktiv bestanddel:

aliskiren, amlodipina, hydrochlorothiazide

Tilgængelig fra:

Novartis Europharm Ltd.

ATC-kode:

C09XA54

INN (International Name):

aliskiren, amlodipine, hydrochlorothiazide

Terapeutisk gruppe:

Sistema cardiovascolare

Terapeutisk område:

Ipertensione

Terapeutiske indikationer:

Rasitrio è indicato per il trattamento dell'ipertensione essenziale come terapia sostitutiva in pazienti adulti in cui la pressione arteriosa è adeguatamente controllata la combinazione di aliskiren, amlodipina e idroclorotiazide somministrati contemporaneamente alla stessa dose livello come nella combinazione.

Produkt oversigt:

Revision: 1

Autorisation status:

Ritirato

Autorisation dato:

2011-11-22

Indlægsseddel

                                201
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
202
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
Rasitrio 150 mg/5 mg/12,5 mg compresse rivestite con film
Aliskiren/amlodipina/idroclorotiazide
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI PRENDERE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
-
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone, anche se i
sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perchè potrebbe essere
pericoloso.
-
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio,
si rivolga al medico o al farmacista.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO
1.
Che cos’è Rasitrio e a che cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di prendere Rasitrio
3.
Come prendere Rasitrio
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Rasitrio
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
CHE COS’È RASITRIO E A CHE COSA SERVE
CHE COS’È RASITRIO
Rasitrio contiene tre principi attivi denominati aliskiren, amlodipina
e idroclorotiazide. Tutte queste
sostanze aiutano a controllare la pressione del sangue elevata
(ipertensione).

Aliskiren è una sostanza che appartiene ad una classe di medicinali
chiamati inibitori della
renina. Questi riducono la quantità di angiotensina II prodotta
dall’organismo. L’angiotensina II
provoca il restringimento dei vasi sanguigni, aumentando così la
pressione. La riduzione della
quantità di angiotensina II consente ai vasi sanguigni di rilasciarsi
con diminuzione della
pressione del sangue.

L’amlodipina appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati
bloccanti dei canali del calcio, e
aiuta a controllare la pressione del sangue elevata. L’amlodipina
provoca la dilatazione e il
rilassamento dei vasi sanguigni, quindi la pressione diminuisce.

L’idroclorotiazide appartiene ad una classe di medicinali denominati
diuretici tiazidici.
L’idroclorotiazide 
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Rasitrio 150 mg/5 mg/12,5 mg compresse rivestite con film
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni compressa rivestita con film contiene 150 mg di aliskiren (come
emifumarato), 5 mg di
amlodipina (come besilato) e 12,5 mg di idroclorotiazide.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Compressa rivestita con film.
Compressa rivestita con film di colore bianco violaceo, ovaloide,
convessa, con angoli smussati, con
impresso su un lato “YIY” e “NVR” sull’altro.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Rasitrio è indicato per il trattamento dell’ipertensione essenziale
come terapia sostitutiva nei pazienti
adulti nei quali la pressione arteriosa è adeguatamente controllata
con l’associazione di aliskiren,
amlodipina e idroclorotiazide somministrati in concomitanza allo
stesso dosaggio dell’associazione.
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Posologia
La dose raccomandata di Rasitrio è una compressa una volta al giorno.
I pazienti in trattamento con aliskiren, amlodipina e idroclorotiazide
in compresse separate, prese in
concomitanza ogni giorno alla stessa ora, possono passare ad una
compressa dell’associazione fissa
Rasitrio contenente le stesse dosi dei componenti.
L’associazione fissa deve essere usata solo dopo aver raggiunto un
effetto stabile con i
monocomponenti, somministrati in concomitanza, attraverso la
titolazione della dose. Il dosaggio
deve essere personalizzato e aggiustato in funzione della risposta
clinica del paziente.
Popolazioni speciali
_Pazienti anziani di 65 anni di età e oltre _
Vi sono evidenze di un aumento del rischio di eventi avversi correlati
a ipotensione in pazienti di età
pari o superiore a 65 anni trattati con Rasitrio. Pertanto si deve
esercitare particolare cautela quando
Rasitrio è somministrato in pazienti di età pari o superiore a 65
anni.
In questo gruppo di pazienti la dose iniziale raccomandata
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 20-09-2012
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 20-09-2012
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 20-09-2012
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 20-09-2012

Se dokumenthistorik