Nasenbalsam

Land: Tyskland

Sprog: tysk

Kilde: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktiv bestanddel:

Perubalsam; Berberis vulgaris e fructibus ferm (Pot.-Angaben); Cajeputöl; Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)); Siliciumdioxid-Hydrat; Prunus spinosa e fructibus (Pot.-Angaben)

Tilgængelig fra:

Wala-Heilmittel GmbH (3092764)

INN (International Name):

Balsam of Peru, Berberis vulgaris e fructibus ferm (Pot.-Information), Cajeput oil, eucalyptus oil, silicon dioxide hydrate, Prunus spinosa e fructibus (Pot.-Information)

Lægemiddelform:

Salbe

Sammensætning:

Teil 1 - Salbe; Perubalsam (00249) 0,05 Gramm; Berberis vulgaris e fructibus ferm (Pot.-Angaben) (29346) 1 Gramm; Cajeputöl (03580) 0,25 Gramm; Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)) (00123) 0,25 Gramm; Siliciumdioxid-Hydrat (08087) 1,06 Gramm; Prunus spinosa e fructibus (Pot.-Angaben) (18013) 0,5 Gramm

Indgivelsesvej:

Einbringen in die Nase

Produkt oversigt:

PZN :02198437 EAN : 4053888851574 Darreichung : Salbe Menge : 10 g

Autorisation status:

zugelassen

Autorisation dato:

2003-11-12

Indlægsseddel

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
NASENBALSAM
Salbe
für Kinder ab zwei Jahre und Erwachsene
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage
beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.

Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später
nochmals lesen.

Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat
benötigen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.

Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder keine Besserung eintritt,
wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Nasenbalsam und wofür wird er angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Nasenbalsam beachten?
3.
Wie ist Nasenbalsam anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Nasenbalsam aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST NASENBALSAM UND WOFÜR WIRD ER ANGEWENDET?
Nasenbalsam ist ein anthroposophisches Arzneimittel bei Erkrankungen
der
Atemwege.
ANWENDUNGSGEBIETE GEMÄSS DER ANTHROPOSOPHISCHEN MENSCHEN- UND
NATURERKENNTNIS.
Dazu gehören:
Harmonisierung des Zusammenwirkens von Empfindungs- und
Lebensorganisation
im Bereich der Schleimhäute des Nasen-Rachen-Raumes und der
Nebenhöhlen bei
Abgrenzungsstörungen gegenüber äußeren Einwirkungen und Schwäche
der
Lebensorganisation, z.B. akute und chronische Entzündungen der
Schleimhäute,
Gewebsschwund (Atrophie) sowie Trockenheit und Reizbarkeit.
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON NASENBALSAM BEACHTEN?
NASENBALSAM DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN

bei Überempfindlichkeit (Allergie) gegen Eucalyptusöl, Kajeputöl,
Cineol,
Perubalsam, Zimt, Soja, Erdnuss oder einen der übrige

Produktets egenskaber

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Nasenbalsam
Salbe
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
10 g enthalten:
Wirkstoffe:
Balsamum peruvianum 0,05 g
Berberis vulgaris e fructibus ferm 33c Ø (HAB, Vs. 33c) 1,00 g
Cajeputi aetheroleum 0,25 g
Eucalypti aetheroleum 0,25 g
Prunus spinosa e fructibus LA 25% (HAB, Vs. 12o) 0,50 g
Wässrige kolloide Siliciumdioxidlösung (entsprechend Silicea
colloidalis 0,05 g)
hergestellt mit Citronensäure-Monohydrat 1,25 g
Sonstiger Bestandteil:
Sojalecithin, Wollwachs.
Dieses Arzneimittel enthält 15 mg Alkohol (Ethanol) pro 1 g
entsprechend 1,5 %
(w/w).
Die Liste aller sonstigen Bestandteile siehe unter 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Salbe
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.
Dazu gehören:
Harmonisierung des Zusammenwirkens von Empfindungs- und
Lebensorganisation im
Bereich der Schleimhäute des Nasen-Rachen-Raumes und der Nebenhöhlen
bei
Abgrenzungsstörungen gegenüber äußeren Einwirkungen und Schwäche
der
Lebensorganisation, z.B. akute und chronische Entzündungen der
Schleimhäute,
Gewebsschwund (Atrophie) sowie Trockenheit und Reizbarkeit.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Zum Auftragen auf die Haut und Nasenschleimhaut.
Soweit nicht anders verordnet, gilt für Kinder ab 2 Jahre und
Erwachsene: Salbe
mehrmals täglich, besonders abends, gegebenenfalls auch nachts in die
Nase
einbringen und/oder im Bereich des Naseneingangs auftragen.
Die Behandlung einer akuten Erkrankung sollte nach 2 Wochen
abgeschlossen sein.
Tritt innerhalb von 5 Tagen keine Besserung ein, ist ein Arzt
aufzusuchen. Die Dauer
der Behandlung von chronischen Krankheiten erfordert eine Absprache
mit dem Arzt.
Nasenbalsam ist kontraindiziert bei Kindern bis zu 2 Jahren (siehe
Abschnitt 4.3).
4.3
GEGENANZEIGEN
Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden

bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Eucalyptusöl, Kajeputöl,
Cineol,
Perubalsam, Zimt, Soja, Erdnuss oder einen der übrigen Bestandteile
sowie
bei ausg